güter sind Zeitverlust; je weniger wir besitzen, je mehr Zeit haben wir. Jener Weise lachte, und jener Weise weinte. Das best' ist, we- der lachen, noch weinen, den Richtsteig hal- ten, und mit ernster Heiterkeit wandeln. Gern leben und gern sterben, heißt, Gott ge- fallen, denn unser Leben und Tod ist in seiner Hand. Wer nichts mehr zu hoffen hat, stirbt gern, und es käm' auf die Prob' an, daß uns der Arzt allen Hoffnungsfaden abschnitte. Vielleicht würden wir leichter sterben, als jetzt, wo sich alles unsrer Lebensart oder Le- bensgrille bequemet, und uns mit Hofnun- gen schmeichelt. Wer hat Lust, die Probe auszuhalten? Die Aerzte machen feig. Wenn sie nichts thäten, als Todesurtel publiciren: Du stirbst, du, auch du, auch du; wir wür- den Helden haben, in jedem Flecken mehr, als Tag' im Jahr. Ein Blindgebohrner denkt noch sehend zu werden, und welch ein Un- glücklicher hoft nicht auf Glück? Wir bringen eine richtige Summe heraus, der Fehler steckt nur in der Rubrik dieses und jenes Lebens! So was allgemeines ist von Gottes Finger in uns hinein geschrieben. Wir verstehen nur diese göttliche Schrift nicht recht zu lesen. Ist es ein so groß Wunder über Wunder, daß
sich
guͤter ſind Zeitverluſt; je weniger wir beſitzen, je mehr Zeit haben wir. Jener Weiſe lachte, und jener Weiſe weinte. Das beſt’ iſt, we- der lachen, noch weinen, den Richtſteig hal- ten, und mit ernſter Heiterkeit wandeln. Gern leben und gern ſterben, heißt, Gott ge- fallen, denn unſer Leben und Tod iſt in ſeiner Hand. Wer nichts mehr zu hoffen hat, ſtirbt gern, und es kaͤm’ auf die Prob’ an, daß uns der Arzt allen Hoffnungsfaden abſchnitte. Vielleicht wuͤrden wir leichter ſterben, als jetzt, wo ſich alles unſrer Lebensart oder Le- bensgrille bequemet, und uns mit Hofnun- gen ſchmeichelt. Wer hat Luſt, die Probe auszuhalten? Die Aerzte machen feig. Wenn ſie nichts thaͤten, als Todesurtel publiciren: Du ſtirbſt, du, auch du, auch du; wir wuͤr- den Helden haben, in jedem Flecken mehr, als Tag’ im Jahr. Ein Blindgebohrner denkt noch ſehend zu werden, und welch ein Un- gluͤcklicher hoft nicht auf Gluͤck? Wir bringen eine richtige Summe heraus, der Fehler ſteckt nur in der Rubrik dieſes und jenes Lebens! So was allgemeines iſt von Gottes Finger in uns hinein geſchrieben. Wir verſtehen nur dieſe goͤttliche Schrift nicht recht zu leſen. Iſt es ein ſo groß Wunder uͤber Wunder, daß
ſich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0186"n="180"/>
guͤter ſind Zeitverluſt; je weniger wir beſitzen,<lb/>
je mehr Zeit haben wir. Jener Weiſe lachte,<lb/>
und jener Weiſe weinte. Das beſt’ iſt, we-<lb/>
der lachen, noch weinen, den Richtſteig hal-<lb/>
ten, und mit ernſter Heiterkeit wandeln.<lb/>
Gern leben und gern ſterben, heißt, Gott ge-<lb/>
fallen, denn unſer Leben und Tod iſt in ſeiner<lb/>
Hand. Wer nichts mehr zu hoffen hat, ſtirbt<lb/>
gern, und es kaͤm’ auf die Prob’ an, daß uns<lb/>
der Arzt allen Hoffnungsfaden abſchnitte.<lb/>
Vielleicht wuͤrden wir leichter ſterben, als<lb/>
jetzt, wo ſich alles unſrer Lebensart oder Le-<lb/>
bensgrille bequemet, und uns mit Hofnun-<lb/>
gen ſchmeichelt. Wer hat Luſt, die Probe<lb/>
auszuhalten? Die Aerzte machen feig. Wenn<lb/>ſie nichts thaͤten, als Todesurtel publiciren:<lb/><hirendition="#fr">Du</hi>ſtirbſt, <hirendition="#fr">du,</hi> auch <hirendition="#fr">du,</hi> auch <hirendition="#fr">du;</hi> wir wuͤr-<lb/>
den Helden haben, in jedem Flecken mehr,<lb/>
als Tag’ im Jahr. Ein Blindgebohrner denkt<lb/>
noch ſehend zu werden, und welch ein Un-<lb/>
gluͤcklicher hoft nicht auf Gluͤck? Wir bringen<lb/>
eine richtige Summe heraus, der Fehler ſteckt<lb/>
nur in der Rubrik dieſes und jenes Lebens!<lb/>
So was allgemeines iſt von Gottes Finger<lb/>
in uns hinein geſchrieben. Wir verſtehen nur<lb/>
dieſe goͤttliche Schrift nicht recht zu leſen. Iſt<lb/>
es ein ſo groß Wunder uͤber Wunder, daß<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſich</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[180/0186]
guͤter ſind Zeitverluſt; je weniger wir beſitzen,
je mehr Zeit haben wir. Jener Weiſe lachte,
und jener Weiſe weinte. Das beſt’ iſt, we-
der lachen, noch weinen, den Richtſteig hal-
ten, und mit ernſter Heiterkeit wandeln.
Gern leben und gern ſterben, heißt, Gott ge-
fallen, denn unſer Leben und Tod iſt in ſeiner
Hand. Wer nichts mehr zu hoffen hat, ſtirbt
gern, und es kaͤm’ auf die Prob’ an, daß uns
der Arzt allen Hoffnungsfaden abſchnitte.
Vielleicht wuͤrden wir leichter ſterben, als
jetzt, wo ſich alles unſrer Lebensart oder Le-
bensgrille bequemet, und uns mit Hofnun-
gen ſchmeichelt. Wer hat Luſt, die Probe
auszuhalten? Die Aerzte machen feig. Wenn
ſie nichts thaͤten, als Todesurtel publiciren:
Du ſtirbſt, du, auch du, auch du; wir wuͤr-
den Helden haben, in jedem Flecken mehr,
als Tag’ im Jahr. Ein Blindgebohrner denkt
noch ſehend zu werden, und welch ein Un-
gluͤcklicher hoft nicht auf Gluͤck? Wir bringen
eine richtige Summe heraus, der Fehler ſteckt
nur in der Rubrik dieſes und jenes Lebens!
So was allgemeines iſt von Gottes Finger
in uns hinein geſchrieben. Wir verſtehen nur
dieſe goͤttliche Schrift nicht recht zu leſen. Iſt
es ein ſo groß Wunder uͤber Wunder, daß
ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/186>, abgerufen am 11.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.