Ach, daß sich Gott erbarm, nun bin, nun bin ich bettelarm!
Nicht, wie mich im ersten festen Schlaf ein Blitzstral erweckte. Er schoß mir dicht vor- bey, als wenn er sich bey mir, dem Haus- vater melden wolte. Schnell sprang ich auf und siehe da! mein Strohdach in Flammen! Ich armer alter Mann! was konnt' ich? was mehr als meine Freunde und Bekannte auf- schreyen, die so fest schliefen, als ich geschla- fen hatte. Ich that Schrey auf Schrey und seht! nicht blos meine Freunde und Bekann- ten; nein
jedes, jung und alt, von Ehren mannigfalt,
sprang so schnell auf, als wenn es der Blitz erweckt hätte, so als wenn es ihm überm Kopf brannte, und kam und löschte das brennende Strohdach meines Hauses. Der Blitz war so gut zu bedenken, daß ich alt sey und nicht Dächer mehr steigen könne. Er ließ sich gern löschen, des dank' ich ihm, und noch mehr dem lieben Gott, der den Faden in seiner Hand behält, wenn er den Blitzknäuel auf seinen Erdboden schießen läßt. Der liebe Gott kennt den alten Peter, und wolte von seinem Hause
nicht
Zweiter Th. N n
Ach, daß ſich Gott erbarm, nun bin, nun bin ich bettelarm!
Nicht, wie mich im erſten feſten Schlaf ein Blitzſtral erweckte. Er ſchoß mir dicht vor- bey, als wenn er ſich bey mir, dem Haus- vater melden wolte. Schnell ſprang ich auf und ſiehe da! mein Strohdach in Flammen! Ich armer alter Mann! was konnt’ ich? was mehr als meine Freunde und Bekannte auf- ſchreyen, die ſo feſt ſchliefen, als ich geſchla- fen hatte. Ich that Schrey auf Schrey und ſeht! nicht blos meine Freunde und Bekann- ten; nein
jedes, jung und alt, von Ehren mannigfalt,
ſprang ſo ſchnell auf, als wenn es der Blitz erweckt haͤtte, ſo als wenn es ihm uͤberm Kopf brannte, und kam und loͤſchte das brennende Strohdach meines Hauſes. Der Blitz war ſo gut zu bedenken, daß ich alt ſey und nicht Daͤcher mehr ſteigen koͤnne. Er ließ ſich gern loͤſchen, des dank’ ich ihm, und noch mehr dem lieben Gott, der den Faden in ſeiner Hand behaͤlt, wenn er den Blitzknaͤuel auf ſeinen Erdboden ſchießen laͤßt. Der liebe Gott kennt den alten Peter, und wolte von ſeinem Hauſe
nicht
Zweiter Th. N n
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0573"n="561"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lgtype="poem"><l>Ach, daß ſich Gott erbarm,</l><lb/><l>nun bin, nun bin ich bettelarm!</l></lg><lb/><p>Nicht, wie mich im erſten feſten Schlaf ein<lb/>
Blitzſtral erweckte. Er ſchoß mir dicht vor-<lb/>
bey, als wenn er ſich bey mir, dem Haus-<lb/>
vater melden wolte. Schnell ſprang ich auf<lb/>
und ſiehe da! mein Strohdach in Flammen!<lb/>
Ich armer alter Mann! was konnt’ ich? was<lb/>
mehr als meine Freunde und Bekannte auf-<lb/>ſchreyen, die ſo feſt ſchliefen, als ich geſchla-<lb/>
fen hatte. Ich that Schrey auf Schrey und<lb/>ſeht! nicht blos meine Freunde und Bekann-<lb/>
ten; nein</p><lb/><lgtype="poem"><l>jedes, jung und alt,</l><lb/><l>von Ehren mannigfalt,</l></lg><lb/><p>ſprang ſo ſchnell auf, als wenn es der Blitz<lb/>
erweckt haͤtte, ſo als wenn es ihm uͤberm Kopf<lb/>
brannte, und kam und loͤſchte das brennende<lb/>
Strohdach meines Hauſes. Der Blitz war<lb/>ſo gut zu bedenken, daß ich alt ſey und nicht<lb/>
Daͤcher mehr ſteigen koͤnne. Er ließ ſich gern<lb/>
loͤſchen, des dank’ ich ihm, und noch mehr<lb/>
dem lieben Gott, der den Faden in ſeiner Hand<lb/>
behaͤlt, wenn er den Blitzknaͤuel auf ſeinen<lb/>
Erdboden ſchießen laͤßt. Der liebe Gott kennt<lb/>
den alten <hirendition="#fr">Peter</hi>, und wolte von ſeinem Hauſe<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">Zweiter Th.</hi> N n</fw><fwplace="bottom"type="catch">nicht</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[561/0573]
Ach, daß ſich Gott erbarm,
nun bin, nun bin ich bettelarm!
Nicht, wie mich im erſten feſten Schlaf ein
Blitzſtral erweckte. Er ſchoß mir dicht vor-
bey, als wenn er ſich bey mir, dem Haus-
vater melden wolte. Schnell ſprang ich auf
und ſiehe da! mein Strohdach in Flammen!
Ich armer alter Mann! was konnt’ ich? was
mehr als meine Freunde und Bekannte auf-
ſchreyen, die ſo feſt ſchliefen, als ich geſchla-
fen hatte. Ich that Schrey auf Schrey und
ſeht! nicht blos meine Freunde und Bekann-
ten; nein
jedes, jung und alt,
von Ehren mannigfalt,
ſprang ſo ſchnell auf, als wenn es der Blitz
erweckt haͤtte, ſo als wenn es ihm uͤberm Kopf
brannte, und kam und loͤſchte das brennende
Strohdach meines Hauſes. Der Blitz war
ſo gut zu bedenken, daß ich alt ſey und nicht
Daͤcher mehr ſteigen koͤnne. Er ließ ſich gern
loͤſchen, des dank’ ich ihm, und noch mehr
dem lieben Gott, der den Faden in ſeiner Hand
behaͤlt, wenn er den Blitzknaͤuel auf ſeinen
Erdboden ſchießen laͤßt. Der liebe Gott kennt
den alten Peter, und wolte von ſeinem Hauſe
nicht
Zweiter Th. N n
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 561. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/573>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.