Ausdrucke paaret: so steht ein Bild vor mir, wo der einförmige Umriß des Körpers für mich blos ein Zeuge jenes Gedankens ist, der sich denselben formte: die äußere Gestalt der wohlgebildeten Form erinnert mich des bil- denden Gedankens, der sich hier in seinem Werke spiegelt: die freye Stellung redet von dem Werkmeister, der dies Werkzeug so leicht zu brauchen wußte: die Macht, die nichts leeres übrig läßt, ist eine Hülle des großen Bewohners: alles wird ein Gegenschein von seinem Urbilde, und eine Morgenröthe, die sich in Stralen der Sonne gekleidet. Wenn ich auf die Art Ausdruck und Gedanke zusammen betrachte: soll ich jenen allein bemerken? -- einen Körper ohne Seele; diesen allein? -- eine Seele ohne Körper. -- Und wohnt sie in einem wüsten ungestalten Hause, wo sie wie aus einem dunkeln, unregelmäßigen Ker- ker herausblickt, wo Sehnen wie Stricke, und Adern wie unreine Kanäle sich erheben, und sichtbar fortlaufen: wo ein dürftiges mißgebohrnes schmachtendes Werk uns Zit- tern, oder Ekel, oder Abscheu erwecket: so muß uns der Traum des Plato beifallen: in
dieses
Ausdrucke paaret: ſo ſteht ein Bild vor mir, wo der einfoͤrmige Umriß des Koͤrpers fuͤr mich blos ein Zeuge jenes Gedankens iſt, der ſich denſelben formte: die aͤußere Geſtalt der wohlgebildeten Form erinnert mich des bil- denden Gedankens, der ſich hier in ſeinem Werke ſpiegelt: die freye Stellung redet von dem Werkmeiſter, der dies Werkzeug ſo leicht zu brauchen wußte: die Macht, die nichts leeres uͤbrig laͤßt, iſt eine Huͤlle des großen Bewohners: alles wird ein Gegenſchein von ſeinem Urbilde, und eine Morgenroͤthe, die ſich in Stralen der Sonne gekleidet. Wenn ich auf die Art Ausdruck und Gedanke zuſammen betrachte: ſoll ich jenen allein bemerken? — einen Koͤrper ohne Seele; dieſen allein? — eine Seele ohne Koͤrper. — Und wohnt ſie in einem wuͤſten ungeſtalten Hauſe, wo ſie wie aus einem dunkeln, unregelmaͤßigen Ker- ker herausblickt, wo Sehnen wie Stricke, und Adern wie unreine Kanaͤle ſich erheben, und ſichtbar fortlaufen: wo ein duͤrftiges mißgebohrnes ſchmachtendes Werk uns Zit- tern, oder Ekel, oder Abſcheu erwecket: ſo muß uns der Traum des Plato beifallen: in
dieſes
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbfacs="#f0082"n="74"/>
Ausdrucke paaret: ſo ſteht ein Bild vor mir,<lb/>
wo der einfoͤrmige Umriß des Koͤrpers fuͤr<lb/>
mich blos ein Zeuge jenes Gedankens iſt, der<lb/>ſich denſelben formte: die aͤußere Geſtalt der<lb/>
wohlgebildeten Form erinnert mich des bil-<lb/>
denden Gedankens, der ſich hier in ſeinem<lb/>
Werke ſpiegelt: die freye Stellung redet von<lb/>
dem Werkmeiſter, der dies Werkzeug ſo leicht<lb/>
zu brauchen wußte: die Macht, die nichts<lb/>
leeres uͤbrig laͤßt, iſt eine Huͤlle des großen<lb/>
Bewohners: alles wird ein Gegenſchein von<lb/>ſeinem Urbilde, und eine Morgenroͤthe, die<lb/>ſich in Stralen der Sonne gekleidet. Wenn ich<lb/>
auf die Art Ausdruck und Gedanke zuſammen<lb/>
betrachte: ſoll ich jenen allein bemerken? —<lb/>
einen Koͤrper ohne Seele; dieſen allein? —<lb/>
eine Seele ohne Koͤrper. — Und wohnt ſie<lb/>
in einem wuͤſten ungeſtalten Hauſe, wo ſie<lb/>
wie aus einem dunkeln, unregelmaͤßigen Ker-<lb/>
ker herausblickt, wo Sehnen wie Stricke,<lb/>
und Adern wie unreine Kanaͤle ſich erheben,<lb/>
und ſichtbar fortlaufen: wo ein duͤrftiges<lb/>
mißgebohrnes ſchmachtendes Werk uns Zit-<lb/>
tern, oder Ekel, oder Abſcheu erwecket: ſo<lb/>
muß uns der Traum des Plato beifallen: in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dieſes</fw><lb/></p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[74/0082]
Ausdrucke paaret: ſo ſteht ein Bild vor mir,
wo der einfoͤrmige Umriß des Koͤrpers fuͤr
mich blos ein Zeuge jenes Gedankens iſt, der
ſich denſelben formte: die aͤußere Geſtalt der
wohlgebildeten Form erinnert mich des bil-
denden Gedankens, der ſich hier in ſeinem
Werke ſpiegelt: die freye Stellung redet von
dem Werkmeiſter, der dies Werkzeug ſo leicht
zu brauchen wußte: die Macht, die nichts
leeres uͤbrig laͤßt, iſt eine Huͤlle des großen
Bewohners: alles wird ein Gegenſchein von
ſeinem Urbilde, und eine Morgenroͤthe, die
ſich in Stralen der Sonne gekleidet. Wenn ich
auf die Art Ausdruck und Gedanke zuſammen
betrachte: ſoll ich jenen allein bemerken? —
einen Koͤrper ohne Seele; dieſen allein? —
eine Seele ohne Koͤrper. — Und wohnt ſie
in einem wuͤſten ungeſtalten Hauſe, wo ſie
wie aus einem dunkeln, unregelmaͤßigen Ker-
ker herausblickt, wo Sehnen wie Stricke,
und Adern wie unreine Kanaͤle ſich erheben,
und ſichtbar fortlaufen: wo ein duͤrftiges
mißgebohrnes ſchmachtendes Werk uns Zit-
tern, oder Ekel, oder Abſcheu erwecket: ſo
muß uns der Traum des Plato beifallen: in
dieſes
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 3. Riga, 1767, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur03_1767/82>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.