Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herzens: wie rührt Shakespear in seinen
Monologen, wenn blos eine Leidenschaft
kämpft: wie gefällt ein einziges Klopstocki-
sches Gleichniß aus der menschlichen Em-
pfindung gehoben! -- Wenn nun alle Sei-
ten, und alle Widersprüche, und alle Leiden-
schaften, und alle Empfindungen aufwachten,
die zusammen seyn, und auf einander folgen
können -- welch ein schöner Aufruhr! --


3.
Von Nachahmung der lateinischen
Elegien. *

Es ist eine eigne Sache mit den Elegien.
Man kann nicht immer ohne Unverschämtheit
fodern, daß das Publikum sich soll Klagen
vorwinseln lassen. -- Und wenn es vollends
Klagen eines Verliebten sind! -- Mir hat es

immer
* Diese ganze Abhandlung, ein schätzbares Frag-
ment zu einer Poetik, die noch zu den un-
bekannten Ländern gehört, ist aus den Litter.
Br. Th. 13. p. 69-83. Bloß die kleinen An-
merkungen gehören mir.

Herzens: wie ruͤhrt Shakeſpear in ſeinen
Monologen, wenn blos eine Leidenſchaft
kaͤmpft: wie gefaͤllt ein einziges Klopſtocki-
ſches Gleichniß aus der menſchlichen Em-
pfindung gehoben! — Wenn nun alle Sei-
ten, und alle Widerſpruͤche, und alle Leiden-
ſchaften, und alle Empfindungen aufwachten,
die zuſammen ſeyn, und auf einander folgen
koͤnnen — welch ein ſchoͤner Aufruhr! —


3.
Von Nachahmung der lateiniſchen
Elegien. *

Es iſt eine eigne Sache mit den Elegien.
Man kann nicht immer ohne Unverſchaͤmtheit
fodern, daß das Publikum ſich ſoll Klagen
vorwinſeln laſſen. — Und wenn es vollends
Klagen eines Verliebten ſind! — Mir hat es

immer
* Dieſe ganze Abhandlung, ein ſchaͤtzbares Frag-
ment zu einer Poetik, die noch zu den un-
bekannten Laͤndern gehoͤrt, iſt aus den Litter.
Br. Th. 13. p. 69-83. Bloß die kleinen An-
merkungen gehoͤren mir.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0228" n="220"/>
Herzens: wie ru&#x0364;hrt <hi rendition="#fr">Shake&#x017F;pear</hi> in &#x017F;einen<lb/>
Monologen, wenn blos eine Leiden&#x017F;chaft<lb/>
ka&#x0364;mpft: wie gefa&#x0364;llt ein einziges <hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tocki-<lb/>
&#x017F;ches Gleichniß</hi> aus der men&#x017F;chlichen Em-<lb/>
pfindung gehoben! &#x2014; Wenn nun alle Sei-<lb/>
ten, und alle Wider&#x017F;pru&#x0364;che, und alle Leiden-<lb/>
&#x017F;chaften, und alle Empfindungen aufwachten,<lb/>
die zu&#x017F;ammen &#x017F;eyn, und auf einander folgen<lb/>
ko&#x0364;nnen &#x2014; welch ein &#x017F;cho&#x0364;ner Aufruhr! &#x2014;</p>
              </div><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#b">3.<lb/>
Von Nachahmung der lateini&#x017F;chen<lb/>
Elegien.</hi> <note place="foot" n="*">Die&#x017F;e ganze Abhandlung, ein &#x017F;cha&#x0364;tzbares Frag-<lb/>
ment zu einer Poetik, die noch zu den un-<lb/>
bekannten La&#x0364;ndern geho&#x0364;rt, i&#x017F;t aus den Litter.<lb/>
Br. Th. 13. p. 69-83. Bloß die kleinen An-<lb/>
merkungen geho&#x0364;ren mir.</note>
                </head><lb/>
                <p><hi rendition="#in">E</hi>s i&#x017F;t eine eigne Sache mit den Elegien.<lb/>
Man kann nicht immer ohne Unver&#x017F;cha&#x0364;mtheit<lb/>
fodern, daß das Publikum &#x017F;ich &#x017F;oll Klagen<lb/>
vorwin&#x017F;eln la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Und wenn es vollends<lb/>
Klagen eines Verliebten &#x017F;ind! &#x2014; Mir hat es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">immer</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0228] Herzens: wie ruͤhrt Shakeſpear in ſeinen Monologen, wenn blos eine Leidenſchaft kaͤmpft: wie gefaͤllt ein einziges Klopſtocki- ſches Gleichniß aus der menſchlichen Em- pfindung gehoben! — Wenn nun alle Sei- ten, und alle Widerſpruͤche, und alle Leiden- ſchaften, und alle Empfindungen aufwachten, die zuſammen ſeyn, und auf einander folgen koͤnnen — welch ein ſchoͤner Aufruhr! — 3. Von Nachahmung der lateiniſchen Elegien. * Es iſt eine eigne Sache mit den Elegien. Man kann nicht immer ohne Unverſchaͤmtheit fodern, daß das Publikum ſich ſoll Klagen vorwinſeln laſſen. — Und wenn es vollends Klagen eines Verliebten ſind! — Mir hat es immer * Dieſe ganze Abhandlung, ein ſchaͤtzbares Frag- ment zu einer Poetik, die noch zu den un- bekannten Laͤndern gehoͤrt, iſt aus den Litter. Br. Th. 13. p. 69-83. Bloß die kleinen An- merkungen gehoͤren mir.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/228
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/228>, abgerufen am 19.05.2024.