Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bald wir ruhig sind, so bald wir Zeit haben
sie anzuhören, so bald wir uns aufs Gras,
ihren Lehnstuhl, setzen. Alles verstummet
und empfindet. Gott! warum fallen wir
der Natur so offt unzeitig ins Wort! --

Für uns, den jungen Herrn v. G -- und mich,
war kein Raum in diesem Naturaudienzzim-
mer. Herr v. G -- der jüngere gieng zur
gnädigen Mutter, ich einen grünen finstern
Gang -- was ich hörte (ich konnte nicht be-
merkt werden) will ich aufschreiben.

Frau v. Und das Geld?

Kleine. Verschenckt, gnädige Mutter.

Frau v. Wem?

Kleine. Einem bösen bösen Jungen.

Frau v. Damit er gut würde?

Kleine. Ja, gnädige Mutter! damit er
gut würde, er hatte dem lieben Gott einen
Vogel weggestohlen, den bot er mir zum
Kauf an. Der Vogel schrie zum lieben
Gott (singen konnt' er nicht mehr) sehr ängst-
lich, und der Jung hielt ihn in der Hand,
und wollt ihn nicht gen Himmel schreyen
laßen. Der Jung muß sich wol gefürchtet
haben, daß der liebe Gott schelten würde.
Es bezog sich, wo er stand, als wären es
Gewitterwolcken.

Frau v.

F f 3

bald wir ruhig ſind, ſo bald wir Zeit haben
ſie anzuhoͤren, ſo bald wir uns aufs Gras,
ihren Lehnſtuhl, ſetzen. Alles verſtummet
und empfindet. Gott! warum fallen wir
der Natur ſo offt unzeitig ins Wort! —

Fuͤr uns, den jungen Herrn v. G — und mich,
war kein Raum in dieſem Naturaudienzzim-
mer. Herr v. G — der juͤngere gieng zur
gnaͤdigen Mutter, ich einen gruͤnen finſtern
Gang — was ich hoͤrte (ich konnte nicht be-
merkt werden) will ich aufſchreiben.

Frau v. Und das Geld?

Kleine. Verſchenckt, gnaͤdige Mutter.

Frau v. Wem?

Kleine. Einem boͤſen boͤſen Jungen.

Frau v. Damit er gut wuͤrde?

Kleine. Ja, gnaͤdige Mutter! damit er
gut wuͤrde, er hatte dem lieben Gott einen
Vogel weggeſtohlen, den bot er mir zum
Kauf an. Der Vogel ſchrie zum lieben
Gott (ſingen konnt’ er nicht mehr) ſehr aͤngſt-
lich, und der Jung hielt ihn in der Hand,
und wollt ihn nicht gen Himmel ſchreyen
laßen. Der Jung muß ſich wol gefuͤrchtet
haben, daß der liebe Gott ſchelten wuͤrde.
Es bezog ſich, wo er ſtand, als waͤren es
Gewitterwolcken.

Frau v.

F f 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0463" n="451"/>
bald wir ruhig &#x017F;ind, &#x017F;o bald wir Zeit haben<lb/>
&#x017F;ie anzuho&#x0364;ren, &#x017F;o bald wir uns aufs Gras,<lb/>
ihren Lehn&#x017F;tuhl, &#x017F;etzen. Alles ver&#x017F;tummet<lb/>
und empfindet. Gott! warum fallen wir<lb/>
der Natur &#x017F;o offt unzeitig ins Wort! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <stage>Fu&#x0364;r uns, den jungen Herrn v. G &#x2014; und mich,<lb/>
war kein Raum in die&#x017F;em Naturaudienzzim-<lb/>
mer. Herr v. G &#x2014; der ju&#x0364;ngere gieng zur<lb/>
gna&#x0364;digen Mutter, ich einen gru&#x0364;nen fin&#x017F;tern<lb/>
Gang &#x2014; was ich ho&#x0364;rte (ich konnte nicht be-<lb/>
merkt werden) will ich auf&#x017F;chreiben.</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Frau v.</hi> </speaker>
            <p>Und das Geld?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Kleine.</hi> </speaker>
            <p>Ver&#x017F;chenckt, gna&#x0364;dige Mutter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Frau v.</hi> </speaker>
            <p>Wem?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Kleine.</hi> </speaker>
            <p>Einem bo&#x0364;&#x017F;en bo&#x0364;&#x017F;en Jungen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Frau v.</hi> </speaker>
            <p>Damit er gut wu&#x0364;rde?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Kleine.</hi> </speaker>
            <p>Ja, gna&#x0364;dige Mutter! damit er<lb/>
gut wu&#x0364;rde, er hatte dem lieben Gott einen<lb/>
Vogel wegge&#x017F;tohlen, den bot er mir zum<lb/>
Kauf an. Der Vogel &#x017F;chrie zum lieben<lb/>
Gott (&#x017F;ingen konnt&#x2019; er nicht mehr) &#x017F;ehr a&#x0364;ng&#x017F;t-<lb/>
lich, und der Jung hielt ihn in der Hand,<lb/>
und wollt ihn nicht gen Himmel &#x017F;chreyen<lb/>
laßen. Der Jung muß &#x017F;ich wol gefu&#x0364;rchtet<lb/>
haben, daß der liebe Gott &#x017F;chelten wu&#x0364;rde.<lb/>
Es bezog &#x017F;ich, wo er &#x017F;tand, als wa&#x0364;ren es<lb/>
Gewitterwolcken.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F f 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Frau v.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[451/0463] bald wir ruhig ſind, ſo bald wir Zeit haben ſie anzuhoͤren, ſo bald wir uns aufs Gras, ihren Lehnſtuhl, ſetzen. Alles verſtummet und empfindet. Gott! warum fallen wir der Natur ſo offt unzeitig ins Wort! — Fuͤr uns, den jungen Herrn v. G — und mich, war kein Raum in dieſem Naturaudienzzim- mer. Herr v. G — der juͤngere gieng zur gnaͤdigen Mutter, ich einen gruͤnen finſtern Gang — was ich hoͤrte (ich konnte nicht be- merkt werden) will ich aufſchreiben. Frau v. Und das Geld? Kleine. Verſchenckt, gnaͤdige Mutter. Frau v. Wem? Kleine. Einem boͤſen boͤſen Jungen. Frau v. Damit er gut wuͤrde? Kleine. Ja, gnaͤdige Mutter! damit er gut wuͤrde, er hatte dem lieben Gott einen Vogel weggeſtohlen, den bot er mir zum Kauf an. Der Vogel ſchrie zum lieben Gott (ſingen konnt’ er nicht mehr) ſehr aͤngſt- lich, und der Jung hielt ihn in der Hand, und wollt ihn nicht gen Himmel ſchreyen laßen. Der Jung muß ſich wol gefuͤrchtet haben, daß der liebe Gott ſchelten wuͤrde. Es bezog ſich, wo er ſtand, als waͤren es Gewitterwolcken. Frau v. F f 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/463
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 451. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/463>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.