Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mir, so und nicht anders ist uns beyden ge-
holfen. -- Der König verwandelte die Todes-
strafe in eine einjährige Festungsstrafe, und
alle Welt sagte, daß dieses ein salomonisches
Urtheil wäre. Um solch ein Urtel zu sprechen,
wer wünscht sich nicht König zu seyn! Hans
wäre gar nicht in der Festung gewesen, wenn
nicht Grete seine Strafe mit ihm getheilt
hätte. Dies war das einzige, was ihm
schwer zu tragen war. Seine Ketten waren
ihm nicht lästig. Nach so viel Kummer und
Noth, gieng endlich die Sonne über dieses
treue Paar auf. An das Gütchen, in wel-
chem Hans so viele Veranstaltungen in Ge-
danken getroffen, war nun nicht mehr zu
denken. Sie wollten beyde weder Land noch
Leute dieser Gegend sehen, und entschlossen
sich, um sich recht zu verbergen, nach Königs-
berg zu ziehen. Sie waren eben zum dritten-
mal aufgeboten, da Hans in ein hitziges Fie-
ber fiel und starb. So entscheidet Gott, der
Herr, wenn gleich Könige anders entscheiden.
Seine Wege sind nicht unsere Wege, seine
Gedanken sind nicht unsere Gedanken. Grete
fiel an Hansens Begräbnistage in eine solche
Schwermuth, daß sie jetzt im Irhause, wie-
wohl in einem bessern, als den gewöhnlichen

Zim-

mir, ſo und nicht anders iſt uns beyden ge-
holfen. — Der Koͤnig verwandelte die Todes-
ſtrafe in eine einjaͤhrige Feſtungsſtrafe, und
alle Welt ſagte, daß dieſes ein ſalomoniſches
Urtheil waͤre. Um ſolch ein Urtel zu ſprechen,
wer wuͤnſcht ſich nicht Koͤnig zu ſeyn! Hans
waͤre gar nicht in der Feſtung geweſen, wenn
nicht Grete ſeine Strafe mit ihm getheilt
haͤtte. Dies war das einzige, was ihm
ſchwer zu tragen war. Seine Ketten waren
ihm nicht laͤſtig. Nach ſo viel Kummer und
Noth, gieng endlich die Sonne uͤber dieſes
treue Paar auf. An das Guͤtchen, in wel-
chem Hans ſo viele Veranſtaltungen in Ge-
danken getroffen, war nun nicht mehr zu
denken. Sie wollten beyde weder Land noch
Leute dieſer Gegend ſehen, und entſchloſſen
ſich, um ſich recht zu verbergen, nach Koͤnigs-
berg zu ziehen. Sie waren eben zum dritten-
mal aufgeboten, da Hans in ein hitziges Fie-
ber fiel und ſtarb. So entſcheidet Gott, der
Herr, wenn gleich Koͤnige anders entſcheiden.
Seine Wege ſind nicht unſere Wege, ſeine
Gedanken ſind nicht unſere Gedanken. Grete
fiel an Hanſens Begraͤbnistage in eine ſolche
Schwermuth, daß ſie jetzt im Irhauſe, wie-
wohl in einem beſſern, als den gewoͤhnlichen

Zim-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="296"/>
mir, &#x017F;o und nicht anders i&#x017F;t uns beyden ge-<lb/>
holfen. &#x2014; Der Ko&#x0364;nig verwandelte die Todes-<lb/>
&#x017F;trafe in eine einja&#x0364;hrige Fe&#x017F;tungs&#x017F;trafe, und<lb/>
alle Welt &#x017F;agte, daß die&#x017F;es ein &#x017F;alomoni&#x017F;ches<lb/>
Urtheil wa&#x0364;re. Um &#x017F;olch ein Urtel zu &#x017F;prechen,<lb/>
wer wu&#x0364;n&#x017F;cht &#x017F;ich nicht Ko&#x0364;nig zu &#x017F;eyn! Hans<lb/>
wa&#x0364;re gar nicht in der Fe&#x017F;tung gewe&#x017F;en, wenn<lb/>
nicht Grete &#x017F;eine Strafe mit ihm getheilt<lb/>
ha&#x0364;tte. Dies war das einzige, was ihm<lb/>
&#x017F;chwer zu tragen war. Seine Ketten waren<lb/>
ihm nicht la&#x0364;&#x017F;tig. Nach &#x017F;o viel Kummer und<lb/>
Noth, gieng endlich die Sonne u&#x0364;ber die&#x017F;es<lb/>
treue Paar auf. An das Gu&#x0364;tchen, in wel-<lb/>
chem Hans &#x017F;o viele Veran&#x017F;taltungen in Ge-<lb/>
danken getroffen, war nun nicht mehr zu<lb/>
denken. Sie wollten beyde weder Land noch<lb/>
Leute die&#x017F;er Gegend &#x017F;ehen, und ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich, um &#x017F;ich recht zu verbergen, nach Ko&#x0364;nigs-<lb/>
berg zu ziehen. Sie waren eben zum dritten-<lb/>
mal aufgeboten, da Hans in ein hitziges Fie-<lb/>
ber fiel und &#x017F;tarb. So ent&#x017F;cheidet Gott, der<lb/>
Herr, wenn gleich Ko&#x0364;nige anders ent&#x017F;cheiden.<lb/>
Seine Wege &#x017F;ind nicht un&#x017F;ere Wege, &#x017F;eine<lb/>
Gedanken &#x017F;ind nicht un&#x017F;ere Gedanken. Grete<lb/>
fiel an Han&#x017F;ens Begra&#x0364;bnistage in eine &#x017F;olche<lb/>
Schwermuth, daß &#x017F;ie jetzt im Irhau&#x017F;e, wie-<lb/>
wohl in einem be&#x017F;&#x017F;ern, als den gewo&#x0364;hnlichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zim-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[296/0302] mir, ſo und nicht anders iſt uns beyden ge- holfen. — Der Koͤnig verwandelte die Todes- ſtrafe in eine einjaͤhrige Feſtungsſtrafe, und alle Welt ſagte, daß dieſes ein ſalomoniſches Urtheil waͤre. Um ſolch ein Urtel zu ſprechen, wer wuͤnſcht ſich nicht Koͤnig zu ſeyn! Hans waͤre gar nicht in der Feſtung geweſen, wenn nicht Grete ſeine Strafe mit ihm getheilt haͤtte. Dies war das einzige, was ihm ſchwer zu tragen war. Seine Ketten waren ihm nicht laͤſtig. Nach ſo viel Kummer und Noth, gieng endlich die Sonne uͤber dieſes treue Paar auf. An das Guͤtchen, in wel- chem Hans ſo viele Veranſtaltungen in Ge- danken getroffen, war nun nicht mehr zu denken. Sie wollten beyde weder Land noch Leute dieſer Gegend ſehen, und entſchloſſen ſich, um ſich recht zu verbergen, nach Koͤnigs- berg zu ziehen. Sie waren eben zum dritten- mal aufgeboten, da Hans in ein hitziges Fie- ber fiel und ſtarb. So entſcheidet Gott, der Herr, wenn gleich Koͤnige anders entſcheiden. Seine Wege ſind nicht unſere Wege, ſeine Gedanken ſind nicht unſere Gedanken. Grete fiel an Hanſens Begraͤbnistage in eine ſolche Schwermuth, daß ſie jetzt im Irhauſe, wie- wohl in einem beſſern, als den gewoͤhnlichen Zim-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/302
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/302>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.