zu leugnen, daß es nicht immer Füchse gab, die Füchse hatten; (ein Paar akademische Ausdrücke, die ich so frey, wie die Curlände- rin sie brauchte, meinen Lesern abgebe. Füchse heissen Dukaten und einjährige Studenten,) allein dies war nicht der Hauptgrund seiner Ausgelassenheit. Es hatte sich ein Liebeshan- del zwischen ihm und der Mutter und Tochter eines wohlachtbaren Mannes, auf dem Tanz- boden angesponnen. Dies setzt' ihn zurück, und war die Hauptursache von allem. Unser Ritter legt' es seinem armen Weibe nahe, daß sie den Weg des Fleisches gehen solte, den er ritterlich gieng; es ist, setzt' er hinzu, der Weg alles Fleisches. Nicht also, erwiederte die Curländerin. -- Also, also, rief er. Ein unmenschliches Also! Der Tyrann entzog sei- nem Weibe alles, was zur Leibes Nahrung und Nothdurft gehört. Den letzten Bissen Brod. Seine Kinder, die nach Speise jam- merten, störten ihn nicht in seinem Luftschlos- bau, wo er mit seinen Prinzeßinnen in Ge- danken sich weidete -- ich will heute, sagte der Kleine eines Abends, aufbleiben, um dem Vater die Füße zu küssen und ihn zu bitten. Was denn? fiel die Mutter ein. -- Das könnt ihr wohl rathen. (Es war alles ihr und ihr)
Die
zu leugnen, daß es nicht immer Fuͤchſe gab, die Fuͤchſe hatten; (ein Paar akademiſche Ausdruͤcke, die ich ſo frey, wie die Curlaͤnde- rin ſie brauchte, meinen Leſern abgebe. Fuͤchſe heiſſen Dukaten und einjaͤhrige Studenten,) allein dies war nicht der Hauptgrund ſeiner Ausgelaſſenheit. Es hatte ſich ein Liebeshan- del zwiſchen ihm und der Mutter und Tochter eines wohlachtbaren Mannes, auf dem Tanz- boden angeſponnen. Dies ſetzt’ ihn zuruͤck, und war die Haupturſache von allem. Unſer Ritter legt’ es ſeinem armen Weibe nahe, daß ſie den Weg des Fleiſches gehen ſolte, den er ritterlich gieng; es iſt, ſetzt’ er hinzu, der Weg alles Fleiſches. Nicht alſo, erwiederte die Curlaͤnderin. — Alſo, alſo, rief er. Ein unmenſchliches Alſo! Der Tyrann entzog ſei- nem Weibe alles, was zur Leibes Nahrung und Nothdurft gehoͤrt. Den letzten Biſſen Brod. Seine Kinder, die nach Speiſe jam- merten, ſtoͤrten ihn nicht in ſeinem Luftſchlos- bau, wo er mit ſeinen Prinzeßinnen in Ge- danken ſich weidete — ich will heute, ſagte der Kleine eines Abends, aufbleiben, um dem Vater die Fuͤße zu kuͤſſen und ihn zu bitten. Was denn? fiel die Mutter ein. — Das koͤnnt ihr wohl rathen. (Es war alles ihr und ihr)
Die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0122"n="116"/>
zu leugnen, daß es nicht immer <hirendition="#fr">Fuͤchſe</hi> gab,<lb/>
die <hirendition="#fr">Fuͤchſe</hi> hatten; (ein Paar akademiſche<lb/>
Ausdruͤcke, die ich ſo frey, wie die Curlaͤnde-<lb/>
rin ſie brauchte, meinen Leſern abgebe. Fuͤchſe<lb/>
heiſſen Dukaten und einjaͤhrige Studenten,)<lb/>
allein dies war nicht der Hauptgrund ſeiner<lb/>
Ausgelaſſenheit. Es hatte ſich ein Liebeshan-<lb/>
del zwiſchen ihm und der Mutter und Tochter<lb/>
eines wohlachtbaren Mannes, auf dem Tanz-<lb/>
boden angeſponnen. Dies ſetzt’ ihn zuruͤck,<lb/>
und war die Haupturſache von allem. Unſer<lb/>
Ritter legt’ es ſeinem armen Weibe nahe, daß<lb/>ſie den Weg des Fleiſches gehen ſolte, den er<lb/>
ritterlich gieng; es iſt, ſetzt’ er hinzu, der<lb/>
Weg alles Fleiſches. Nicht alſo, erwiederte<lb/>
die Curlaͤnderin. — Alſo, alſo, rief er. Ein<lb/>
unmenſchliches <hirendition="#fr">Alſo!</hi> Der Tyrann entzog ſei-<lb/>
nem Weibe alles, was zur Leibes Nahrung<lb/>
und Nothdurft gehoͤrt. Den letzten Biſſen<lb/>
Brod. Seine Kinder, die nach Speiſe jam-<lb/>
merten, ſtoͤrten ihn nicht in ſeinem Luftſchlos-<lb/>
bau, wo er mit ſeinen Prinzeßinnen in Ge-<lb/>
danken ſich weidete — ich will heute, ſagte<lb/>
der Kleine eines Abends, aufbleiben, um dem<lb/>
Vater die Fuͤße zu kuͤſſen und ihn zu bitten.<lb/>
Was denn? fiel die Mutter ein. — Das koͤnnt<lb/>
ihr wohl rathen. (Es war alles ihr und <hirendition="#fr">ihr</hi>)<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Die</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[116/0122]
zu leugnen, daß es nicht immer Fuͤchſe gab,
die Fuͤchſe hatten; (ein Paar akademiſche
Ausdruͤcke, die ich ſo frey, wie die Curlaͤnde-
rin ſie brauchte, meinen Leſern abgebe. Fuͤchſe
heiſſen Dukaten und einjaͤhrige Studenten,)
allein dies war nicht der Hauptgrund ſeiner
Ausgelaſſenheit. Es hatte ſich ein Liebeshan-
del zwiſchen ihm und der Mutter und Tochter
eines wohlachtbaren Mannes, auf dem Tanz-
boden angeſponnen. Dies ſetzt’ ihn zuruͤck,
und war die Haupturſache von allem. Unſer
Ritter legt’ es ſeinem armen Weibe nahe, daß
ſie den Weg des Fleiſches gehen ſolte, den er
ritterlich gieng; es iſt, ſetzt’ er hinzu, der
Weg alles Fleiſches. Nicht alſo, erwiederte
die Curlaͤnderin. — Alſo, alſo, rief er. Ein
unmenſchliches Alſo! Der Tyrann entzog ſei-
nem Weibe alles, was zur Leibes Nahrung
und Nothdurft gehoͤrt. Den letzten Biſſen
Brod. Seine Kinder, die nach Speiſe jam-
merten, ſtoͤrten ihn nicht in ſeinem Luftſchlos-
bau, wo er mit ſeinen Prinzeßinnen in Ge-
danken ſich weidete — ich will heute, ſagte
der Kleine eines Abends, aufbleiben, um dem
Vater die Fuͤße zu kuͤſſen und ihn zu bitten.
Was denn? fiel die Mutter ein. — Das koͤnnt
ihr wohl rathen. (Es war alles ihr und ihr)
Die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/122>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.