Mine solte Dene werden. -- Ein Engel, ein Teufel. Herrmann nahm nicht nur den Apfel vom verbotenen Baum und aß, son- dern riß noch einen ganzen Ast mit. Er dankt' in tiefster Unterthänigkeit für die gnä- dige Versorgung, und es ward auf Treu und Glauben verabredet und abgeschlossen, daß Mine die erledigte Stelle der Dene ein- nehmen solte.
Bösewichter! warum starrte nicht euer Kopf, da ihr diese Verrätherey, diesen Mord, dachtet, und eure Zunge, da ihr ihn aus- spracht! Herrmann, deine Tochter! die Ge- rechte! kannst du verrathen und verkaufen? Minen! die dir nicht mehr zugehört, sondern mir! Minen! -- --
Herr v. E. brachte den Herrmann krum und gebückt zu seiner Mutter. Er trug die Sach' öffentlich vor, das heißt: in Gegen- wart seiner Mutter und Denens, die nun wohl einsahen warum? Sie lächelten beyde; allein sie fanden die Sach' an sich sehr über- dacht. -- Die Frau v. E. hatte nur noch die eine Bedenklichkeit, daß ehe Mine Dene würde, ihr Sohn sich mit der Fräulein S. verheyrathen solte. Es ist nicht darum, son-
dern
Mine ſolte Dene werden. — Ein Engel, ein Teufel. Herrmann nahm nicht nur den Apfel vom verbotenen Baum und aß, ſon- dern riß noch einen ganzen Aſt mit. Er dankt’ in tiefſter Unterthaͤnigkeit fuͤr die gnaͤ- dige Verſorgung, und es ward auf Treu und Glauben verabredet und abgeſchloſſen, daß Mine die erledigte Stelle der Dene ein- nehmen ſolte.
Boͤſewichter! warum ſtarrte nicht euer Kopf, da ihr dieſe Verraͤtherey, dieſen Mord, dachtet, und eure Zunge, da ihr ihn aus- ſpracht! Herrmann, deine Tochter! die Ge- rechte! kannſt du verrathen und verkaufen? Minen! die dir nicht mehr zugehoͤrt, ſondern mir! Minen! — —
Herr v. E. brachte den Herrmann krum und gebuͤckt zu ſeiner Mutter. Er trug die Sach’ oͤffentlich vor, das heißt: in Gegen- wart ſeiner Mutter und Denens, die nun wohl einſahen warum? Sie laͤchelten beyde; allein ſie fanden die Sach’ an ſich ſehr uͤber- dacht. — Die Frau v. E. hatte nur noch die eine Bedenklichkeit, daß ehe Mine Dene wuͤrde, ihr Sohn ſich mit der Fraͤulein S. verheyrathen ſolte. Es iſt nicht darum, ſon-
dern
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0323"n="315"/><hirendition="#fr">Mine</hi>ſolte <hirendition="#fr">Dene</hi> werden. — Ein Engel,<lb/>
ein Teufel. Herrmann nahm nicht nur den<lb/>
Apfel vom verbotenen Baum und aß, ſon-<lb/>
dern riß noch einen ganzen Aſt mit. Er<lb/>
dankt’ in tiefſter Unterthaͤnigkeit fuͤr die gnaͤ-<lb/>
dige Verſorgung, und es ward auf Treu<lb/>
und Glauben verabredet und abgeſchloſſen,<lb/>
daß Mine die erledigte Stelle der Dene ein-<lb/>
nehmen ſolte.</p><lb/><p>Boͤſewichter! warum ſtarrte nicht euer<lb/>
Kopf, da ihr dieſe Verraͤtherey, dieſen Mord,<lb/>
dachtet, und eure Zunge, da ihr ihn aus-<lb/>ſpracht! Herrmann, deine Tochter! die Ge-<lb/>
rechte! kannſt du verrathen und verkaufen?<lb/>
Minen! die dir nicht mehr zugehoͤrt, ſondern<lb/>
mir! Minen! ——</p><lb/><p>Herr v. E. brachte den Herrmann krum<lb/>
und gebuͤckt zu ſeiner Mutter. Er trug die<lb/>
Sach’ oͤffentlich vor, das heißt: in Gegen-<lb/>
wart ſeiner Mutter und <hirendition="#fr">Denens,</hi> die nun<lb/>
wohl einſahen warum? Sie laͤchelten beyde;<lb/>
allein ſie fanden die Sach’ an ſich ſehr uͤber-<lb/>
dacht. — Die Frau v. E. hatte nur noch die<lb/>
eine Bedenklichkeit, daß ehe Mine Dene<lb/>
wuͤrde, ihr Sohn ſich mit der Fraͤulein S.<lb/>
verheyrathen ſolte. Es iſt nicht darum, ſon-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dern</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[315/0323]
Mine ſolte Dene werden. — Ein Engel,
ein Teufel. Herrmann nahm nicht nur den
Apfel vom verbotenen Baum und aß, ſon-
dern riß noch einen ganzen Aſt mit. Er
dankt’ in tiefſter Unterthaͤnigkeit fuͤr die gnaͤ-
dige Verſorgung, und es ward auf Treu
und Glauben verabredet und abgeſchloſſen,
daß Mine die erledigte Stelle der Dene ein-
nehmen ſolte.
Boͤſewichter! warum ſtarrte nicht euer
Kopf, da ihr dieſe Verraͤtherey, dieſen Mord,
dachtet, und eure Zunge, da ihr ihn aus-
ſpracht! Herrmann, deine Tochter! die Ge-
rechte! kannſt du verrathen und verkaufen?
Minen! die dir nicht mehr zugehoͤrt, ſondern
mir! Minen! — —
Herr v. E. brachte den Herrmann krum
und gebuͤckt zu ſeiner Mutter. Er trug die
Sach’ oͤffentlich vor, das heißt: in Gegen-
wart ſeiner Mutter und Denens, die nun
wohl einſahen warum? Sie laͤchelten beyde;
allein ſie fanden die Sach’ an ſich ſehr uͤber-
dacht. — Die Frau v. E. hatte nur noch die
eine Bedenklichkeit, daß ehe Mine Dene
wuͤrde, ihr Sohn ſich mit der Fraͤulein S.
verheyrathen ſolte. Es iſt nicht darum, ſon-
dern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/323>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.