der kaltbrandige alte Herr dagegen! Und doch ist er Minens Vater. Sein Flick von Litteratur macht es nicht aus. Wie, sage selbst, wie hätte sich Herrmann zum Schwie- gervater eines Ehrn Superintendenten ge- schickt, wenn auch Mine seine Tochter zur Superintendentin zu erkiesen gewesen? Wenn auch? O vergib mir dieses wenn auch, und oben die Frage: Hätte wohl Mine füg- lich Superintendentin werden können? Ein bösartiges füglich. Ja sie hätte füg- lich können. Ja, sie hätte können!
Du weist wohl, wie dein Vater sich zu är- gern pflegte, wenn jemand Papier im Garten viertheilte, wenn Papierstücke auf der Erde lagen. "Papier," pflegt' er zu sagen, "ge- "höret so wenig in den Garten, daß es das "Auge beleidigt, so was im Freyen zu sehen. "Weißt du was Künstlichers, ausser deinem "Hemde, als Papier? Und doch muß erst "dein Hemde alt werden, wenn Papier draus "werden soll." In der Studirstube deines Vaters war freylich mehr zerrissen, als ganz. Da liegt der Mensch, sagt' er! -- wenn ich ausfegen wollte, hieß es: laß ihn! Ich mei- nes Orts, das weiß Gott, habe kein Blät- chen entzweyet, und oft, wenn ich gern was
vertilgt
der kaltbrandige alte Herr dagegen! Und doch iſt er Minens Vater. Sein Flick von Litteratur macht es nicht aus. Wie, ſage ſelbſt, wie haͤtte ſich Herrmann zum Schwie- gervater eines Ehrn Superintendenten ge- ſchickt, wenn auch Mine ſeine Tochter zur Superintendentin zu erkieſen geweſen? Wenn auch? O vergib mir dieſes wenn auch, und oben die Frage: Haͤtte wohl Mine fuͤg- lich Superintendentin werden koͤnnen? Ein boͤsartiges fuͤglich. Ja ſie haͤtte fuͤg- lich koͤnnen. Ja, ſie haͤtte koͤnnen!
Du weiſt wohl, wie dein Vater ſich zu aͤr- gern pflegte, wenn jemand Papier im Garten viertheilte, wenn Papierſtuͤcke auf der Erde lagen. „Papier,“ pflegt’ er zu ſagen, „ge- „hoͤret ſo wenig in den Garten, daß es das „Auge beleidigt, ſo was im Freyen zu ſehen. „Weißt du was Kuͤnſtlichers, auſſer deinem „Hemde, als Papier? Und doch muß erſt „dein Hemde alt werden, wenn Papier draus „werden ſoll.“ In der Studirſtube deines Vaters war freylich mehr zerriſſen, als ganz. Da liegt der Menſch, ſagt’ er! — wenn ich ausfegen wollte, hieß es: laß ihn! Ich mei- nes Orts, das weiß Gott, habe kein Blaͤt- chen entzweyet, und oft, wenn ich gern was
vertilgt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0408"n="400"/>
der kaltbrandige alte Herr dagegen! Und<lb/>
doch iſt er Minens Vater. Sein Flick von<lb/>
Litteratur macht es nicht aus. Wie, ſage<lb/>ſelbſt, wie haͤtte ſich Herrmann zum Schwie-<lb/>
gervater eines Ehrn Superintendenten ge-<lb/>ſchickt, wenn auch Mine ſeine Tochter zur<lb/>
Superintendentin zu erkieſen geweſen? Wenn<lb/>
auch? O vergib mir dieſes <hirendition="#fr">wenn</hi> auch, und<lb/>
oben die Frage: <hirendition="#fr">Haͤtte wohl Mine fuͤg-<lb/>
lich Superintendentin werden koͤnnen</hi>?<lb/>
Ein boͤsartiges fuͤglich. Ja ſie haͤtte fuͤg-<lb/>
lich koͤnnen. Ja, ſie haͤtte koͤnnen!</p><lb/><p>Du weiſt wohl, wie dein Vater ſich zu aͤr-<lb/>
gern pflegte, wenn jemand Papier im Garten<lb/>
viertheilte, wenn Papierſtuͤcke auf der Erde<lb/>
lagen. „Papier,“ pflegt’ er zu ſagen, „ge-<lb/>„hoͤret ſo wenig in den Garten, daß es das<lb/>„Auge beleidigt, ſo was im Freyen zu ſehen.<lb/>„Weißt du was Kuͤnſtlichers, auſſer deinem<lb/>„Hemde, als Papier? Und doch muß erſt<lb/>„dein Hemde alt werden, wenn Papier draus<lb/>„werden ſoll.“ In der Studirſtube deines<lb/>
Vaters war freylich mehr zerriſſen, als ganz.<lb/>
Da liegt der Menſch, ſagt’ er! — wenn ich<lb/>
ausfegen wollte, hieß es: laß ihn! Ich mei-<lb/>
nes Orts, das weiß Gott, habe kein Blaͤt-<lb/>
chen entzweyet, und oft, wenn ich gern was<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vertilgt</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[400/0408]
der kaltbrandige alte Herr dagegen! Und
doch iſt er Minens Vater. Sein Flick von
Litteratur macht es nicht aus. Wie, ſage
ſelbſt, wie haͤtte ſich Herrmann zum Schwie-
gervater eines Ehrn Superintendenten ge-
ſchickt, wenn auch Mine ſeine Tochter zur
Superintendentin zu erkieſen geweſen? Wenn
auch? O vergib mir dieſes wenn auch, und
oben die Frage: Haͤtte wohl Mine fuͤg-
lich Superintendentin werden koͤnnen?
Ein boͤsartiges fuͤglich. Ja ſie haͤtte fuͤg-
lich koͤnnen. Ja, ſie haͤtte koͤnnen!
Du weiſt wohl, wie dein Vater ſich zu aͤr-
gern pflegte, wenn jemand Papier im Garten
viertheilte, wenn Papierſtuͤcke auf der Erde
lagen. „Papier,“ pflegt’ er zu ſagen, „ge-
„hoͤret ſo wenig in den Garten, daß es das
„Auge beleidigt, ſo was im Freyen zu ſehen.
„Weißt du was Kuͤnſtlichers, auſſer deinem
„Hemde, als Papier? Und doch muß erſt
„dein Hemde alt werden, wenn Papier draus
„werden ſoll.“ In der Studirſtube deines
Vaters war freylich mehr zerriſſen, als ganz.
Da liegt der Menſch, ſagt’ er! — wenn ich
ausfegen wollte, hieß es: laß ihn! Ich mei-
nes Orts, das weiß Gott, habe kein Blaͤt-
chen entzweyet, und oft, wenn ich gern was
vertilgt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/408>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.