Zimmer war, noch so einen gemeinen und, wie er ihn nannte, Coriandergeruch, daß er durchaus Modeweihwaßer verlangte, um es auszusprengen. Mine konnt' ihm damit nicht dienen -- sie hätte gern das Grüne im Zimmer beybehalten.
Es schlug die Stunde, da er seine Gäst' erwartete, und da man nach Ortsumständen sie mit Grund erwarten konnte; allein verge- bens. -- Herrmann, ob schon er einen Bo- ten ausgesandt hatte, um ja den hohen Gä- sten weit genug entgegen kommen zu können, konnte sich nicht entbrechen, auf die Zinne des Tempels zu steigen. Es konnte bei die- ser Gelegenheit nicht fehlen, daß seine Unter- und Oberkleider, obgleich er die letzte durch einen Mantel von Glanzleinwand in Obhut genommen, vom Staub' angegriffen wur- den. -- Er hatte nichts von seinen Gästen entdeckt, und das war sehr natürlich. Wenn der gute Mann sein höchstunzulängliches Ge- sicht zuvor übermessen; so hätt' er diese Mühe sparen, und den Mautel von Glanzleinwand in sanfter Ruhe lassen können. -- Er war von unten bis oben zu beschäftiget, sich wie- der zu reinigen und zu läutern, und zittert' an Händ' und Füßen, und über Leib und
Leben,
Zimmer war, noch ſo einen gemeinen und, wie er ihn nannte, Coriandergeruch, daß er durchaus Modeweihwaßer verlangte, um es auszuſprengen. Mine konnt’ ihm damit nicht dienen — ſie haͤtte gern das Gruͤne im Zimmer beybehalten.
Es ſchlug die Stunde, da er ſeine Gaͤſt’ erwartete, und da man nach Ortsumſtaͤnden ſie mit Grund erwarten konnte; allein verge- bens. — Herrmann, ob ſchon er einen Bo- ten ausgeſandt hatte, um ja den hohen Gaͤ- ſten weit genug entgegen kommen zu koͤnnen, konnte ſich nicht entbrechen, auf die Zinne des Tempels zu ſteigen. Es konnte bei die- ſer Gelegenheit nicht fehlen, daß ſeine Unter- und Oberkleider, obgleich er die letzte durch einen Mantel von Glanzleinwand in Obhut genommen, vom Staub’ angegriffen wur- den. — Er hatte nichts von ſeinen Gaͤſten entdeckt, und das war ſehr natuͤrlich. Wenn der gute Mann ſein hoͤchſtunzulaͤngliches Ge- ſicht zuvor uͤbermeſſen; ſo haͤtt’ er dieſe Muͤhe ſparen, und den Mautel von Glanzleinwand in ſanfter Ruhe laſſen koͤnnen. — Er war von unten bis oben zu beſchaͤftiget, ſich wie- der zu reinigen und zu laͤutern, und zittert’ an Haͤnd’ und Fuͤßen, und uͤber Leib und
Leben,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0302"n="294"/>
Zimmer war, noch ſo einen gemeinen und,<lb/>
wie er ihn nannte, Coriandergeruch, daß<lb/>
er durchaus Modeweihwaßer verlangte, um<lb/>
es auszuſprengen. Mine konnt’ ihm damit<lb/>
nicht dienen —ſie haͤtte gern das Gruͤne<lb/>
im Zimmer beybehalten.</p><lb/><p>Es ſchlug die Stunde, da er ſeine Gaͤſt’<lb/>
erwartete, und da man nach Ortsumſtaͤnden<lb/>ſie mit Grund erwarten konnte; allein verge-<lb/>
bens. — Herrmann, ob ſchon er einen Bo-<lb/>
ten ausgeſandt hatte, um ja den hohen Gaͤ-<lb/>ſten weit genug entgegen kommen zu koͤnnen,<lb/>
konnte ſich nicht entbrechen, auf die Zinne<lb/>
des Tempels zu ſteigen. Es konnte bei die-<lb/>ſer Gelegenheit nicht fehlen, daß ſeine Unter-<lb/>
und Oberkleider, obgleich er die letzte durch<lb/>
einen Mantel von Glanzleinwand in Obhut<lb/>
genommen, vom Staub’ angegriffen wur-<lb/>
den. — Er hatte nichts von ſeinen Gaͤſten<lb/>
entdeckt, und das war ſehr natuͤrlich. Wenn<lb/>
der gute Mann ſein hoͤchſtunzulaͤngliches Ge-<lb/>ſicht zuvor uͤbermeſſen; ſo haͤtt’ er dieſe Muͤhe<lb/>ſparen, und den Mautel von Glanzleinwand<lb/>
in ſanfter Ruhe laſſen koͤnnen. — Er war<lb/>
von unten bis oben zu beſchaͤftiget, ſich wie-<lb/>
der zu reinigen und zu laͤutern, und zittert’<lb/>
an Haͤnd’ und Fuͤßen, und uͤber Leib und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Leben,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[294/0302]
Zimmer war, noch ſo einen gemeinen und,
wie er ihn nannte, Coriandergeruch, daß
er durchaus Modeweihwaßer verlangte, um
es auszuſprengen. Mine konnt’ ihm damit
nicht dienen — ſie haͤtte gern das Gruͤne
im Zimmer beybehalten.
Es ſchlug die Stunde, da er ſeine Gaͤſt’
erwartete, und da man nach Ortsumſtaͤnden
ſie mit Grund erwarten konnte; allein verge-
bens. — Herrmann, ob ſchon er einen Bo-
ten ausgeſandt hatte, um ja den hohen Gaͤ-
ſten weit genug entgegen kommen zu koͤnnen,
konnte ſich nicht entbrechen, auf die Zinne
des Tempels zu ſteigen. Es konnte bei die-
ſer Gelegenheit nicht fehlen, daß ſeine Unter-
und Oberkleider, obgleich er die letzte durch
einen Mantel von Glanzleinwand in Obhut
genommen, vom Staub’ angegriffen wur-
den. — Er hatte nichts von ſeinen Gaͤſten
entdeckt, und das war ſehr natuͤrlich. Wenn
der gute Mann ſein hoͤchſtunzulaͤngliches Ge-
ſicht zuvor uͤbermeſſen; ſo haͤtt’ er dieſe Muͤhe
ſparen, und den Mautel von Glanzleinwand
in ſanfter Ruhe laſſen koͤnnen. — Er war
von unten bis oben zu beſchaͤftiget, ſich wie-
der zu reinigen und zu laͤutern, und zittert’
an Haͤnd’ und Fuͤßen, und uͤber Leib und
Leben,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/302>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.