mischen Geschichte der Litteratur einem Mann von Philologie, Geschichtkänntniß und Ge- schmack empfehlen, der Metamorphose genau nachzuspüren, die im Griechischen die Worte: aner, anthropos, agathos, kalos, philo- kalos, kalokagathos, kakos, epikheiraga- thos: im Lateinischen: vir, homo, bonus und melior und optimus, honestus, pulcher und liberalis, strenuus und dergleichen Na- tionalnamen erlitten haben, die die Ehre oder Schande ihres Zeitalters waren, und sich mit demselben änderten -- So lernt man Völker kennen, und nuzzen.
Jch will es hier nicht untersuchen, wie weit einige Schweizer z. E. Wieland, Jselin, Wegelin, Mably, uns wirklich Griechen zeichnen; * wenn sie ihre Erziehung und Po- litik uns anpreisen. Beinahe vom Diogenes dem Laertier an, findet man in den Griechen, was man in ihnen finden will: verschönerte Gesichter, unerträgliche Jdole, halb Jdeal, halb Griechisch, halb nach neuerer Form. Freilich Konnen wir den Griechen vieles ablernen; freilich
sie
* Litter. Br. Th. 1. p. 44. 50.
miſchen Geſchichte der Litteratur einem Mann von Philologie, Geſchichtkaͤnntniß und Ge- ſchmack empfehlen, der Metamorphoſe genau nachzuſpuͤren, die im Griechiſchen die Worte: ανηρ, ανϑρωπος, αγαϑος, καλος, φιλο- καλος, καλοκᾳγαϑος, κακος, επιχειραγα- ϑος: im Lateiniſchen: vir, homo, bonus und melior und optimus, honeſtus, pulcher und liberalis, ſtrenuus und dergleichen Na- tionalnamen erlitten haben, die die Ehre oder Schande ihres Zeitalters waren, und ſich mit demſelben aͤnderten — So lernt man Voͤlker kennen, und nuzzen.
Jch will es hier nicht unterſuchen, wie weit einige Schweizer z. E. Wieland, Jſelin, Wegelin, Mably, uns wirklich Griechen zeichnen; * wenn ſie ihre Erziehung und Po- litik uns anpreiſen. Beinahe vom Diogenes dem Laertier an, findet man in den Griechen, was man in ihnen finden will: verſchoͤnerte Geſichter, unertraͤgliche Jdole, halb Jdeal, halb Griechiſch, halb nach neuerer Form. Freilich Ko̊nnen wir den Griechen vieles ablernen; freilich
ſie
* Litter. Br. Th. 1. p. 44. 50.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0128"n="296"/>
miſchen Geſchichte der Litteratur einem Mann<lb/>
von <hirendition="#fr">Philologie,</hi> Geſchichtkaͤnntniß und Ge-<lb/>ſchmack empfehlen, der Metamorphoſe genau<lb/>
nachzuſpuͤren, die im Griechiſchen die Worte:<lb/>ανηρ, ανϑρωπος, αγαϑος, καλος, φιλο-<lb/>καλος, καλοκᾳγαϑος, κακος, επιχειραγα-<lb/>ϑος: im Lateiniſchen: <hirendition="#aq">vir, homo, bonus</hi><lb/>
und <hirendition="#aq">melior</hi> und <hirendition="#aq">optimus, honeſtus, pulcher</hi><lb/>
und <hirendition="#aq">liberalis, ſtrenuus</hi> und dergleichen Na-<lb/>
tionalnamen erlitten haben, die die Ehre oder<lb/>
Schande ihres Zeitalters waren, und ſich<lb/>
mit demſelben aͤnderten — So lernt man<lb/>
Voͤlker kennen, und nuzzen.</p><lb/><p>Jch will es hier nicht unterſuchen, wie weit<lb/>
einige Schweizer z. E. <hirendition="#fr">Wieland, Jſelin,<lb/>
Wegelin, Mably,</hi> uns wirklich Griechen<lb/>
zeichnen; <noteplace="foot"n="*">Litter. Br. Th. 1. p. 44. 50.</note> wenn ſie ihre Erziehung und Po-<lb/>
litik uns anpreiſen. Beinahe vom Diogenes<lb/>
dem Laertier an, findet man in den Griechen,<lb/>
was man in ihnen finden will: verſchoͤnerte<lb/>
Geſichter, unertraͤgliche Jdole, halb Jdeal, halb<lb/>
Griechiſch, halb nach neuerer Form. Freilich<lb/>
Ko̊nnen wir den Griechen vieles ablernen; freilich<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſie</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[296/0128]
miſchen Geſchichte der Litteratur einem Mann
von Philologie, Geſchichtkaͤnntniß und Ge-
ſchmack empfehlen, der Metamorphoſe genau
nachzuſpuͤren, die im Griechiſchen die Worte:
ανηρ, ανϑρωπος, αγαϑος, καλος, φιλο-
καλος, καλοκᾳγαϑος, κακος, επιχειραγα-
ϑος: im Lateiniſchen: vir, homo, bonus
und melior und optimus, honeſtus, pulcher
und liberalis, ſtrenuus und dergleichen Na-
tionalnamen erlitten haben, die die Ehre oder
Schande ihres Zeitalters waren, und ſich
mit demſelben aͤnderten — So lernt man
Voͤlker kennen, und nuzzen.
Jch will es hier nicht unterſuchen, wie weit
einige Schweizer z. E. Wieland, Jſelin,
Wegelin, Mably, uns wirklich Griechen
zeichnen; * wenn ſie ihre Erziehung und Po-
litik uns anpreiſen. Beinahe vom Diogenes
dem Laertier an, findet man in den Griechen,
was man in ihnen finden will: verſchoͤnerte
Geſichter, unertraͤgliche Jdole, halb Jdeal, halb
Griechiſch, halb nach neuerer Form. Freilich
Ko̊nnen wir den Griechen vieles ablernen; freilich
ſie
* Litter. Br. Th. 1. p. 44. 50.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/128>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
