Prediger, sagt' ich dem ersten, wegen der ge- habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold- stücken kein weißes Hemd an; denn eben da- durch würd' es ein Geschenk, eine Verehrung, geworden seyn, und schenken, welch ein gräß- liches Wort ist es, unter Leuten, die empfin- den können! Der Prediger kam mir mit ei- nem gleich kalten: Wofür? entgegen, und nach einem kleinen Wortwechsel bliebs dabey, daß ich ihm die baaren Auslagen ersetzen soll- te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben so kalt und ehrlich, allein lange nicht so treffend und anständig, fort; ich habe kein ander Geld. Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der Prediger, und um der Sache ein Ende zu machen, geben sie die Auslagen, die sich auf 2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem, das wußte der Prediger, durft' ich mit einem Schaustück gewis nicht ankommen. --
Daß man doch nicht umsonst sterben kann, sagte der Prediger, wir sollen nicht sorgen für den andern Morgen; unser Arme muß wei- ter hinaus, und für sein Begräbnis sorgen -- -- wie der Mann mit dem einen Handschu.
Der Organist erlies ein großes Danksa- gungsschreiben an mich, und bat höchlich sichs dagegen aus, die Stellen in seiner Abdan-
kung
Prediger, ſagt’ ich dem erſten, wegen der ge- habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold- ſtuͤcken kein weißes Hemd an; denn eben da- durch wuͤrd’ es ein Geſchenk, eine Verehrung, geworden ſeyn, und ſchenken, welch ein graͤß- liches Wort iſt es, unter Leuten, die empfin- den koͤnnen! Der Prediger kam mir mit ei- nem gleich kalten: Wofuͤr? entgegen, und nach einem kleinen Wortwechſel bliebs dabey, daß ich ihm die baaren Auslagen erſetzen ſoll- te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben ſo kalt und ehrlich, allein lange nicht ſo treffend und anſtaͤndig, fort; ich habe kein ander Geld. Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der Prediger, und um der Sache ein Ende zu machen, geben ſie die Auslagen, die ſich auf 2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem, das wußte der Prediger, durft’ ich mit einem Schauſtuͤck gewis nicht ankommen. —
Daß man doch nicht umſonſt ſterben kann, ſagte der Prediger, wir ſollen nicht ſorgen fuͤr den andern Morgen; unſer Arme muß wei- ter hinaus, und fuͤr ſein Begraͤbnis ſorgen — — wie der Mann mit dem einen Handſchu.
Der Organiſt erlies ein großes Dankſa- gungsſchreiben an mich, und bat hoͤchlich ſichs dagegen aus, die Stellen in ſeiner Abdan-
kung
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0254"n="248"/>
Prediger, ſagt’ ich dem erſten, wegen der ge-<lb/>
habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold-<lb/>ſtuͤcken kein weißes Hemd an; denn eben da-<lb/>
durch wuͤrd’ es ein Geſchenk, eine Verehrung,<lb/>
geworden ſeyn, und ſchenken, welch ein graͤß-<lb/>
liches Wort iſt es, unter Leuten, die empfin-<lb/>
den koͤnnen! Der Prediger kam mir mit ei-<lb/>
nem gleich kalten: Wofuͤr? entgegen, und<lb/>
nach einem kleinen Wortwechſel bliebs dabey,<lb/>
daß ich ihm die baaren Auslagen erſetzen ſoll-<lb/>
te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben ſo<lb/>
kalt und ehrlich, allein lange nicht ſo treffend<lb/>
und anſtaͤndig, fort; ich habe kein ander Geld.<lb/>
Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der<lb/>
Prediger, und um der Sache ein Ende zu<lb/>
machen, geben ſie die Auslagen, die ſich auf<lb/>
2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem,<lb/>
das wußte der Prediger, durft’ ich mit einem<lb/>
Schauſtuͤck gewis nicht ankommen. —</p><lb/><p>Daß man doch nicht umſonſt ſterben kann,<lb/>ſagte der Prediger, wir ſollen nicht ſorgen fuͤr<lb/>
den andern Morgen; unſer Arme muß wei-<lb/>
ter hinaus, und fuͤr ſein Begraͤbnis ſorgen<lb/>—— wie der Mann mit dem einen Handſchu.</p><lb/><p>Der Organiſt erlies ein großes Dankſa-<lb/>
gungsſchreiben an mich, und bat hoͤchlich ſichs<lb/>
dagegen aus, die Stellen in ſeiner Abdan-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">kung</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[248/0254]
Prediger, ſagt’ ich dem erſten, wegen der ge-
habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold-
ſtuͤcken kein weißes Hemd an; denn eben da-
durch wuͤrd’ es ein Geſchenk, eine Verehrung,
geworden ſeyn, und ſchenken, welch ein graͤß-
liches Wort iſt es, unter Leuten, die empfin-
den koͤnnen! Der Prediger kam mir mit ei-
nem gleich kalten: Wofuͤr? entgegen, und
nach einem kleinen Wortwechſel bliebs dabey,
daß ich ihm die baaren Auslagen erſetzen ſoll-
te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben ſo
kalt und ehrlich, allein lange nicht ſo treffend
und anſtaͤndig, fort; ich habe kein ander Geld.
Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der
Prediger, und um der Sache ein Ende zu
machen, geben ſie die Auslagen, die ſich auf
2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem,
das wußte der Prediger, durft’ ich mit einem
Schauſtuͤck gewis nicht ankommen. —
Daß man doch nicht umſonſt ſterben kann,
ſagte der Prediger, wir ſollen nicht ſorgen fuͤr
den andern Morgen; unſer Arme muß wei-
ter hinaus, und fuͤr ſein Begraͤbnis ſorgen
— — wie der Mann mit dem einen Handſchu.
Der Organiſt erlies ein großes Dankſa-
gungsſchreiben an mich, und bat hoͤchlich ſichs
dagegen aus, die Stellen in ſeiner Abdan-
kung
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/254>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.