und denn tasten. Es ist die laute Natursprache, allen Völkern, ja selbst blinden und Tauben hörbar.
Nireus, der schönste aller Griechen vor Tro- ja, thut in der ganzen Jliade nichts und kommt nicht, als im Verzeichniß der Schiffe, zum Vor- schein: alle, die darinn handeln, stehn als einzel- ne Charaktere, mit vestbestimmten, nicht zer- fließenden, unwandelbaren Zügen da und sind, die sie sind. So der Göttliche Agamemnon, "an Haupt und Blick dem Jupiter gleich, dem "Mars im Gurte, an Brust dem Neptun: er "stand, wie ein Stier da erhaben unter seiner "Heerde"; aber nur im ruhigsten prächtigsten Theil der Jliade vor dem ersten Anfalle stand er so, nachher hat Homer nicht Zeit seine Schöne zu schildern: Agamemnon handelt. Priamus kann vom Thurm ihn schauen und bewundern: Helena preisen, Homer preiset nicht mehr. Vom schönen Achilles, um den sich das ganze Gedicht windet, hören wir kein Lob der Schönheit, wir sollen ihn nur in seinem Zorne sehen, auf die lieb- lichste Weise mit Freundschaft, Liebe, Vertrau- lichkeit und Saitenspiel vermählet. Der Gött- liche Ulysses "mit seiner breiten Brust und Schul- "tern, als Agamemnon, der als ein dickwol- "liger Widder zwischen den Reihen der gelagerten "Heerde auf und abgeht: Menelaus, der, wenn
"er
und denn taſten. Es iſt die laute Naturſprache, allen Voͤlkern, ja ſelbſt blinden und Tauben hoͤrbar.
Nireus, der ſchoͤnſte aller Griechen vor Tro- ja, thut in der ganzen Jliade nichts und kommt nicht, als im Verzeichniß der Schiffe, zum Vor- ſchein: alle, die darinn handeln, ſtehn als einzel- ne Charaktere, mit veſtbeſtimmten, nicht zer- fließenden, unwandelbaren Zuͤgen da und ſind, die ſie ſind. So der Goͤttliche Agamemnon, „an Haupt und Blick dem Jupiter gleich, dem „Mars im Gurte, an Bruſt dem Neptun: er „ſtand, wie ein Stier da erhaben unter ſeiner „Heerde„; aber nur im ruhigſten praͤchtigſten Theil der Jliade vor dem erſten Anfalle ſtand er ſo, nachher hat Homer nicht Zeit ſeine Schoͤne zu ſchildern: Agamemnon handelt. Priamus kann vom Thurm ihn ſchauen und bewundern: Helena preiſen, Homer preiſet nicht mehr. Vom ſchoͤnen Achilles, um den ſich das ganze Gedicht windet, hoͤren wir kein Lob der Schoͤnheit, wir ſollen ihn nur in ſeinem Zorne ſehen, auf die lieb- lichſte Weiſe mit Freundſchaft, Liebe, Vertrau- lichkeit und Saitenſpiel vermaͤhlet. Der Goͤtt- liche Ulyſſes „mit ſeiner breiten Bruſt und Schul- „tern, als Agamemnon, der als ein dickwol- „liger Widder zwiſchen den Reihen der gelagerten „Heerde auf und abgeht: Menelaus, der, wenn
„er
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0098"n="95"/>
und denn taſten. Es iſt die laute Naturſprache,<lb/>
allen Voͤlkern, ja ſelbſt blinden und Tauben<lb/>
hoͤrbar.</p><lb/><p>Nireus, der ſchoͤnſte aller Griechen vor Tro-<lb/>
ja, thut in der ganzen Jliade nichts und kommt<lb/>
nicht, als im Verzeichniß der Schiffe, zum Vor-<lb/>ſchein: alle, die darinn <hirendition="#fr">handeln,</hi>ſtehn als einzel-<lb/>
ne <hirendition="#fr">Charaktere,</hi> mit veſtbeſtimmten, nicht zer-<lb/>
fließenden, unwandelbaren Zuͤgen da und <hirendition="#fr">ſind,<lb/>
die ſie ſind.</hi> So der Goͤttliche Agamemnon,<lb/>„an Haupt und Blick dem Jupiter gleich, dem<lb/>„Mars im Gurte, an Bruſt dem Neptun: er<lb/>„ſtand, wie ein Stier da erhaben unter ſeiner<lb/>„Heerde„; aber nur im ruhigſten praͤchtigſten<lb/>
Theil der Jliade vor dem erſten Anfalle ſtand er<lb/>ſo, nachher hat Homer nicht Zeit ſeine Schoͤne zu<lb/>ſchildern: Agamemnon <hirendition="#fr">handelt.</hi> Priamus<lb/>
kann vom Thurm ihn ſchauen und bewundern:<lb/>
Helena preiſen, Homer preiſet nicht mehr. Vom<lb/>ſchoͤnen Achilles, um den ſich das ganze Gedicht<lb/>
windet, hoͤren wir kein Lob der Schoͤnheit, wir<lb/>ſollen ihn nur in ſeinem Zorne ſehen, auf die lieb-<lb/>
lichſte Weiſe mit Freundſchaft, Liebe, Vertrau-<lb/>
lichkeit und Saitenſpiel vermaͤhlet. Der Goͤtt-<lb/>
liche Ulyſſes „mit ſeiner breiten Bruſt und Schul-<lb/>„tern, als Agamemnon, der als ein dickwol-<lb/>„liger Widder zwiſchen den Reihen der gelagerten<lb/>„Heerde auf und abgeht: Menelaus, der, wenn<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„er</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[95/0098]
und denn taſten. Es iſt die laute Naturſprache,
allen Voͤlkern, ja ſelbſt blinden und Tauben
hoͤrbar.
Nireus, der ſchoͤnſte aller Griechen vor Tro-
ja, thut in der ganzen Jliade nichts und kommt
nicht, als im Verzeichniß der Schiffe, zum Vor-
ſchein: alle, die darinn handeln, ſtehn als einzel-
ne Charaktere, mit veſtbeſtimmten, nicht zer-
fließenden, unwandelbaren Zuͤgen da und ſind,
die ſie ſind. So der Goͤttliche Agamemnon,
„an Haupt und Blick dem Jupiter gleich, dem
„Mars im Gurte, an Bruſt dem Neptun: er
„ſtand, wie ein Stier da erhaben unter ſeiner
„Heerde„; aber nur im ruhigſten praͤchtigſten
Theil der Jliade vor dem erſten Anfalle ſtand er
ſo, nachher hat Homer nicht Zeit ſeine Schoͤne zu
ſchildern: Agamemnon handelt. Priamus
kann vom Thurm ihn ſchauen und bewundern:
Helena preiſen, Homer preiſet nicht mehr. Vom
ſchoͤnen Achilles, um den ſich das ganze Gedicht
windet, hoͤren wir kein Lob der Schoͤnheit, wir
ſollen ihn nur in ſeinem Zorne ſehen, auf die lieb-
lichſte Weiſe mit Freundſchaft, Liebe, Vertrau-
lichkeit und Saitenſpiel vermaͤhlet. Der Goͤtt-
liche Ulyſſes „mit ſeiner breiten Bruſt und Schul-
„tern, als Agamemnon, der als ein dickwol-
„liger Widder zwiſchen den Reihen der gelagerten
„Heerde auf und abgeht: Menelaus, der, wenn
„er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Herder, Johann Gottfried von]: Plastik. Riga u. a., 1778, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_plastik_1778/98>, abgerufen am 23.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
