ein Schaustück eines Dürftigen halber, und auch du gabst, was du unterm Herzen hat- test! -- Wahrlich, du warst kein Gras, das unter Steinen wächst, das keinen rührt und wozu niemand sagt: Gott grüß dich! Eine grüne Taufwiese warst du, ein holdes Thal, das einen Berg zum Nachbar hat. Ein Lied im höhern Chor, ein Sonnabend, auf den der Sonntag folgt. Eine Glorie von hellem Mondschein war hier dein Theil; dort bist du gekleidet in Sonne der Gerechtigkeit. Gerechtigkeit war deine Aussaat, und wird deine Erndte seyn. Keinem Wort' hast du einen Zahn ausgestoßen, keinem einen bleyernen oder silbernen eingesetzt! Jedem Buchstab, gros und klein, gabst du, was sein war. Sümpfe zu verurbaren, gemeine Seelen zu adeln! In den Schwachen mächtig zu seyn, so wie es Gott in dir war, das hieltest du für deinen Beruf. Du hattest richtige Läufe. Ruhe wohl! -- du hast deine Quarantaine vor der Ewigkeit richtig gehalten! -- Du bist ein- gegangen! Gott webe seine Hand über dei- nen Staub! Lebe wohl! --
Daß Herr v. G -- der ältere noch vor meinem Vater den Weg gegangen, den wir alle gehen werden, hat meine selige Mutter
anzu-
ein Schauſtuͤck eines Duͤrftigen halber, und auch du gabſt, was du unterm Herzen hat- teſt! — Wahrlich, du warſt kein Gras, das unter Steinen waͤchſt, das keinen ruͤhrt und wozu niemand ſagt: Gott gruͤß dich! Eine gruͤne Taufwieſe warſt du, ein holdes Thal, das einen Berg zum Nachbar hat. Ein Lied im hoͤhern Chor, ein Sonnabend, auf den der Sonntag folgt. Eine Glorie von hellem Mondſchein war hier dein Theil; dort biſt du gekleidet in Sonne der Gerechtigkeit. Gerechtigkeit war deine Ausſaat, und wird deine Erndte ſeyn. Keinem Wort’ haſt du einen Zahn ausgeſtoßen, keinem einen bleyernen oder ſilbernen eingeſetzt! Jedem Buchſtab, gros und klein, gabſt du, was ſein war. Suͤmpfe zu verurbaren, gemeine Seelen zu adeln! In den Schwachen maͤchtig zu ſeyn, ſo wie es Gott in dir war, das hielteſt du fuͤr deinen Beruf. Du hatteſt richtige Laͤufe. Ruhe wohl! — du haſt deine Quarantaine vor der Ewigkeit richtig gehalten! — Du biſt ein- gegangen! Gott webe ſeine Hand uͤber dei- nen Staub! Lebe wohl! —
Daß Herr v. G — der aͤltere noch vor meinem Vater den Weg gegangen, den wir alle gehen werden, hat meine ſelige Mutter
anzu-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0156"n="150"/>
ein Schauſtuͤck eines Duͤrftigen halber, und<lb/>
auch du gabſt, was du unterm Herzen hat-<lb/>
teſt! — Wahrlich, du warſt kein Gras,<lb/>
das unter Steinen waͤchſt, das keinen ruͤhrt<lb/>
und wozu niemand ſagt: Gott gruͤß dich!<lb/>
Eine gruͤne Taufwieſe warſt du, ein holdes<lb/>
Thal, das einen Berg zum Nachbar hat.<lb/>
Ein Lied im hoͤhern Chor, ein Sonnabend,<lb/>
auf den der Sonntag folgt. Eine Glorie von<lb/>
hellem Mondſchein war hier dein Theil; dort<lb/>
biſt du gekleidet in Sonne der Gerechtigkeit.<lb/>
Gerechtigkeit war deine Ausſaat, und wird<lb/>
deine Erndte ſeyn. Keinem Wort’ haſt du einen<lb/>
Zahn ausgeſtoßen, keinem einen bleyernen oder<lb/>ſilbernen eingeſetzt! Jedem Buchſtab, gros<lb/>
und klein, gabſt du, was ſein war. Suͤmpfe<lb/>
zu verurbaren, gemeine Seelen zu adeln! In<lb/>
den Schwachen maͤchtig zu ſeyn, ſo wie es<lb/>
Gott in dir war, das hielteſt du fuͤr deinen<lb/>
Beruf. Du hatteſt richtige Laͤufe. Ruhe<lb/>
wohl! — du haſt deine Quarantaine vor der<lb/>
Ewigkeit richtig gehalten! — Du biſt ein-<lb/>
gegangen! Gott webe ſeine Hand uͤber dei-<lb/>
nen Staub! Lebe wohl! —</p><lb/><p>Daß Herr v. G — der aͤltere noch vor<lb/>
meinem Vater den Weg gegangen, den wir<lb/>
alle gehen werden, hat meine ſelige Mutter<lb/><fwplace="bottom"type="catch">anzu-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[150/0156]
ein Schauſtuͤck eines Duͤrftigen halber, und
auch du gabſt, was du unterm Herzen hat-
teſt! — Wahrlich, du warſt kein Gras,
das unter Steinen waͤchſt, das keinen ruͤhrt
und wozu niemand ſagt: Gott gruͤß dich!
Eine gruͤne Taufwieſe warſt du, ein holdes
Thal, das einen Berg zum Nachbar hat.
Ein Lied im hoͤhern Chor, ein Sonnabend,
auf den der Sonntag folgt. Eine Glorie von
hellem Mondſchein war hier dein Theil; dort
biſt du gekleidet in Sonne der Gerechtigkeit.
Gerechtigkeit war deine Ausſaat, und wird
deine Erndte ſeyn. Keinem Wort’ haſt du einen
Zahn ausgeſtoßen, keinem einen bleyernen oder
ſilbernen eingeſetzt! Jedem Buchſtab, gros
und klein, gabſt du, was ſein war. Suͤmpfe
zu verurbaren, gemeine Seelen zu adeln! In
den Schwachen maͤchtig zu ſeyn, ſo wie es
Gott in dir war, das hielteſt du fuͤr deinen
Beruf. Du hatteſt richtige Laͤufe. Ruhe
wohl! — du haſt deine Quarantaine vor der
Ewigkeit richtig gehalten! — Du biſt ein-
gegangen! Gott webe ſeine Hand uͤber dei-
nen Staub! Lebe wohl! —
Daß Herr v. G — der aͤltere noch vor
meinem Vater den Weg gegangen, den wir
alle gehen werden, hat meine ſelige Mutter
anzu-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/156>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.