Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herr v. G. Jede Uniform kleidet. Wenn
ein Officier seinen Dienstrock auszieht; ists
offt so, als wenn er Anstand und Geschmack
und alles mit ausgezogen hätte. --

Pastor. Uniform kleidet. -- Sie haben
recht, allein warum? Die meiste Zeit,
weil sie Gesetz ist. Man nimmts nicht so
genau. Man weiß, daß man sie tragen
muß. Ist dieser Zwang vorbey, sieht man
den Menschen in naturalibus.

Herr v. G. Pastor, sie hatten gestern
Abend den Einfall, daß die Worte Kleider
der Gedancken wären, und daß man sich
auch hier Farben dencken könnte. Wahrlich,
manches Wort ist wie ächte, manches wie
unächte Farbe, manches Wort ist ein vio-
lettes, grünes, rothes Kleid.

Herr v. W. Ich hab indeßen Leute ge-
kannt, denen vom rothen übel ward. Es
war ihnen ein Ach und Wehgeschrey.

Pastor. Es ist die härteste Farbe, der
Stand der Natur, der Stand der Wilden.
Die Jugend scheinen helle, einfache, das Al-
ter zweifelhafte, vermischte Farben zu kleiden.
Jene könnte man kühne, diese bedächtige
Farben nennen. Den Blonden kleiden blaße,
oder ganz schwarze Farben; jenes wegen der

Har-

H h 4

Herr v. G. Jede Uniform kleidet. Wenn
ein Officier ſeinen Dienſtrock auszieht; iſts
offt ſo, als wenn er Anſtand und Geſchmack
und alles mit ausgezogen haͤtte. —

Paſtor. Uniform kleidet. — Sie haben
recht, allein warum? Die meiſte Zeit,
weil ſie Geſetz iſt. Man nimmts nicht ſo
genau. Man weiß, daß man ſie tragen
muß. Iſt dieſer Zwang vorbey, ſieht man
den Menſchen in naturalibus.

Herr v. G. Paſtor, ſie hatten geſtern
Abend den Einfall, daß die Worte Kleider
der Gedancken waͤren, und daß man ſich
auch hier Farben dencken koͤnnte. Wahrlich,
manches Wort iſt wie aͤchte, manches wie
unaͤchte Farbe, manches Wort iſt ein vio-
lettes, gruͤnes, rothes Kleid.

Herr v. W. Ich hab indeßen Leute ge-
kannt, denen vom rothen uͤbel ward. Es
war ihnen ein Ach und Wehgeſchrey.

Paſtor. Es iſt die haͤrteſte Farbe, der
Stand der Natur, der Stand der Wilden.
Die Jugend ſcheinen helle, einfache, das Al-
ter zweifelhafte, vermiſchte Farben zu kleiden.
Jene koͤnnte man kuͤhne, dieſe bedaͤchtige
Farben nennen. Den Blonden kleiden blaße,
oder ganz ſchwarze Farben; jenes wegen der

Har-

H h 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0499" n="485"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Jede Uniform kleidet. Wenn<lb/>
ein Officier &#x017F;einen Dien&#x017F;trock auszieht; i&#x017F;ts<lb/>
offt &#x017F;o, als wenn er An&#x017F;tand und Ge&#x017F;chmack<lb/>
und alles mit ausgezogen ha&#x0364;tte. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Uniform kleidet. &#x2014; Sie haben<lb/>
recht, allein warum? Die mei&#x017F;te Zeit,<lb/>
weil &#x017F;ie Ge&#x017F;etz i&#x017F;t. Man nimmts nicht &#x017F;o<lb/>
genau. Man weiß, daß man &#x017F;ie tragen<lb/>
muß. I&#x017F;t die&#x017F;er Zwang vorbey, &#x017F;ieht man<lb/>
den Men&#x017F;chen <hi rendition="#aq">in naturalibus.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Pa&#x017F;tor, &#x017F;ie hatten ge&#x017F;tern<lb/>
Abend den Einfall, daß die Worte Kleider<lb/>
der Gedancken wa&#x0364;ren, und daß man &#x017F;ich<lb/>
auch hier Farben dencken ko&#x0364;nnte. Wahrlich,<lb/>
manches Wort i&#x017F;t wie a&#x0364;chte, manches wie<lb/>
una&#x0364;chte Farbe, manches Wort i&#x017F;t ein vio-<lb/>
lettes, gru&#x0364;nes, rothes Kleid.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. W.</hi> </speaker>
            <p>Ich hab indeßen Leute ge-<lb/>
kannt, denen vom <hi rendition="#fr">rothen</hi> u&#x0364;bel ward. Es<lb/>
war ihnen ein <hi rendition="#fr">Ach und Wehge&#x017F;chrey.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Es i&#x017F;t die ha&#x0364;rte&#x017F;te Farbe, der<lb/>
Stand der Natur, der Stand der Wilden.<lb/>
Die Jugend &#x017F;cheinen helle, einfache, das Al-<lb/>
ter zweifelhafte, vermi&#x017F;chte Farben zu kleiden.<lb/>
Jene ko&#x0364;nnte man ku&#x0364;hne, die&#x017F;e beda&#x0364;chtige<lb/>
Farben nennen. Den Blonden kleiden blaße,<lb/>
oder ganz &#x017F;chwarze Farben; jenes wegen der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H h 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Har-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[485/0499] Herr v. G. Jede Uniform kleidet. Wenn ein Officier ſeinen Dienſtrock auszieht; iſts offt ſo, als wenn er Anſtand und Geſchmack und alles mit ausgezogen haͤtte. — Paſtor. Uniform kleidet. — Sie haben recht, allein warum? Die meiſte Zeit, weil ſie Geſetz iſt. Man nimmts nicht ſo genau. Man weiß, daß man ſie tragen muß. Iſt dieſer Zwang vorbey, ſieht man den Menſchen in naturalibus. Herr v. G. Paſtor, ſie hatten geſtern Abend den Einfall, daß die Worte Kleider der Gedancken waͤren, und daß man ſich auch hier Farben dencken koͤnnte. Wahrlich, manches Wort iſt wie aͤchte, manches wie unaͤchte Farbe, manches Wort iſt ein vio- lettes, gruͤnes, rothes Kleid. Herr v. W. Ich hab indeßen Leute ge- kannt, denen vom rothen uͤbel ward. Es war ihnen ein Ach und Wehgeſchrey. Paſtor. Es iſt die haͤrteſte Farbe, der Stand der Natur, der Stand der Wilden. Die Jugend ſcheinen helle, einfache, das Al- ter zweifelhafte, vermiſchte Farben zu kleiden. Jene koͤnnte man kuͤhne, dieſe bedaͤchtige Farben nennen. Den Blonden kleiden blaße, oder ganz ſchwarze Farben; jenes wegen der Har- H h 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/499
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 485. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/499>, abgerufen am 01.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.