Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Litaney, ein ewiges Kyrie eleison. Froh
würd er seiner Erlösung entgegen gegangen
seyn, wenn nicht Charlotte und sein Sohn
im Himmel gewesen. -- Seinen Sohn
durft' er nur vor den Menschen bekennen;
desto mehr litt' er, daß er Charlottens Na-
men verbeißen mußte. In der Still nannt'
er ihn tausendmal in einem fort. Er zitterte
vor dem Tage seines Todes, und das Leben
war ihm auch unerträglich. O Gott! es
muß ein schrecklicher Zustand seyn, wenn
man nicht leben, nicht sterben kann. Am
Ende war ihm doch das Leben das unerträg-
lichste. Er sehnte sich vom Fegfeuer dieses
seines Lebens, und von allem Uebel befreyt zu
werden, -- und wenn ihn eine Furcht vor
dem Himmel ergrif, wo er seinen Sohn,
Charlotten und Luisen finden würde; schlug
er seine Hände gen Himmel: Vergieb! war
alles was er sagen konnte.

Sein Morgen und Abendgebet war:

Von allem Uebel mich erlös';
es sind die Tage bitterbös;
erlös' mich von dem ew'gen Tod,
und tröst mich in der letzten Noth.
Bescheer mir, Herr! ein seel'ges End;
nimm meine Seel in deine Händ'!
und
G 3

Litaney, ein ewiges Kyrie eleiſon. Froh
wuͤrd er ſeiner Erloͤſung entgegen gegangen
ſeyn, wenn nicht Charlotte und ſein Sohn
im Himmel geweſen. — Seinen Sohn
durft’ er nur vor den Menſchen bekennen;
deſto mehr litt’ er, daß er Charlottens Na-
men verbeißen mußte. In der Still nannt’
er ihn tauſendmal in einem fort. Er zitterte
vor dem Tage ſeines Todes, und das Leben
war ihm auch unertraͤglich. O Gott! es
muß ein ſchrecklicher Zuſtand ſeyn, wenn
man nicht leben, nicht ſterben kann. Am
Ende war ihm doch das Leben das unertraͤg-
lichſte. Er ſehnte ſich vom Fegfeuer dieſes
ſeines Lebens, und von allem Uebel befreyt zu
werden, — und wenn ihn eine Furcht vor
dem Himmel ergrif, wo er ſeinen Sohn,
Charlotten und Luiſen finden wuͤrde; ſchlug
er ſeine Haͤnde gen Himmel: Vergieb! war
alles was er ſagen konnte.

Sein Morgen und Abendgebet war:

Von allem Uebel mich erloͤſ’;
es ſind die Tage bitterboͤs;
erloͤſ’ mich von dem ew’gen Tod,
und troͤſt mich in der letzten Noth.
Beſcheer mir, Herr! ein ſeel’ges End;
nimm meine Seel in deine Haͤnd’!
und
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="101"/>
Litaney, ein ewiges Kyrie elei&#x017F;on. Froh<lb/>
wu&#x0364;rd er &#x017F;einer Erlo&#x0364;&#x017F;ung entgegen gegangen<lb/>
&#x017F;eyn, wenn nicht Charlotte und &#x017F;ein Sohn<lb/>
im Himmel gewe&#x017F;en. &#x2014; Seinen Sohn<lb/>
durft&#x2019; er nur vor den Men&#x017F;chen bekennen;<lb/>
de&#x017F;to mehr litt&#x2019; er, daß er Charlottens Na-<lb/>
men verbeißen mußte. In der Still nannt&#x2019;<lb/>
er ihn tau&#x017F;endmal in einem fort. Er zitterte<lb/>
vor dem Tage &#x017F;eines Todes, und das Leben<lb/>
war ihm auch unertra&#x0364;glich. O Gott! es<lb/>
muß ein &#x017F;chrecklicher Zu&#x017F;tand &#x017F;eyn, wenn<lb/>
man nicht leben, nicht &#x017F;terben kann. Am<lb/>
Ende war ihm doch das Leben das unertra&#x0364;g-<lb/>
lich&#x017F;te. Er &#x017F;ehnte &#x017F;ich vom Fegfeuer die&#x017F;es<lb/>
&#x017F;eines Lebens, und von allem Uebel befreyt zu<lb/>
werden, &#x2014; und wenn ihn eine Furcht vor<lb/>
dem Himmel ergrif, wo er &#x017F;einen Sohn,<lb/>
Charlotten und Lui&#x017F;en finden wu&#x0364;rde; &#x017F;chlug<lb/>
er &#x017F;eine Ha&#x0364;nde gen Himmel: Vergieb! war<lb/>
alles was er &#x017F;agen konnte.</p><lb/>
        <p>Sein Morgen und Abendgebet war:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Von allem Uebel mich erlo&#x0364;&#x017F;&#x2019;;</l><lb/>
          <l>es &#x017F;ind die Tage bitterbo&#x0364;s;</l><lb/>
          <l>erlo&#x0364;&#x017F;&#x2019; mich von dem ew&#x2019;gen Tod,</l><lb/>
          <l>und tro&#x0364;&#x017F;t mich in der letzten Noth.</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;cheer mir, Herr! ein &#x017F;eel&#x2019;ges End;</l><lb/>
          <l>nimm meine Seel in deine Ha&#x0364;nd&#x2019;!</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">G 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] Litaney, ein ewiges Kyrie eleiſon. Froh wuͤrd er ſeiner Erloͤſung entgegen gegangen ſeyn, wenn nicht Charlotte und ſein Sohn im Himmel geweſen. — Seinen Sohn durft’ er nur vor den Menſchen bekennen; deſto mehr litt’ er, daß er Charlottens Na- men verbeißen mußte. In der Still nannt’ er ihn tauſendmal in einem fort. Er zitterte vor dem Tage ſeines Todes, und das Leben war ihm auch unertraͤglich. O Gott! es muß ein ſchrecklicher Zuſtand ſeyn, wenn man nicht leben, nicht ſterben kann. Am Ende war ihm doch das Leben das unertraͤg- lichſte. Er ſehnte ſich vom Fegfeuer dieſes ſeines Lebens, und von allem Uebel befreyt zu werden, — und wenn ihn eine Furcht vor dem Himmel ergrif, wo er ſeinen Sohn, Charlotten und Luiſen finden wuͤrde; ſchlug er ſeine Haͤnde gen Himmel: Vergieb! war alles was er ſagen konnte. Sein Morgen und Abendgebet war: Von allem Uebel mich erloͤſ’; es ſind die Tage bitterboͤs; erloͤſ’ mich von dem ew’gen Tod, und troͤſt mich in der letzten Noth. Beſcheer mir, Herr! ein ſeel’ges End; nimm meine Seel in deine Haͤnd’! und G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/107
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/107>, abgerufen am 24.11.2024.