Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

treuer Diener seines Herrn, nach der Gabe,
die er empfangen hat. Seine Tochter Gret-
chen drückte mir den Kopf zusammen, wenn
er aus einander fallen wolte, eh' es Zeit war
-- und seine Frau, man sagt sie sey schwer-
müthig; allein ich sage, sie ist entzückt, sie
hört und sagt Worte, die übermenschlich sind.
-- Sie war mir als eine Gereisete, die zu
erzählen wuste, wies dort zugeht. -- Der
Mann sanft, wie Johannes, den der Herr
lieb hatte! -- Sie eine Hanna. --

Er hat mich getröstet, da nichts mehr
Mark und Bein erquickte, da kein Trunck
mich labte, und das Wasser selbst, wies der
liebe Gott giebt, mir schaal schmeckte --
ich durstete nach dem Wasser des Lebens.
Bald! bald! -- Zehn und mehrmal war
mir der Puls abgelaufen, sein Trost zog ihn, so
daß ichs recht merken konnt', auf -- freylich
nur auf wenige Stunden; allein glaub mir,
je näher am Tode, je köstlicher die Zeit. Wenn
du dich diesem Priesterhause verbinden kannst,
thu es. -- Es sind all zusammen gute gnüg-
same Leute, die nicht aufs Sichtbare sehen, son-
dern auf die Erscheinung des Herrn warten. --

Schon oft hab' ich gebeten, und ich wie-
derhohl' es noch einmal, in diesem meinem

lezten

treuer Diener ſeines Herrn, nach der Gabe,
die er empfangen hat. Seine Tochter Gret-
chen druͤckte mir den Kopf zuſammen, wenn
er aus einander fallen wolte, eh’ es Zeit war
— und ſeine Frau, man ſagt ſie ſey ſchwer-
muͤthig; allein ich ſage, ſie iſt entzuͤckt, ſie
hoͤrt und ſagt Worte, die uͤbermenſchlich ſind.
— Sie war mir als eine Gereiſete, die zu
erzaͤhlen wuſte, wies dort zugeht. — Der
Mann ſanft, wie Johannes, den der Herr
lieb hatte! — Sie eine Hanna. —

Er hat mich getroͤſtet, da nichts mehr
Mark und Bein erquickte, da kein Trunck
mich labte, und das Waſſer ſelbſt, wies der
liebe Gott giebt, mir ſchaal ſchmeckte —
ich durſtete nach dem Waſſer des Lebens.
Bald! bald! — Zehn und mehrmal war
mir der Puls abgelaufen, ſein Troſt zog ihn, ſo
daß ichs recht merken konnt’, auf — freylich
nur auf wenige Stunden; allein glaub mir,
je naͤher am Tode, je koͤſtlicher die Zeit. Wenn
du dich dieſem Prieſterhauſe verbinden kannſt,
thu es. — Es ſind all zuſammen gute gnuͤg-
ſame Leute, die nicht aufs Sichtbare ſehen, ſon-
dern auf die Erſcheinung des Herrn warten. —

Schon oft hab’ ich gebeten, und ich wie-
derhohl’ es noch einmal, in dieſem meinem

lezten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0551" n="539"/>
treuer Diener &#x017F;eines Herrn, nach der Gabe,<lb/>
die er empfangen hat. Seine Tochter Gret-<lb/>
chen dru&#x0364;ckte mir den Kopf zu&#x017F;ammen, wenn<lb/>
er aus einander fallen wolte, eh&#x2019; es Zeit war<lb/>
&#x2014; und &#x017F;eine Frau, man &#x017F;agt &#x017F;ie &#x017F;ey &#x017F;chwer-<lb/>
mu&#x0364;thig; allein ich &#x017F;age, &#x017F;ie i&#x017F;t entzu&#x0364;ckt, &#x017F;ie<lb/>
ho&#x0364;rt und &#x017F;agt Worte, die u&#x0364;bermen&#x017F;chlich &#x017F;ind.<lb/>
&#x2014; Sie war mir als eine Gerei&#x017F;ete, die zu<lb/>
erza&#x0364;hlen wu&#x017F;te, wies dort zugeht. &#x2014; Der<lb/>
Mann &#x017F;anft, wie Johannes, den der Herr<lb/>
lieb hatte! &#x2014; Sie eine Hanna. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Er hat mich getro&#x0364;&#x017F;tet, da nichts mehr<lb/>
Mark und Bein erquickte, da kein Trunck<lb/>
mich labte, und das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;elb&#x017F;t, wies der<lb/>
liebe Gott giebt, mir &#x017F;chaal &#x017F;chmeckte &#x2014;<lb/>
ich dur&#x017F;tete nach dem Wa&#x017F;&#x017F;er des Lebens.<lb/>
Bald! bald! &#x2014; Zehn und mehrmal war<lb/>
mir der Puls abgelaufen, &#x017F;ein Tro&#x017F;t zog ihn, &#x017F;o<lb/>
daß ichs recht merken konnt&#x2019;, auf &#x2014; freylich<lb/>
nur auf wenige Stunden; allein glaub mir,<lb/>
je na&#x0364;her am Tode, je ko&#x0364;&#x017F;tlicher die Zeit. Wenn<lb/>
du dich die&#x017F;em Prie&#x017F;terhau&#x017F;e verbinden kann&#x017F;t,<lb/>
thu es. &#x2014; Es &#x017F;ind all zu&#x017F;ammen gute gnu&#x0364;g-<lb/>
&#x017F;ame Leute, die nicht aufs Sichtbare &#x017F;ehen, &#x017F;on-<lb/>
dern auf die Er&#x017F;cheinung des Herrn warten. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Schon oft hab&#x2019; ich gebeten, und ich wie-<lb/>
derhohl&#x2019; es noch einmal, in die&#x017F;em meinem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lezten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[539/0551] treuer Diener ſeines Herrn, nach der Gabe, die er empfangen hat. Seine Tochter Gret- chen druͤckte mir den Kopf zuſammen, wenn er aus einander fallen wolte, eh’ es Zeit war — und ſeine Frau, man ſagt ſie ſey ſchwer- muͤthig; allein ich ſage, ſie iſt entzuͤckt, ſie hoͤrt und ſagt Worte, die uͤbermenſchlich ſind. — Sie war mir als eine Gereiſete, die zu erzaͤhlen wuſte, wies dort zugeht. — Der Mann ſanft, wie Johannes, den der Herr lieb hatte! — Sie eine Hanna. — Er hat mich getroͤſtet, da nichts mehr Mark und Bein erquickte, da kein Trunck mich labte, und das Waſſer ſelbſt, wies der liebe Gott giebt, mir ſchaal ſchmeckte — ich durſtete nach dem Waſſer des Lebens. Bald! bald! — Zehn und mehrmal war mir der Puls abgelaufen, ſein Troſt zog ihn, ſo daß ichs recht merken konnt’, auf — freylich nur auf wenige Stunden; allein glaub mir, je naͤher am Tode, je koͤſtlicher die Zeit. Wenn du dich dieſem Prieſterhauſe verbinden kannſt, thu es. — Es ſind all zuſammen gute gnuͤg- ſame Leute, die nicht aufs Sichtbare ſehen, ſon- dern auf die Erſcheinung des Herrn warten. — Schon oft hab’ ich gebeten, und ich wie- derhohl’ es noch einmal, in dieſem meinem lezten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/551
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 539. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/551>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.