Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
fürchte! -- Das Söhnlein christlicher El-
tern ist vorausgegangen, und die Mutter
werd' ihm folgen! --
Pastor. Eine würdige Frau. -- --
Herr v. G. Ein gutes Weib! Gelt! wenn
ich, sagt' ich, wünsche von meinem gan-
zen Herzen, daß Gott meiner Schwester
hülfe; Sie würden mit wünschen, Pastor.
Pastor. Von Herzen -- der liebe Gott
helf' ihr!
Herr v. G. Wenn ich aber in einer großen
Gesellschaft die Hände falt' und wie aus
der Pistol' anfange: lieber Gott! Du hilfst,
wenn nichts mehr helfen kann! ich bitte
dich, hilf meiner Schwester, der armen
Kranken, die dir schon ihren Sohn geopfert
hat. Sie lieget da in deiner Gewalt! --
ich wett' es steht alles auf oder -- oder
-- oder --
Pastor. Woher und warum? Vielleicht weil
wir nicht gern mit dem lieben Gott in Ge-
sellschaft sind, weil wir, wenn ich so sa-
gen soll, manchmal unter uns seyn wol-
len. Ey in der Kirche?
Herr v. G. Das nemliche, Pastor! Euer
einer kann zwar für meine Schwester be-
ten,
J 5
fuͤrchte! — Das Soͤhnlein chriſtlicher El-
tern iſt vorausgegangen, und die Mutter
werd’ ihm folgen! —
Paſtor. Eine wuͤrdige Frau. — —
Herr v. G. Ein gutes Weib! Gelt! wenn
ich, ſagt’ ich, wuͤnſche von meinem gan-
zen Herzen, daß Gott meiner Schweſter
huͤlfe; Sie wuͤrden mit wuͤnſchen, Paſtor.
Paſtor. Von Herzen — der liebe Gott
helf’ ihr!
Herr v. G. Wenn ich aber in einer großen
Geſellſchaft die Haͤnde falt’ und wie aus
der Piſtol’ anfange: lieber Gott! Du hilfſt,
wenn nichts mehr helfen kann! ich bitte
dich, hilf meiner Schweſter, der armen
Kranken, die dir ſchon ihren Sohn geopfert
hat. Sie lieget da in deiner Gewalt! —
ich wett’ es ſteht alles auf oder — oder
— oder —
Paſtor. Woher und warum? Vielleicht weil
wir nicht gern mit dem lieben Gott in Ge-
ſellſchaft ſind, weil wir, wenn ich ſo ſa-
gen ſoll, manchmal unter uns ſeyn wol-
len. Ey in der Kirche?
Herr v. G. Das nemliche, Paſtor! Euer
einer kann zwar fuͤr meine Schweſter be-
ten,
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0143" n="137"/>
fu&#x0364;rchte! &#x2014; Das So&#x0364;hnlein chri&#x017F;tlicher El-<lb/>
tern i&#x017F;t vorausgegangen, und die Mutter<lb/>
werd&#x2019; ihm folgen! &#x2014;</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> Eine wu&#x0364;rdige Frau. &#x2014; &#x2014;</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> Ein gutes Weib! Gelt! wenn<lb/>
ich, &#x017F;agt&#x2019; ich, wu&#x0364;n&#x017F;che von meinem gan-<lb/>
zen Herzen, daß Gott meiner Schwe&#x017F;ter<lb/>
hu&#x0364;lfe; Sie wu&#x0364;rden mit wu&#x0364;n&#x017F;chen, Pa&#x017F;tor.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> Von Herzen &#x2014; der liebe Gott<lb/>
helf&#x2019; ihr!</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> Wenn ich aber in einer großen<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft die Ha&#x0364;nde falt&#x2019; und wie aus<lb/>
der Pi&#x017F;tol&#x2019; anfange: lieber Gott! Du hilf&#x017F;t,<lb/>
wenn nichts mehr helfen kann! ich bitte<lb/>
dich, hilf meiner Schwe&#x017F;ter, der armen<lb/>
Kranken, die dir &#x017F;chon ihren Sohn geopfert<lb/>
hat. Sie lieget da in deiner Gewalt! &#x2014;<lb/>
ich wett&#x2019; es &#x017F;teht alles auf oder &#x2014; oder<lb/>
&#x2014; oder &#x2014;</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> Woher und warum? Vielleicht weil<lb/>
wir nicht gern mit dem lieben Gott in Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ind, weil wir, wenn ich &#x017F;o &#x017F;a-<lb/>
gen &#x017F;oll, manchmal unter uns &#x017F;eyn wol-<lb/>
len. Ey in der Kirche?</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> Das nemliche, Pa&#x017F;tor! Euer<lb/>
einer kann zwar fu&#x0364;r meine Schwe&#x017F;ter be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ten,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0143] fuͤrchte! — Das Soͤhnlein chriſtlicher El- tern iſt vorausgegangen, und die Mutter werd’ ihm folgen! — Paſtor. Eine wuͤrdige Frau. — — Herr v. G. Ein gutes Weib! Gelt! wenn ich, ſagt’ ich, wuͤnſche von meinem gan- zen Herzen, daß Gott meiner Schweſter huͤlfe; Sie wuͤrden mit wuͤnſchen, Paſtor. Paſtor. Von Herzen — der liebe Gott helf’ ihr! Herr v. G. Wenn ich aber in einer großen Geſellſchaft die Haͤnde falt’ und wie aus der Piſtol’ anfange: lieber Gott! Du hilfſt, wenn nichts mehr helfen kann! ich bitte dich, hilf meiner Schweſter, der armen Kranken, die dir ſchon ihren Sohn geopfert hat. Sie lieget da in deiner Gewalt! — ich wett’ es ſteht alles auf oder — oder — oder — Paſtor. Woher und warum? Vielleicht weil wir nicht gern mit dem lieben Gott in Ge- ſellſchaft ſind, weil wir, wenn ich ſo ſa- gen ſoll, manchmal unter uns ſeyn wol- len. Ey in der Kirche? Herr v. G. Das nemliche, Paſtor! Euer einer kann zwar fuͤr meine Schweſter be- ten, J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/143
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/143>, abgerufen am 27.11.2024.