Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ich mit ihm allein war, fragt' er mich ohn'
End und Ziel: wenn ich denn gedächte Preus-
sen zu verlaßen? Und, ohne mich zu nöthi-
gen, auch nur einen Tag länger zu bleiben,
war wieder ein wenn da. So bald mir über
diese Eifersucht, die sich jezt in eine ungewöhn-
liche Höflichkeit gegen Gretchen auflösete, nur
das erste Licht aufgieng; dacht' ich auf Mit-
tel, den armen Nathanael zu heilen. -- Ists
nicht eigen, daß man den Eifersüchtigen allein
durch Affektation beruhigen kann? Ich fieng
an, gegen Gretchen mich zu zwingen, und
da sie sich darüber beschwerte, sucht' ich für
den Justitzrath auf eine so gute Art alles zum
Besten zu kehren, daß er von Stund an, an-
ders zu werden anfieng. Ganz kam er nicht
ins Geleise; obgleich er nicht mehr wenn
fragte.

Der Graf konnte so wenig, wie sein an
Bruder statt angenommener Bedienter, auf
die Hochzeit kommen. Etwas Sterbendes
hielt ihn ab. Gern hätt' ich ihn zu Cana in
Galiläa gesehen -- und der Königliche Rath?
Auch er nicht. Er hatte einen Revisionsauf-
trag erhalten. So viel weiß ich, daß er kei-
ner Wittwe, ausser dem eingebildeten Ge-

winst

ich mit ihm allein war, fragt’ er mich ohn’
End und Ziel: wenn ich denn gedaͤchte Preuſ-
ſen zu verlaßen? Und, ohne mich zu noͤthi-
gen, auch nur einen Tag laͤnger zu bleiben,
war wieder ein wenn da. So bald mir uͤber
dieſe Eiferſucht, die ſich jezt in eine ungewoͤhn-
liche Hoͤflichkeit gegen Gretchen aufloͤſete, nur
das erſte Licht aufgieng; dacht’ ich auf Mit-
tel, den armen Nathanael zu heilen. — Iſts
nicht eigen, daß man den Eiferſuͤchtigen allein
durch Affektation beruhigen kann? Ich fieng
an, gegen Gretchen mich zu zwingen, und
da ſie ſich daruͤber beſchwerte, ſucht’ ich fuͤr
den Juſtitzrath auf eine ſo gute Art alles zum
Beſten zu kehren, daß er von Stund an, an-
ders zu werden anfieng. Ganz kam er nicht
ins Geleiſe; obgleich er nicht mehr wenn
fragte.

Der Graf konnte ſo wenig, wie ſein an
Bruder ſtatt angenommener Bedienter, auf
die Hochzeit kommen. Etwas Sterbendes
hielt ihn ab. Gern haͤtt’ ich ihn zu Cana in
Galilaͤa geſehen — und der Koͤnigliche Rath?
Auch er nicht. Er hatte einen Reviſionsauf-
trag erhalten. So viel weiß ich, daß er kei-
ner Wittwe, auſſer dem eingebildeten Ge-

winſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0336" n="330"/>
ich mit ihm allein war, fragt&#x2019; er mich ohn&#x2019;<lb/>
End und Ziel: wenn ich denn geda&#x0364;chte Preu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en zu verlaßen? Und, ohne mich zu no&#x0364;thi-<lb/>
gen, auch nur einen Tag la&#x0364;nger zu bleiben,<lb/>
war wieder ein <hi rendition="#fr">wenn</hi> da. So bald mir u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;e Eifer&#x017F;ucht, die &#x017F;ich jezt in eine ungewo&#x0364;hn-<lb/>
liche Ho&#x0364;flichkeit gegen Gretchen auflo&#x0364;&#x017F;ete, nur<lb/>
das er&#x017F;te Licht aufgieng; dacht&#x2019; ich auf Mit-<lb/>
tel, den armen Nathanael zu heilen. &#x2014; I&#x017F;ts<lb/>
nicht eigen, daß man den Eifer&#x017F;u&#x0364;chtigen allein<lb/>
durch Affektation beruhigen kann? Ich fieng<lb/>
an, gegen Gretchen mich zu zwingen, und<lb/>
da &#x017F;ie &#x017F;ich daru&#x0364;ber be&#x017F;chwerte, &#x017F;ucht&#x2019; ich fu&#x0364;r<lb/>
den Ju&#x017F;titzrath auf eine &#x017F;o gute Art alles zum<lb/>
Be&#x017F;ten zu kehren, daß er von Stund an, an-<lb/>
ders zu werden anfieng. Ganz kam er nicht<lb/>
ins Gelei&#x017F;e; obgleich er nicht mehr <hi rendition="#fr">wenn</hi><lb/>
fragte.</p><lb/>
        <p>Der Graf konnte &#x017F;o wenig, wie &#x017F;ein an<lb/>
Bruder &#x017F;tatt angenommener Bedienter, auf<lb/>
die Hochzeit kommen. Etwas Sterbendes<lb/>
hielt ihn ab. Gern ha&#x0364;tt&#x2019; ich ihn zu Cana in<lb/>
Galila&#x0364;a ge&#x017F;ehen &#x2014; und der Ko&#x0364;nigliche Rath?<lb/>
Auch er nicht. Er hatte einen Revi&#x017F;ionsauf-<lb/>
trag erhalten. So viel weiß ich, daß er kei-<lb/>
ner Wittwe, au&#x017F;&#x017F;er dem eingebildeten Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">win&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[330/0336] ich mit ihm allein war, fragt’ er mich ohn’ End und Ziel: wenn ich denn gedaͤchte Preuſ- ſen zu verlaßen? Und, ohne mich zu noͤthi- gen, auch nur einen Tag laͤnger zu bleiben, war wieder ein wenn da. So bald mir uͤber dieſe Eiferſucht, die ſich jezt in eine ungewoͤhn- liche Hoͤflichkeit gegen Gretchen aufloͤſete, nur das erſte Licht aufgieng; dacht’ ich auf Mit- tel, den armen Nathanael zu heilen. — Iſts nicht eigen, daß man den Eiferſuͤchtigen allein durch Affektation beruhigen kann? Ich fieng an, gegen Gretchen mich zu zwingen, und da ſie ſich daruͤber beſchwerte, ſucht’ ich fuͤr den Juſtitzrath auf eine ſo gute Art alles zum Beſten zu kehren, daß er von Stund an, an- ders zu werden anfieng. Ganz kam er nicht ins Geleiſe; obgleich er nicht mehr wenn fragte. Der Graf konnte ſo wenig, wie ſein an Bruder ſtatt angenommener Bedienter, auf die Hochzeit kommen. Etwas Sterbendes hielt ihn ab. Gern haͤtt’ ich ihn zu Cana in Galilaͤa geſehen — und der Koͤnigliche Rath? Auch er nicht. Er hatte einen Reviſionsauf- trag erhalten. So viel weiß ich, daß er kei- ner Wittwe, auſſer dem eingebildeten Ge- winſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/336
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/336>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.