Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und nach ihren kleinen Gesellschaften, nach
ihrem Zustande, nicht aber Moralisch un-
schuldig: Daphnis und sein Mädchen
fällt jedem hiebei zuerst ein: ist die Liebe der
Zauberin zu ihrem Geliebten wohl höchst ver-
schönert? Platonisch vollkommen denkt, em-
pfindet und liebt kein Schäfer in ihm. Er
überläßt sie ihrer Natur, die nach ihrem Zeit-
alter und nach ihrer Gesellschaft unschuldig
ist. Seine Schäferhelden sind nicht jenem
Philosophischen Helden gleich,

Qui metus omnes et inexorabile fatum
Subiecit pedibus -- --

alsdenn wären sie unerträglich. Seine Liebe
wird stürmisch, wird Raserei bis zum Tode:
selbst seine Grazien sind nichts weniger als
höchst verschönerte Jdeale. Aus jeder
Jdylle muß ich Proben hiervon anführen kön-
nen, weil ich dies eben für das Charakter.
stück derselben halte.

Der Kunstrichter verwirret sich selbst in
seinem eigenen Gewebe, wenn er auf die nie-
drigen Züge stößt, die die Franzosen im

Theo-
A a

und nach ihren kleinen Geſellſchaften, nach
ihrem Zuſtande, nicht aber Moraliſch un-
ſchuldig: Daphnis und ſein Maͤdchen
faͤllt jedem hiebei zuerſt ein: iſt die Liebe der
Zauberin zu ihrem Geliebten wohl hoͤchſt ver-
ſchoͤnert? Platoniſch vollkommen denkt, em-
pfindet und liebt kein Schaͤfer in ihm. Er
uͤberlaͤßt ſie ihrer Natur, die nach ihrem Zeit-
alter und nach ihrer Geſellſchaft unſchuldig
iſt. Seine Schaͤferhelden ſind nicht jenem
Philoſophiſchen Helden gleich,

Qui metus omnes et inexorabile fatum
Subiecit pedibus — —

alsdenn waͤren ſie unertraͤglich. Seine Liebe
wird ſtuͤrmiſch, wird Raſerei bis zum Tode:
ſelbſt ſeine Grazien ſind nichts weniger als
hoͤchſt verſchoͤnerte Jdeale. Aus jeder
Jdylle muß ich Proben hiervon anfuͤhren koͤn-
nen, weil ich dies eben fuͤr das Charakter.
ſtuͤck derſelben halte.

Der Kunſtrichter verwirret ſich ſelbſt in
ſeinem eigenen Gewebe, wenn er auf die nie-
drigen Zuͤge ſtoͤßt, die die Franzoſen im

Theo-
A a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="357"/>
und nach ihren kleinen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften, nach<lb/>
ihrem Zu&#x017F;tande, nicht aber Morali&#x017F;ch <hi rendition="#fr">un-<lb/>
&#x017F;chuldig: Daphnis</hi> und &#x017F;ein <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;dchen</hi><lb/>
fa&#x0364;llt jedem hiebei zuer&#x017F;t ein: i&#x017F;t die Liebe der<lb/>
Zauberin zu ihrem Geliebten wohl ho&#x0364;ch&#x017F;t ver-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nert? Platoni&#x017F;ch vollkommen denkt, em-<lb/>
pfindet und liebt kein Scha&#x0364;fer in ihm. Er<lb/>
u&#x0364;berla&#x0364;ßt &#x017F;ie ihrer Natur, die nach ihrem Zeit-<lb/>
alter und nach ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft <hi rendition="#fr">un&#x017F;chuldig</hi><lb/>
i&#x017F;t. Seine Scha&#x0364;ferhelden &#x017F;ind nicht jenem<lb/>
Philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Helden gleich,</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Qui metus omnes et inexorabile fatum<lb/>
Subiecit pedibus &#x2014; &#x2014;</hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>alsdenn wa&#x0364;ren &#x017F;ie unertra&#x0364;glich. Seine Liebe<lb/>
wird &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch, wird Ra&#x017F;erei bis zum Tode:<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eine <hi rendition="#fr">Grazien</hi> &#x017F;ind nichts weniger als<lb/><hi rendition="#fr">ho&#x0364;ch&#x017F;t ver&#x017F;cho&#x0364;nerte</hi> Jdeale. Aus jeder<lb/>
Jdylle muß ich Proben hiervon anfu&#x0364;hren ko&#x0364;n-<lb/>
nen, weil ich dies eben fu&#x0364;r das Charakter.<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck der&#x017F;elben halte.</p><lb/>
          <p>Der Kun&#x017F;trichter verwirret &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
&#x017F;einem eigenen Gewebe, wenn er auf die <hi rendition="#fr">nie-<lb/>
drigen Zu&#x0364;ge</hi> &#x017F;to&#x0364;ßt, die die Franzo&#x017F;en im<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Theo-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[357/0189] und nach ihren kleinen Geſellſchaften, nach ihrem Zuſtande, nicht aber Moraliſch un- ſchuldig: Daphnis und ſein Maͤdchen faͤllt jedem hiebei zuerſt ein: iſt die Liebe der Zauberin zu ihrem Geliebten wohl hoͤchſt ver- ſchoͤnert? Platoniſch vollkommen denkt, em- pfindet und liebt kein Schaͤfer in ihm. Er uͤberlaͤßt ſie ihrer Natur, die nach ihrem Zeit- alter und nach ihrer Geſellſchaft unſchuldig iſt. Seine Schaͤferhelden ſind nicht jenem Philoſophiſchen Helden gleich, Qui metus omnes et inexorabile fatum Subiecit pedibus — — alsdenn waͤren ſie unertraͤglich. Seine Liebe wird ſtuͤrmiſch, wird Raſerei bis zum Tode: ſelbſt ſeine Grazien ſind nichts weniger als hoͤchſt verſchoͤnerte Jdeale. Aus jeder Jdylle muß ich Proben hiervon anfuͤhren koͤn- nen, weil ich dies eben fuͤr das Charakter. ſtuͤck derſelben halte. Der Kunſtrichter verwirret ſich ſelbſt in ſeinem eigenen Gewebe, wenn er auf die nie- drigen Zuͤge ſtoͤßt, die die Franzoſen im Theo- A a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/189
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/189>, abgerufen am 16.02.2025.