Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Eben hab' ich einem Freunde im Ganzen
Mienchens Gedanken, in Gretchens Abschrift,
vorgelesen. Seine Aufforderung, diesen Auf-
satz entweder ganz oder gar nicht mitzuthei-
len, hemmt Text und Noten. Es ist ein beson-
derer Gedankengang in diesem Aufsatz. Die
Stellen, die ich herausnahm, sind nicht genom-
men, weil sie charakteristisch waren, sondern
weil sie eben meinen Empfindungen, da ich
dieses schrieb, accompagnirten --

Zur Beylage A. hab' ich meinen Lesern
diejenigen Stücke bestimmt, die mein Engel
in einer ziemlich angewachsenen Sammlung
gezeichnet hatte. Diese Sammlung war ent-
standen, wie alle Sammlungen entstehen sol-
ten, ohne daß man zu samlen dachte. Je nach-
dem Minen dies oder jenes Stück gefiel,
schrieb ich es ihr auf -- ihr. -- Viele Stücke
sind aus der lettischen Garbe meines Vaters,
die aus lauter curschen zärtlichen Liedlein be-
stehet, die ich halb und halb öffentlich mitzu-
theilen verheißen habe. Viele sind Ueberse-
tzungen aus andern nordischen Zungen und
Sprachen. Mein Vater, der gewiß Natur-
kenner war, pflegte zu sagen, daß die mei-
sten dieser Stücke (er hat sie alle gelesen) er-

neu-

Eben hab’ ich einem Freunde im Ganzen
Mienchens Gedanken, in Gretchens Abſchrift,
vorgeleſen. Seine Aufforderung, dieſen Auf-
ſatz entweder ganz oder gar nicht mitzuthei-
len, hemmt Text und Noten. Es iſt ein beſon-
derer Gedankengang in dieſem Aufſatz. Die
Stellen, die ich herausnahm, ſind nicht genom-
men, weil ſie charakteriſtiſch waren, ſondern
weil ſie eben meinen Empfindungen, da ich
dieſes ſchrieb, accompagnirten —

Zur Beylage A. hab’ ich meinen Leſern
diejenigen Stuͤcke beſtimmt, die mein Engel
in einer ziemlich angewachſenen Sammlung
gezeichnet hatte. Dieſe Sammlung war ent-
ſtanden, wie alle Sammlungen entſtehen ſol-
ten, ohne daß man zu ſamlen dachte. Je nach-
dem Minen dies oder jenes Stuͤck gefiel,
ſchrieb ich es ihr auf — ihr. — Viele Stuͤcke
ſind aus der lettiſchen Garbe meines Vaters,
die aus lauter curſchen zaͤrtlichen Liedlein be-
ſtehet, die ich halb und halb oͤffentlich mitzu-
theilen verheißen habe. Viele ſind Ueberſe-
tzungen aus andern nordiſchen Zungen und
Sprachen. Mein Vater, der gewiß Natur-
kenner war, pflegte zu ſagen, daß die mei-
ſten dieſer Stuͤcke (er hat ſie alle geleſen) er-

neu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0564" n="552"/>
          <p>Eben hab&#x2019; ich einem Freunde im Ganzen<lb/>
Mienchens Gedanken, in Gretchens Ab&#x017F;chrift,<lb/>
vorgele&#x017F;en. Seine Aufforderung, die&#x017F;en Auf-<lb/>
&#x017F;atz entweder ganz oder gar nicht mitzuthei-<lb/>
len, hemmt Text und Noten. Es i&#x017F;t ein be&#x017F;on-<lb/>
derer Gedankengang in die&#x017F;em Auf&#x017F;atz. Die<lb/>
Stellen, die ich herausnahm, &#x017F;ind nicht genom-<lb/>
men, weil &#x017F;ie <hi rendition="#fr">charakteri&#x017F;ti&#x017F;ch</hi> waren, &#x017F;ondern<lb/>
weil &#x017F;ie eben meinen Empfindungen, da ich<lb/>
die&#x017F;es &#x017F;chrieb, accompagnirten &#x2014;</p><lb/>
          <p>Zur Beylage A. hab&#x2019; ich meinen Le&#x017F;ern<lb/>
diejenigen Stu&#x0364;cke be&#x017F;timmt, die <hi rendition="#fr">mein Engel</hi><lb/>
in einer ziemlich angewach&#x017F;enen Sammlung<lb/><hi rendition="#fr">gezeichnet</hi> hatte. Die&#x017F;e Sammlung war ent-<lb/>
&#x017F;tanden, wie alle Sammlungen ent&#x017F;tehen &#x017F;ol-<lb/>
ten, ohne daß man zu &#x017F;amlen dachte. Je nach-<lb/>
dem Minen dies oder jenes Stu&#x0364;ck gefiel,<lb/>
&#x017F;chrieb ich es <hi rendition="#fr">ihr</hi> auf &#x2014; <hi rendition="#fr">ihr</hi>. &#x2014; Viele Stu&#x0364;cke<lb/>
&#x017F;ind aus der <hi rendition="#fr">letti&#x017F;chen Garbe</hi> meines Vaters,<lb/>
die aus lauter cur&#x017F;chen za&#x0364;rtlichen Liedlein be-<lb/>
&#x017F;tehet, die ich halb und halb o&#x0364;ffentlich mitzu-<lb/>
theilen verheißen habe. Viele &#x017F;ind Ueber&#x017F;e-<lb/>
tzungen aus andern nordi&#x017F;chen Zungen und<lb/>
Sprachen. Mein Vater, der gewiß Natur-<lb/>
kenner war, pflegte zu &#x017F;agen, daß die mei-<lb/>
&#x017F;ten die&#x017F;er Stu&#x0364;cke (er hat &#x017F;ie alle gele&#x017F;en) <hi rendition="#fr">er-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">neu-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[552/0564] Eben hab’ ich einem Freunde im Ganzen Mienchens Gedanken, in Gretchens Abſchrift, vorgeleſen. Seine Aufforderung, dieſen Auf- ſatz entweder ganz oder gar nicht mitzuthei- len, hemmt Text und Noten. Es iſt ein beſon- derer Gedankengang in dieſem Aufſatz. Die Stellen, die ich herausnahm, ſind nicht genom- men, weil ſie charakteriſtiſch waren, ſondern weil ſie eben meinen Empfindungen, da ich dieſes ſchrieb, accompagnirten — Zur Beylage A. hab’ ich meinen Leſern diejenigen Stuͤcke beſtimmt, die mein Engel in einer ziemlich angewachſenen Sammlung gezeichnet hatte. Dieſe Sammlung war ent- ſtanden, wie alle Sammlungen entſtehen ſol- ten, ohne daß man zu ſamlen dachte. Je nach- dem Minen dies oder jenes Stuͤck gefiel, ſchrieb ich es ihr auf — ihr. — Viele Stuͤcke ſind aus der lettiſchen Garbe meines Vaters, die aus lauter curſchen zaͤrtlichen Liedlein be- ſtehet, die ich halb und halb oͤffentlich mitzu- theilen verheißen habe. Viele ſind Ueberſe- tzungen aus andern nordiſchen Zungen und Sprachen. Mein Vater, der gewiß Natur- kenner war, pflegte zu ſagen, daß die mei- ſten dieſer Stuͤcke (er hat ſie alle geleſen) er- neu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/564
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 552. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/564>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.