Sitt' im Land' ist. -- Doch ich mag keine Delila seyn, die Simsons Haupt perüken- dürftig machte, ob gleich unser Candidat so wenig Simson ist, als ich Delila. -- Was wollt' ich aber von Paulus sagen? Daß er im zweyten Brief' an die Corinther sich Ge- rechtigkeit wiederfahren läßt, und dies Wörtchen zu seiner Zeit, wer verdenkt es ihm? Ich bin nicht wider Selbstgefühl. Wer nicht im Geist und Wahrheit sagen kann ich, wie kann der du, er, ihr, wir, ihr, sie, sagen? Jede Woche hat ihren Sonntag, und so hat auch der Herr unser Gott Stände eingerichtet. Wer wird dem Stolz das Wort reden; allein ich soll meinen Nächsten lieben, als mich selbst. Ich bin also das Original, mein Nächster die Kopie. Ich enterbe mei- nen Bruder nicht, gebe meinem Nächsten sein Pflichttheil, behalt aber für mich, was Recht ist. So auch Sanct Paulus zu den Corin- thern, der seine Lobrede anfängt, wie ich nie eine angefangen. Ihr vertraget die Nar- ren, weil ihr klug seyd. Solch einen Ein- gang laß ich wohl bleiben. Meine Corinther sind aber auch darnach.
"Ich habe mehr gearbeitet, ich habe mehr "Schläge erlitten, ich bin öfter gefangen, oft
"in
Sitt’ im Land’ iſt. — Doch ich mag keine Delila ſeyn, die Simſons Haupt peruͤken- duͤrftig machte, ob gleich unſer Candidat ſo wenig Simſon iſt, als ich Delila. — Was wollt’ ich aber von Paulus ſagen? Daß er im zweyten Brief’ an die Corinther ſich Ge- rechtigkeit wiederfahren laͤßt, und dies Woͤrtchen zu ſeiner Zeit, wer verdenkt es ihm? Ich bin nicht wider Selbſtgefuͤhl. Wer nicht im Geiſt und Wahrheit ſagen kann ich, wie kann der du, er, ihr, wir, ihr, ſie, ſagen? Jede Woche hat ihren Sonntag, und ſo hat auch der Herr unſer Gott Staͤnde eingerichtet. Wer wird dem Stolz das Wort reden; allein ich ſoll meinen Naͤchſten lieben, als mich ſelbſt. Ich bin alſo das Original, mein Naͤchſter die Kopie. Ich enterbe mei- nen Bruder nicht, gebe meinem Naͤchſten ſein Pflichttheil, behalt aber fuͤr mich, was Recht iſt. So auch Sanct Paulus zu den Corin- thern, der ſeine Lobrede anfaͤngt, wie ich nie eine angefangen. Ihr vertraget die Nar- ren, weil ihr klug ſeyd. Solch einen Ein- gang laß ich wohl bleiben. Meine Corinther ſind aber auch darnach.
„Ich habe mehr gearbeitet, ich habe mehr „Schlaͤge erlitten, ich bin oͤfter gefangen, oft
„in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0405"n="397"/>
Sitt’ im Land’ iſt. — Doch ich mag keine<lb/>
Delila ſeyn, die Simſons Haupt peruͤken-<lb/>
duͤrftig machte, ob gleich unſer Candidat ſo<lb/>
wenig Simſon iſt, als ich Delila. — Was<lb/>
wollt’ ich aber von Paulus ſagen? Daß er<lb/>
im zweyten Brief’ an die Corinther ſich <hirendition="#fr">Ge-<lb/>
rechtigkeit wiederfahren laͤßt</hi>, und dies<lb/>
Woͤrtchen zu ſeiner Zeit, wer verdenkt es<lb/>
ihm? Ich bin nicht wider Selbſtgefuͤhl.<lb/>
Wer nicht im Geiſt und Wahrheit ſagen kann<lb/>
ich, wie kann der <hirendition="#fr">du, er, ihr, wir, ihr, ſie</hi>,<lb/>ſagen? Jede Woche hat ihren Sonntag,<lb/>
und ſo hat auch der Herr unſer Gott Staͤnde<lb/>
eingerichtet. Wer wird dem Stolz das Wort<lb/>
reden; allein ich ſoll meinen Naͤchſten lieben,<lb/>
als <hirendition="#fr">mich</hi>ſelbſt. Ich bin alſo das Original,<lb/>
mein Naͤchſter die Kopie. Ich enterbe mei-<lb/>
nen Bruder nicht, gebe meinem Naͤchſten ſein<lb/>
Pflichttheil, behalt aber fuͤr mich, was Recht<lb/>
iſt. So auch Sanct Paulus zu den Corin-<lb/>
thern, der ſeine Lobrede anfaͤngt, wie ich nie<lb/>
eine angefangen. <hirendition="#fr">Ihr vertraget die Nar-<lb/>
ren, weil ihr klug ſeyd</hi>. Solch einen Ein-<lb/>
gang laß ich wohl bleiben. Meine Corinther<lb/>ſind aber auch darnach.</p><lb/><p>„Ich habe mehr gearbeitet, ich habe mehr<lb/>„Schlaͤge erlitten, ich bin oͤfter gefangen, oft<lb/><fwplace="bottom"type="catch">„in</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[397/0405]
Sitt’ im Land’ iſt. — Doch ich mag keine
Delila ſeyn, die Simſons Haupt peruͤken-
duͤrftig machte, ob gleich unſer Candidat ſo
wenig Simſon iſt, als ich Delila. — Was
wollt’ ich aber von Paulus ſagen? Daß er
im zweyten Brief’ an die Corinther ſich Ge-
rechtigkeit wiederfahren laͤßt, und dies
Woͤrtchen zu ſeiner Zeit, wer verdenkt es
ihm? Ich bin nicht wider Selbſtgefuͤhl.
Wer nicht im Geiſt und Wahrheit ſagen kann
ich, wie kann der du, er, ihr, wir, ihr, ſie,
ſagen? Jede Woche hat ihren Sonntag,
und ſo hat auch der Herr unſer Gott Staͤnde
eingerichtet. Wer wird dem Stolz das Wort
reden; allein ich ſoll meinen Naͤchſten lieben,
als mich ſelbſt. Ich bin alſo das Original,
mein Naͤchſter die Kopie. Ich enterbe mei-
nen Bruder nicht, gebe meinem Naͤchſten ſein
Pflichttheil, behalt aber fuͤr mich, was Recht
iſt. So auch Sanct Paulus zu den Corin-
thern, der ſeine Lobrede anfaͤngt, wie ich nie
eine angefangen. Ihr vertraget die Nar-
ren, weil ihr klug ſeyd. Solch einen Ein-
gang laß ich wohl bleiben. Meine Corinther
ſind aber auch darnach.
„Ich habe mehr gearbeitet, ich habe mehr
„Schlaͤge erlitten, ich bin oͤfter gefangen, oft
„in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/405>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
