Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

liert: so sey das Abgegangene gewiß Schla-
cken, sie mögen so glänzen und locken, als sie
wollen. Jch gebe es zu, daß jeder Lehrer
seinen Lehrbegriff in aller Kürze und Strenge
überschauen müsse, und wenn die lateinische
Sprache zu dieser Kürze und Strenge hilft
und bildet: so müsse er sie ganz in sich geso-
gen haben. Jch gebe es zu, daß wir uns
unsre Gelehrsamkeit weitläuftiger und schwe-
rer machen, wenn jede Nation, allgemeine
dogmatische Wahrheiten in ihrer Mutter-
sprache schreibt, und daß, wenn die Litteratur
auf diesem Wege fortgeht, wir bald nicht
blos Französisch, Englisch und Jtaliänisch,
sondern auch Schwedisch, Dänisch, Hollän-
disch, Spanisch, Rußisch u. s. w. werden
lernen müssen, wenn wir die Erfindungen
werden wissen wollen, die dem ganzen Markt
der Gelehrsamkeit zugehören. Jch sage also
mit Geßner: An vti Germanica lingua
convenit in praelectionibus Academicis?
Serum est interrogare. Quaeramus po-
tius, an non in aliquam partem honoris
sui restitui possit Latina?

Hie-

liert: ſo ſey das Abgegangene gewiß Schla-
cken, ſie moͤgen ſo glaͤnzen und locken, als ſie
wollen. Jch gebe es zu, daß jeder Lehrer
ſeinen Lehrbegriff in aller Kuͤrze und Strenge
uͤberſchauen muͤſſe, und wenn die lateiniſche
Sprache zu dieſer Kuͤrze und Strenge hilft
und bildet: ſo muͤſſe er ſie ganz in ſich geſo-
gen haben. Jch gebe es zu, daß wir uns
unſre Gelehrſamkeit weitlaͤuftiger und ſchwe-
rer machen, wenn jede Nation, allgemeine
dogmatiſche Wahrheiten in ihrer Mutter-
ſprache ſchreibt, und daß, wenn die Litteratur
auf dieſem Wege fortgeht, wir bald nicht
blos Franzoͤſiſch, Engliſch und Jtaliaͤniſch,
ſondern auch Schwediſch, Daͤniſch, Hollaͤn-
diſch, Spaniſch, Rußiſch u. ſ. w. werden
lernen muͤſſen, wenn wir die Erfindungen
werden wiſſen wollen, die dem ganzen Markt
der Gelehrſamkeit zugehoͤren. Jch ſage alſo
mit Geßner: An vti Germanica lingua
convenit in praelectionibus Academicis?
Serum eſt interrogare. Quaeramus po-
tius, an non in aliquam partem honoris
ſui reſtitui poſſit Latina?

Hie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0126" n="118"/>
liert: &#x017F;o &#x017F;ey das Abgegangene gewiß Schla-<lb/>
cken, &#x017F;ie mo&#x0364;gen &#x017F;o gla&#x0364;nzen und locken, als &#x017F;ie<lb/>
wollen. Jch gebe es zu, daß jeder Lehrer<lb/>
&#x017F;einen Lehrbegriff in aller Ku&#x0364;rze und Strenge<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chauen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und wenn die lateini&#x017F;che<lb/>
Sprache zu die&#x017F;er Ku&#x0364;rze und Strenge hilft<lb/>
und bildet: &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er &#x017F;ie ganz in &#x017F;ich ge&#x017F;o-<lb/>
gen haben. Jch gebe es zu, daß wir uns<lb/>
un&#x017F;re Gelehr&#x017F;amkeit weitla&#x0364;uftiger und &#x017F;chwe-<lb/>
rer machen, wenn jede Nation, allgemeine<lb/>
dogmati&#x017F;che Wahrheiten in ihrer Mutter-<lb/>
&#x017F;prache &#x017F;chreibt, und daß, wenn die Litteratur<lb/>
auf die&#x017F;em Wege fortgeht, wir bald nicht<lb/>
blos Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch, Engli&#x017F;ch und Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch,<lb/>
&#x017F;ondern auch Schwedi&#x017F;ch, Da&#x0364;ni&#x017F;ch, Holla&#x0364;n-<lb/>
di&#x017F;ch, Spani&#x017F;ch, Rußi&#x017F;ch u. &#x017F;. w. werden<lb/>
lernen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn wir die Erfindungen<lb/>
werden wi&#x017F;&#x017F;en wollen, die dem ganzen Markt<lb/>
der Gelehr&#x017F;amkeit zugeho&#x0364;ren. Jch &#x017F;age al&#x017F;o<lb/>
mit <hi rendition="#fr">Geßner:</hi> <hi rendition="#aq">An vti Germanica lingua<lb/>
convenit in praelectionibus Academicis?<lb/>
Serum e&#x017F;t interrogare. Quaeramus po-<lb/>
tius, an non in aliquam partem honoris<lb/>
&#x017F;ui re&#x017F;titui po&#x017F;&#x017F;it Latina?</hi></p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Hie-</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[118/0126] liert: ſo ſey das Abgegangene gewiß Schla- cken, ſie moͤgen ſo glaͤnzen und locken, als ſie wollen. Jch gebe es zu, daß jeder Lehrer ſeinen Lehrbegriff in aller Kuͤrze und Strenge uͤberſchauen muͤſſe, und wenn die lateiniſche Sprache zu dieſer Kuͤrze und Strenge hilft und bildet: ſo muͤſſe er ſie ganz in ſich geſo- gen haben. Jch gebe es zu, daß wir uns unſre Gelehrſamkeit weitlaͤuftiger und ſchwe- rer machen, wenn jede Nation, allgemeine dogmatiſche Wahrheiten in ihrer Mutter- ſprache ſchreibt, und daß, wenn die Litteratur auf dieſem Wege fortgeht, wir bald nicht blos Franzoͤſiſch, Engliſch und Jtaliaͤniſch, ſondern auch Schwediſch, Daͤniſch, Hollaͤn- diſch, Spaniſch, Rußiſch u. ſ. w. werden lernen muͤſſen, wenn wir die Erfindungen werden wiſſen wollen, die dem ganzen Markt der Gelehrſamkeit zugehoͤren. Jch ſage alſo mit Geßner: An vti Germanica lingua convenit in praelectionibus Academicis? Serum eſt interrogare. Quaeramus po- tius, an non in aliquam partem honoris ſui reſtitui poſſit Latina? Hie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/126
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/126>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.