sagte Mine, und erzählte dem Prediger das, was er ihr verschweigen wolte, und die ganze Absicht des Nathanaels -- mit samt dem Einfluß, den ihr Vater dabey gehabt -- fast wörtlich wie er da stand. --
Sterbende, sagte der Pastor, indem er mir dieses erzählte, haben den Geist der Weis- sagung. Ich hab' in meiner lieben Gemeine Vorfälle gehabt. -- Mine schien schon lange die Gabe der Ahndungen zu besitzen, fuhr der Prediger fort, und sie hatte würklich diese Salbung, die nicht jedermanns Ding ist. --
Hier ein Auszug eines weitläuftigen Ge- sprächs, das zwischen dem Prediger und mir bey dieser Gelegenheit vorfiel. Valcat, in quantum valere potest.
Ein großer Bösewicht ist allemal ein tüch- tiger, starker, gesunder Mensch! -- ein Himmels- und Höllenstürmer! -- Es giebt auch schwächliche, feige, hinterlistige Bu- ben: allein diese erreichen nie den Grad der Bosheitsstärke, zu dem jene fähig sind. Diese morden von hinten, jene von vorn. Den Beelzebub würd' ich so fest benervt, bruststark, als den Herkules mahlen, nur --
Wenn
ſagte Mine, und erzaͤhlte dem Prediger das, was er ihr verſchweigen wolte, und die ganze Abſicht des Nathanaels — mit ſamt dem Einfluß, den ihr Vater dabey gehabt — faſt woͤrtlich wie er da ſtand. —
Sterbende, ſagte der Paſtor, indem er mir dieſes erzaͤhlte, haben den Geiſt der Weiſ- ſagung. Ich hab’ in meiner lieben Gemeine Vorfaͤlle gehabt. — Mine ſchien ſchon lange die Gabe der Ahndungen zu beſitzen, fuhr der Prediger fort, und ſie hatte wuͤrklich dieſe Salbung, die nicht jedermanns Ding iſt. —
Hier ein Auszug eines weitlaͤuftigen Ge- ſpraͤchs, das zwiſchen dem Prediger und mir bey dieſer Gelegenheit vorfiel. Valcat, in quantum valere poteſt.
Ein großer Boͤſewicht iſt allemal ein tuͤch- tiger, ſtarker, geſunder Menſch! — ein Himmels- und Hoͤllenſtuͤrmer! — Es giebt auch ſchwaͤchliche, feige, hinterliſtige Bu- ben: allein dieſe erreichen nie den Grad der Bosheitsſtaͤrke, zu dem jene faͤhig ſind. Dieſe morden von hinten, jene von vorn. Den Beelzebub wuͤrd’ ich ſo feſt benervt, bruſtſtark, als den Herkules mahlen, nur —
Wenn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0518"n="508"/>ſagte Mine, und erzaͤhlte dem Prediger das,<lb/>
was er ihr verſchweigen wolte, und die ganze<lb/>
Abſicht des Nathanaels — mit ſamt dem<lb/>
Einfluß, den ihr Vater dabey gehabt — faſt<lb/>
woͤrtlich wie er da ſtand. —</p><lb/><p>Sterbende, ſagte der Paſtor, indem er<lb/>
mir dieſes erzaͤhlte, haben den Geiſt der Weiſ-<lb/>ſagung. Ich hab’ in meiner lieben Gemeine<lb/>
Vorfaͤlle gehabt. — Mine ſchien ſchon lange<lb/>
die Gabe der Ahndungen zu beſitzen, fuhr<lb/>
der Prediger fort, und ſie hatte wuͤrklich<lb/>
dieſe Salbung, die nicht jedermanns Ding<lb/>
iſt. —</p><lb/><p>Hier ein Auszug eines weitlaͤuftigen Ge-<lb/>ſpraͤchs, das zwiſchen dem Prediger und mir<lb/>
bey dieſer Gelegenheit vorfiel. <hirendition="#aq">Valcat, in<lb/>
quantum valere poteſt.</hi></p><lb/><p>Ein großer Boͤſewicht iſt allemal ein tuͤch-<lb/>
tiger, ſtarker, geſunder Menſch! — ein<lb/>
Himmels- und Hoͤllenſtuͤrmer! — Es giebt<lb/>
auch ſchwaͤchliche, feige, hinterliſtige Bu-<lb/>
ben: allein dieſe erreichen nie den Grad<lb/>
der Bosheitsſtaͤrke, zu dem jene faͤhig ſind.<lb/>
Dieſe morden von hinten, jene von vorn.<lb/>
Den Beelzebub wuͤrd’ ich ſo feſt benervt,<lb/>
bruſtſtark, als den Herkules mahlen, nur —</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wenn</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[508/0518]
ſagte Mine, und erzaͤhlte dem Prediger das,
was er ihr verſchweigen wolte, und die ganze
Abſicht des Nathanaels — mit ſamt dem
Einfluß, den ihr Vater dabey gehabt — faſt
woͤrtlich wie er da ſtand. —
Sterbende, ſagte der Paſtor, indem er
mir dieſes erzaͤhlte, haben den Geiſt der Weiſ-
ſagung. Ich hab’ in meiner lieben Gemeine
Vorfaͤlle gehabt. — Mine ſchien ſchon lange
die Gabe der Ahndungen zu beſitzen, fuhr
der Prediger fort, und ſie hatte wuͤrklich
dieſe Salbung, die nicht jedermanns Ding
iſt. —
Hier ein Auszug eines weitlaͤuftigen Ge-
ſpraͤchs, das zwiſchen dem Prediger und mir
bey dieſer Gelegenheit vorfiel. Valcat, in
quantum valere poteſt.
Ein großer Boͤſewicht iſt allemal ein tuͤch-
tiger, ſtarker, geſunder Menſch! — ein
Himmels- und Hoͤllenſtuͤrmer! — Es giebt
auch ſchwaͤchliche, feige, hinterliſtige Bu-
ben: allein dieſe erreichen nie den Grad
der Bosheitsſtaͤrke, zu dem jene faͤhig ſind.
Dieſe morden von hinten, jene von vorn.
Den Beelzebub wuͤrd’ ich ſo feſt benervt,
bruſtſtark, als den Herkules mahlen, nur —
Wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/518>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.