Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bohrner Herr, obgleich er Graf war. Aber
da! mein Gott, welche Verzogenheit! Car-
rikatur! als wärs kein Menschenkopf! Der
Graf erzählte mir zu meiner allergrösten Ver-
wunderung, daß dies ein Plötzlichgestorbener
sey. Mein Gott, rief ich aus, wie sehnlich
hab' ich mir, bis ich diese Verzerrung sahe,
einen guten schnellen Tod gewünscht! Viel-
leicht, fuhr ich fort, war dies ein böser schnel-
ler Tod, von dem es in unsrer Litaney heißt:

Für einen bösen schnellen Tod
Behüt uns lieber Herre Gott!

ich glaub es nicht, erwiederte der Graf, allein
über den schnellen Tod, mein Freund, wie
viel zu sagen! Ich habe Ursache zu den-
ken, fuhr der Graf fort, daß jeder Mensch
gleichviel Todesnoth ausstehe. Todesangst
und Noth ist zweyerley. Die Angst ist zufäl-
lig; nachdem der Mann, nachdem die Angst.
Die Noth ist wesentlich. -- Aber, wandt'
ich ein, solte Mine so wie dieser gestorben
seyn, mit so viel Noth? ihre Mutter wahrlich
ist so nicht gestorben! Recht, sagte der Graf,
sie hat die Todesnoth mit einigen Stof Wasser
gemischt, getrunken. Dieser auf einmahl!
Aesop nahm den größten Korb zu tragen; al-
lein es waren Lebensmittel drein, und eben

da-

bohrner Herr, obgleich er Graf war. Aber
da! mein Gott, welche Verzogenheit! Car-
rikatur! als waͤrs kein Menſchenkopf! Der
Graf erzaͤhlte mir zu meiner allergroͤſten Ver-
wunderung, daß dies ein Ploͤtzlichgeſtorbener
ſey. Mein Gott, rief ich aus, wie ſehnlich
hab’ ich mir, bis ich dieſe Verzerrung ſahe,
einen guten ſchnellen Tod gewuͤnſcht! Viel-
leicht, fuhr ich fort, war dies ein boͤſer ſchnel-
ler Tod, von dem es in unſrer Litaney heißt:

Fuͤr einen boͤſen ſchnellen Tod
Behuͤt uns lieber Herre Gott!

ich glaub es nicht, erwiederte der Graf, allein
uͤber den ſchnellen Tod, mein Freund, wie
viel zu ſagen! Ich habe Urſache zu den-
ken, fuhr der Graf fort, daß jeder Menſch
gleichviel Todesnoth ausſtehe. Todesangſt
und Noth iſt zweyerley. Die Angſt iſt zufaͤl-
lig; nachdem der Mann, nachdem die Angſt.
Die Noth iſt weſentlich. — Aber, wandt’
ich ein, ſolte Mine ſo wie dieſer geſtorben
ſeyn, mit ſo viel Noth? ihre Mutter wahrlich
iſt ſo nicht geſtorben! Recht, ſagte der Graf,
ſie hat die Todesnoth mit einigen Stof Waſſer
gemiſcht, getrunken. Dieſer auf einmahl!
Aeſop nahm den groͤßten Korb zu tragen; al-
lein es waren Lebensmittel drein, und eben

da-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="93"/>
bohrner Herr, obgleich er Graf war. Aber<lb/>
da! mein Gott, welche Verzogenheit! Car-<lb/>
rikatur! als wa&#x0364;rs kein Men&#x017F;chenkopf! Der<lb/>
Graf erza&#x0364;hlte mir zu meiner allergro&#x0364;&#x017F;ten Ver-<lb/>
wunderung, daß dies ein Plo&#x0364;tzlichge&#x017F;torbener<lb/>
&#x017F;ey. Mein Gott, rief ich aus, wie &#x017F;ehnlich<lb/>
hab&#x2019; ich mir, bis ich die&#x017F;e Verzerrung &#x017F;ahe,<lb/>
einen guten &#x017F;chnellen Tod gewu&#x0364;n&#x017F;cht! Viel-<lb/>
leicht, fuhr ich fort, war dies ein bo&#x0364;&#x017F;er &#x017F;chnel-<lb/>
ler Tod, von dem es in un&#x017F;rer Litaney heißt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Fu&#x0364;r einen bo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;chnellen Tod</l><lb/>
          <l>Behu&#x0364;t uns lieber Herre Gott!</l>
        </lg><lb/>
        <p>ich glaub es nicht, erwiederte der Graf, allein<lb/>
u&#x0364;ber den &#x017F;chnellen Tod, mein Freund, wie<lb/>
viel zu &#x017F;agen! Ich habe Ur&#x017F;ache zu den-<lb/>
ken, fuhr der Graf fort, daß jeder Men&#x017F;ch<lb/>
gleichviel Todesnoth aus&#x017F;tehe. Todesang&#x017F;t<lb/>
und Noth i&#x017F;t zweyerley. Die Ang&#x017F;t i&#x017F;t zufa&#x0364;l-<lb/>
lig; nachdem der Mann, nachdem die Ang&#x017F;t.<lb/>
Die Noth i&#x017F;t we&#x017F;entlich. &#x2014; Aber, wandt&#x2019;<lb/>
ich ein, &#x017F;olte Mine &#x017F;o wie die&#x017F;er ge&#x017F;torben<lb/>
&#x017F;eyn, mit &#x017F;o viel Noth? ihre Mutter wahrlich<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;o nicht ge&#x017F;torben! Recht, &#x017F;agte der Graf,<lb/>
&#x017F;ie hat die Todesnoth mit einigen Stof Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
gemi&#x017F;cht, getrunken. Die&#x017F;er auf einmahl!<lb/>
Ae&#x017F;op nahm den gro&#x0364;ßten Korb zu tragen; al-<lb/>
lein es waren Lebensmittel drein, und eben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">da-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0099] bohrner Herr, obgleich er Graf war. Aber da! mein Gott, welche Verzogenheit! Car- rikatur! als waͤrs kein Menſchenkopf! Der Graf erzaͤhlte mir zu meiner allergroͤſten Ver- wunderung, daß dies ein Ploͤtzlichgeſtorbener ſey. Mein Gott, rief ich aus, wie ſehnlich hab’ ich mir, bis ich dieſe Verzerrung ſahe, einen guten ſchnellen Tod gewuͤnſcht! Viel- leicht, fuhr ich fort, war dies ein boͤſer ſchnel- ler Tod, von dem es in unſrer Litaney heißt: Fuͤr einen boͤſen ſchnellen Tod Behuͤt uns lieber Herre Gott! ich glaub es nicht, erwiederte der Graf, allein uͤber den ſchnellen Tod, mein Freund, wie viel zu ſagen! Ich habe Urſache zu den- ken, fuhr der Graf fort, daß jeder Menſch gleichviel Todesnoth ausſtehe. Todesangſt und Noth iſt zweyerley. Die Angſt iſt zufaͤl- lig; nachdem der Mann, nachdem die Angſt. Die Noth iſt weſentlich. — Aber, wandt’ ich ein, ſolte Mine ſo wie dieſer geſtorben ſeyn, mit ſo viel Noth? ihre Mutter wahrlich iſt ſo nicht geſtorben! Recht, ſagte der Graf, ſie hat die Todesnoth mit einigen Stof Waſſer gemiſcht, getrunken. Dieſer auf einmahl! Aeſop nahm den groͤßten Korb zu tragen; al- lein es waren Lebensmittel drein, und eben da-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/99
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/99>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.