Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

denke, schließe, beweise, eintheile, und also
denken, schließen, beweisen, eintheilen lerne.
Aber Zwecke müssen sie nicht seyn; daß ich
blos diese Worte verstehen, und ausdrücken
könne: wer dies zu seinem Ziel erwählt, kann
allerdings ein guter Jnterpres der Philosophie,
ein brauchbarer Mann, angenehm in Schrif-
ten, und berühmt im Vortrage seyn; aber
im schärfsten Verstande so wenig ein Philo-
soph, als Warburton und Johnson Poe-
ten sind, weil sie über Pope und Shake-
spear
commentiren. Reiflich erwogen ist der
Name eines wahren Weltweisen, eines Er-
finders in der Philosophie so eine Seltenheit,
als der Name eines wahren Dichters: nur
daß freilich unsre Zeit geschickter ist, jenen, als
diesen, hervorzubringen. "Die nemlichen Ur-
"sachen erzeigen beiderlei Arten von Gewür-
"me, elende Dichter und elende Philosophen.
"Es sind immer Worte ohne Geist, Methode
"ohne innere Erleuchtung, Redensarten ohne
"Gefühl, die sie von ihren Meistern auf gu-
"ten und blinden Glauben annehmen, aus de-
"ren Vermischung nimmermehr ein begeister-
"tes Ganze entstehen kann. Zu Wolfens

Zeiten

denke, ſchließe, beweiſe, eintheile, und alſo
denken, ſchließen, beweiſen, eintheilen lerne.
Aber Zwecke muͤſſen ſie nicht ſeyn; daß ich
blos dieſe Worte verſtehen, und ausdruͤcken
koͤnne: wer dies zu ſeinem Ziel erwaͤhlt, kann
allerdings ein guter Jnterpres der Philoſophie,
ein brauchbarer Mann, angenehm in Schrif-
ten, und beruͤhmt im Vortrage ſeyn; aber
im ſchaͤrfſten Verſtande ſo wenig ein Philo-
ſoph, als Warburton und Johnſon Poe-
ten ſind, weil ſie uͤber Pope und Shake-
ſpear
commentiren. Reiflich erwogen iſt der
Name eines wahren Weltweiſen, eines Er-
finders in der Philoſophie ſo eine Seltenheit,
als der Name eines wahren Dichters: nur
daß freilich unſre Zeit geſchickter iſt, jenen, als
dieſen, hervorzubringen. „Die nemlichen Ur-
„ſachen erzeigen beiderlei Arten von Gewuͤr-
„me, elende Dichter und elende Philoſophen.
„Es ſind immer Worte ohne Geiſt, Methode
„ohne innere Erleuchtung, Redensarten ohne
„Gefuͤhl, die ſie von ihren Meiſtern auf gu-
„ten und blinden Glauben annehmen, aus de-
„ren Vermiſchung nimmermehr ein begeiſter-
„tes Ganze entſtehen kann. Zu Wolfens

Zeiten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0122" n="114"/><hi rendition="#fr">denke, &#x017F;chließe, bewei&#x017F;e, eintheile,</hi> und al&#x017F;o<lb/><hi rendition="#fr">denken, &#x017F;chließen, bewei&#x017F;en, eintheilen</hi> lerne.<lb/>
Aber <hi rendition="#fr">Zwecke</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nicht &#x017F;eyn; daß ich<lb/>
blos die&#x017F;e Worte <hi rendition="#fr">ver&#x017F;tehen,</hi> und ausdru&#x0364;cken<lb/>
ko&#x0364;nne: wer dies zu &#x017F;einem Ziel erwa&#x0364;hlt, kann<lb/>
allerdings ein guter Jnterpres der Philo&#x017F;ophie,<lb/>
ein brauchbarer Mann, angenehm in Schrif-<lb/>
ten, und beru&#x0364;hmt im Vortrage &#x017F;eyn; aber<lb/>
im &#x017F;cha&#x0364;rf&#x017F;ten Ver&#x017F;tande &#x017F;o wenig ein Philo-<lb/>
&#x017F;oph, als <hi rendition="#fr">Warburton</hi> und <hi rendition="#fr">John&#x017F;on</hi> Poe-<lb/>
ten &#x017F;ind, weil &#x017F;ie u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">Pope</hi> und <hi rendition="#fr">Shake-<lb/>
&#x017F;pear</hi> commentiren. Reiflich erwogen i&#x017F;t der<lb/>
Name eines wahren Weltwei&#x017F;en, eines Er-<lb/>
finders in der Philo&#x017F;ophie &#x017F;o eine Seltenheit,<lb/>
als der Name eines wahren Dichters: nur<lb/>
daß freilich un&#x017F;re Zeit ge&#x017F;chickter i&#x017F;t, jenen, als<lb/>
die&#x017F;en, hervorzubringen. &#x201E;Die nemlichen Ur-<lb/>
&#x201E;&#x017F;achen erzeigen beiderlei Arten von Gewu&#x0364;r-<lb/>
&#x201E;me, elende Dichter und elende Philo&#x017F;ophen.<lb/>
&#x201E;Es &#x017F;ind immer Worte ohne Gei&#x017F;t, Methode<lb/>
&#x201E;ohne innere Erleuchtung, Redensarten ohne<lb/>
&#x201E;Gefu&#x0364;hl, die &#x017F;ie von ihren Mei&#x017F;tern auf gu-<lb/>
&#x201E;ten und blinden Glauben annehmen, aus de-<lb/>
&#x201E;ren Vermi&#x017F;chung nimmermehr ein begei&#x017F;ter-<lb/>
&#x201E;tes Ganze ent&#x017F;tehen kann. Zu Wolfens<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zeiten</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0122] denke, ſchließe, beweiſe, eintheile, und alſo denken, ſchließen, beweiſen, eintheilen lerne. Aber Zwecke muͤſſen ſie nicht ſeyn; daß ich blos dieſe Worte verſtehen, und ausdruͤcken koͤnne: wer dies zu ſeinem Ziel erwaͤhlt, kann allerdings ein guter Jnterpres der Philoſophie, ein brauchbarer Mann, angenehm in Schrif- ten, und beruͤhmt im Vortrage ſeyn; aber im ſchaͤrfſten Verſtande ſo wenig ein Philo- ſoph, als Warburton und Johnſon Poe- ten ſind, weil ſie uͤber Pope und Shake- ſpear commentiren. Reiflich erwogen iſt der Name eines wahren Weltweiſen, eines Er- finders in der Philoſophie ſo eine Seltenheit, als der Name eines wahren Dichters: nur daß freilich unſre Zeit geſchickter iſt, jenen, als dieſen, hervorzubringen. „Die nemlichen Ur- „ſachen erzeigen beiderlei Arten von Gewuͤr- „me, elende Dichter und elende Philoſophen. „Es ſind immer Worte ohne Geiſt, Methode „ohne innere Erleuchtung, Redensarten ohne „Gefuͤhl, die ſie von ihren Meiſtern auf gu- „ten und blinden Glauben annehmen, aus de- „ren Vermiſchung nimmermehr ein begeiſter- „tes Ganze entſtehen kann. Zu Wolfens Zeiten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/122
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/122>, abgerufen am 19.05.2024.