Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Plastik. Riga u. a., 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

längern Schenkel schreiten: die andern Glieder
ziehn sich gleichsam bescheiden zurück, denn sie
sind nicht in der Handlung. Eine Gestalt soll
verlangen, bitten, wünschen, flehen mit ihrem
Munde; unvermerkt beugt dieser sich sanft vor,
daß auf ihm Hauch, Gebet, Verlangen, Wunsch,
Kuß schwebe. Selbst bis zum Ohre, wenn es
horcht, erstreckt sich diese feine Bewegung und
Andeutung. Die Form des handelnden
Gliedes spricht immer: ich bin da, ich würke.
Und ist dies im seinen zarten Gesicht, um so
mehr ists im ganzen Körper. Wie kann die
Hand befehlen, ohne daß sie sich erhebe und ihr
Amt andeute? wie kann die Brust sich darbieten
und schützen, ohne daß sie unvermerkt vortrete
und spreche: ich bin gewölbet. Ein schöner
Bauch blähet sich nicht: aber natürlich sinkt Bac-
chus in eine ihm vortheilhafte Stellung: er lehnt
sich sanft an mit dem Arme, daß seine schöne
Weiblichkeit in Rücken und Brust, in Bauch
und Hüften in ihrer bedeutenden Sprache rede.
Und dies alles sind keine Kunstregeln, keine stu-
dirte Uebereinkommnisse, es ist die natürliche
Sprache der Seele durch unsern ganzen
Körper, die Grundbuchstaben und das Alphabet
alle dessen, was Stellung, Handlung, Cha-
rakter ist und wodurch diese nur möglich wer-
den. -- --

Also

laͤngern Schenkel ſchreiten: die andern Glieder
ziehn ſich gleichſam beſcheiden zuruͤck, denn ſie
ſind nicht in der Handlung. Eine Geſtalt ſoll
verlangen, bitten, wuͤnſchen, flehen mit ihrem
Munde; unvermerkt beugt dieſer ſich ſanft vor,
daß auf ihm Hauch, Gebet, Verlangen, Wunſch,
Kuß ſchwebe. Selbſt bis zum Ohre, wenn es
horcht, erſtreckt ſich dieſe feine Bewegung und
Andeutung. Die Form des handelnden
Gliedes ſpricht immer: ich bin da, ich wuͤrke.
Und iſt dies im ſeinen zarten Geſicht, um ſo
mehr iſts im ganzen Koͤrper. Wie kann die
Hand befehlen, ohne daß ſie ſich erhebe und ihr
Amt andeute? wie kann die Bruſt ſich darbieten
und ſchuͤtzen, ohne daß ſie unvermerkt vortrete
und ſpreche: ich bin gewoͤlbet. Ein ſchoͤner
Bauch blaͤhet ſich nicht: aber natuͤrlich ſinkt Bac-
chus in eine ihm vortheilhafte Stellung: er lehnt
ſich ſanft an mit dem Arme, daß ſeine ſchoͤne
Weiblichkeit in Ruͤcken und Bruſt, in Bauch
und Huͤften in ihrer bedeutenden Sprache rede.
Und dies alles ſind keine Kunſtregeln, keine ſtu-
dirte Uebereinkommniſſe, es iſt die natuͤrliche
Sprache der Seele durch unſern ganzen
Koͤrper, die Grundbuchſtaben und das Alphabet
alle deſſen, was Stellung, Handlung, Cha-
rakter iſt und wodurch dieſe nur moͤglich wer-
den. — —

Alſo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0096" n="93"/>
la&#x0364;ngern <hi rendition="#fr">Schenkel</hi> &#x017F;chreiten: die andern Glieder<lb/>
ziehn &#x017F;ich gleich&#x017F;am be&#x017F;cheiden zuru&#x0364;ck, denn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ind nicht in der Handlung. Eine Ge&#x017F;talt &#x017F;oll<lb/><hi rendition="#fr">verlangen, bitten, wu&#x0364;n&#x017F;chen, flehen</hi> mit ihrem<lb/><hi rendition="#fr">Munde;</hi> unvermerkt beugt die&#x017F;er &#x017F;ich &#x017F;anft vor,<lb/>
daß auf <hi rendition="#fr">ihm</hi> Hauch, Gebet, Verlangen, Wun&#x017F;ch,<lb/>
Kuß &#x017F;chwebe. Selb&#x017F;t bis zum Ohre, wenn es<lb/>
horcht, er&#x017F;treckt &#x017F;ich die&#x017F;e feine <hi rendition="#fr">Bewegung</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Andeutung.</hi> Die <hi rendition="#fr">Form</hi> des <hi rendition="#fr">handelnden<lb/>
Gliedes</hi> &#x017F;pricht immer: ich bin da, ich wu&#x0364;rke.<lb/>
Und i&#x017F;t dies im &#x017F;einen zarten <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;icht,</hi> um &#x017F;o<lb/>
mehr i&#x017F;ts im ganzen <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;rper.</hi> Wie kann die<lb/><hi rendition="#fr">Hand</hi> befehlen, ohne daß &#x017F;ie &#x017F;ich <hi rendition="#fr">erhebe</hi> und ihr<lb/>
Amt andeute? wie kann die Bru&#x017F;t &#x017F;ich <hi rendition="#fr">darbieten</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">&#x017F;chu&#x0364;tzen,</hi> ohne daß &#x017F;ie unvermerkt vortrete<lb/>
und &#x017F;preche: ich bin gewo&#x0364;lbet. Ein &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/>
Bauch bla&#x0364;het &#x017F;ich nicht: aber natu&#x0364;rlich &#x017F;inkt Bac-<lb/>
chus in eine ihm vortheilhafte Stellung: er lehnt<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;anft an mit dem Arme, daß &#x017F;eine &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/><hi rendition="#fr">Weiblichkeit in Ru&#x0364;cken</hi> und <hi rendition="#fr">Bru&#x017F;t,</hi> in <hi rendition="#fr">Bauch</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Hu&#x0364;ften</hi> in ihrer bedeutenden Sprache rede.<lb/>
Und dies alles &#x017F;ind keine Kun&#x017F;tregeln, keine &#x017F;tu-<lb/>
dirte Uebereinkommni&#x017F;&#x017F;e, es i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">natu&#x0364;rliche<lb/>
Sprache der Seele durch un&#x017F;ern ganzen<lb/>
Ko&#x0364;rper,</hi> die Grundbuch&#x017F;taben und das Alphabet<lb/>
alle de&#x017F;&#x017F;en, was <hi rendition="#fr">Stellung, Handlung, Cha-<lb/>
rakter</hi> i&#x017F;t und wodurch die&#x017F;e nur mo&#x0364;glich wer-<lb/>
den. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Al&#x017F;o</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0096] laͤngern Schenkel ſchreiten: die andern Glieder ziehn ſich gleichſam beſcheiden zuruͤck, denn ſie ſind nicht in der Handlung. Eine Geſtalt ſoll verlangen, bitten, wuͤnſchen, flehen mit ihrem Munde; unvermerkt beugt dieſer ſich ſanft vor, daß auf ihm Hauch, Gebet, Verlangen, Wunſch, Kuß ſchwebe. Selbſt bis zum Ohre, wenn es horcht, erſtreckt ſich dieſe feine Bewegung und Andeutung. Die Form des handelnden Gliedes ſpricht immer: ich bin da, ich wuͤrke. Und iſt dies im ſeinen zarten Geſicht, um ſo mehr iſts im ganzen Koͤrper. Wie kann die Hand befehlen, ohne daß ſie ſich erhebe und ihr Amt andeute? wie kann die Bruſt ſich darbieten und ſchuͤtzen, ohne daß ſie unvermerkt vortrete und ſpreche: ich bin gewoͤlbet. Ein ſchoͤner Bauch blaͤhet ſich nicht: aber natuͤrlich ſinkt Bac- chus in eine ihm vortheilhafte Stellung: er lehnt ſich ſanft an mit dem Arme, daß ſeine ſchoͤne Weiblichkeit in Ruͤcken und Bruſt, in Bauch und Huͤften in ihrer bedeutenden Sprache rede. Und dies alles ſind keine Kunſtregeln, keine ſtu- dirte Uebereinkommniſſe, es iſt die natuͤrliche Sprache der Seele durch unſern ganzen Koͤrper, die Grundbuchſtaben und das Alphabet alle deſſen, was Stellung, Handlung, Cha- rakter iſt und wodurch dieſe nur moͤglich wer- den. — — Alſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_plastik_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_plastik_1778/96
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Plastik. Riga u. a., 1778, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_plastik_1778/96>, abgerufen am 18.05.2024.