Nacht sagen könnte! Er schlief bald ein. Seine drey Argos, die er in Göttingen hatte, konnt' er nicht freundlich ansehen. Der Se- lige hatte es ihm verboten. So wie sein Schmerz nachlies, so nahm die Liebe zu den Hunden zu. Sie heißen Argos, sagt er, ich nehme sie mit. Der Schmerz, sagt ich ihm, ist eine Seelenbewegung! Die Deinige hatte sie höchstnothwendig.
Ich gesteh' es, sie war der Stockung nahe.
Fast --
ich kann mich nicht so geschwind auffreuen, als Mancher!
Desto besser, daß du geweint hast! --
Aber weinen! --
Würden wir wohl weinen können, wenn wir nicht weinen solten?
Gern hätt' er, wie er sagte, seinen Vater im Sarge gesehen! Du hast mir gesagt, es gäbe Gesichter, die sich da ausnehmen! Mein Vater war einer von denen, die im Tode ge- trost zu seyn verstanden. Es freute den Jun- ker Gotthard, daß sein lieber Vater, wie ers nannte, zu Kreuz gekrochen und sich mit der Bibel ausgesöhnt hätte.
Seine Mutter hatt' ihm von allem unter- richtet, und im Postscript, das fast eben so
lang
Nacht ſagen koͤnnte! Er ſchlief bald ein. Seine drey Argos, die er in Goͤttingen hatte, konnt’ er nicht freundlich anſehen. Der Se- lige hatte es ihm verboten. So wie ſein Schmerz nachlies, ſo nahm die Liebe zu den Hunden zu. Sie heißen Argos, ſagt er, ich nehme ſie mit. Der Schmerz, ſagt ich ihm, iſt eine Seelenbewegung! Die Deinige hatte ſie hoͤchſtnothwendig.
Ich geſteh’ es, ſie war der Stockung nahe.
Faſt —
ich kann mich nicht ſo geſchwind auffreuen, als Mancher!
Deſto beſſer, daß du geweint haſt! —
Aber weinen! —
Wuͤrden wir wohl weinen koͤnnen, wenn wir nicht weinen ſolten?
Gern haͤtt’ er, wie er ſagte, ſeinen Vater im Sarge geſehen! Du haſt mir geſagt, es gaͤbe Geſichter, die ſich da ausnehmen! Mein Vater war einer von denen, die im Tode ge- troſt zu ſeyn verſtanden. Es freute den Jun- ker Gotthard, daß ſein lieber Vater, wie ers nannte, zu Kreuz gekrochen und ſich mit der Bibel ausgeſoͤhnt haͤtte.
Seine Mutter hatt’ ihm von allem unter- richtet, und im Poſtſcript, das faſt eben ſo
lang
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0338"n="332"/>
Nacht ſagen koͤnnte! Er ſchlief bald ein.<lb/>
Seine drey Argos, die er in Goͤttingen hatte,<lb/>
konnt’ er nicht freundlich anſehen. Der Se-<lb/>
lige hatte es ihm verboten. So wie ſein<lb/>
Schmerz nachlies, ſo nahm die Liebe zu den<lb/>
Hunden zu. Sie heißen Argos, ſagt er, ich<lb/>
nehme ſie mit. Der Schmerz, ſagt ich ihm,<lb/>
iſt eine Seelenbewegung! Die Deinige hatte<lb/>ſie hoͤchſtnothwendig.</p><lb/><p>Ich geſteh’ es, ſie war der Stockung nahe.</p><lb/><p>Faſt —</p><lb/><p>ich kann mich nicht ſo geſchwind auffreuen,<lb/>
als Mancher!</p><lb/><p>Deſto beſſer, daß du geweint haſt! —</p><lb/><p>Aber weinen! —</p><lb/><p>Wuͤrden wir wohl weinen koͤnnen, wenn<lb/>
wir nicht weinen ſolten?</p><lb/><p>Gern haͤtt’ er, wie er ſagte, ſeinen Vater<lb/>
im Sarge geſehen! Du haſt mir geſagt, es<lb/>
gaͤbe Geſichter, die ſich da ausnehmen! Mein<lb/>
Vater war einer von denen, die im Tode ge-<lb/>
troſt zu ſeyn verſtanden. Es freute den Jun-<lb/>
ker Gotthard, daß ſein lieber Vater, wie ers<lb/>
nannte, zu Kreuz gekrochen und ſich mit der<lb/>
Bibel ausgeſoͤhnt haͤtte.</p><lb/><p>Seine Mutter hatt’ ihm von allem unter-<lb/>
richtet, und im Poſtſcript, das faſt eben ſo<lb/><fwplace="bottom"type="catch">lang</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[332/0338]
Nacht ſagen koͤnnte! Er ſchlief bald ein.
Seine drey Argos, die er in Goͤttingen hatte,
konnt’ er nicht freundlich anſehen. Der Se-
lige hatte es ihm verboten. So wie ſein
Schmerz nachlies, ſo nahm die Liebe zu den
Hunden zu. Sie heißen Argos, ſagt er, ich
nehme ſie mit. Der Schmerz, ſagt ich ihm,
iſt eine Seelenbewegung! Die Deinige hatte
ſie hoͤchſtnothwendig.
Ich geſteh’ es, ſie war der Stockung nahe.
Faſt —
ich kann mich nicht ſo geſchwind auffreuen,
als Mancher!
Deſto beſſer, daß du geweint haſt! —
Aber weinen! —
Wuͤrden wir wohl weinen koͤnnen, wenn
wir nicht weinen ſolten?
Gern haͤtt’ er, wie er ſagte, ſeinen Vater
im Sarge geſehen! Du haſt mir geſagt, es
gaͤbe Geſichter, die ſich da ausnehmen! Mein
Vater war einer von denen, die im Tode ge-
troſt zu ſeyn verſtanden. Es freute den Jun-
ker Gotthard, daß ſein lieber Vater, wie ers
nannte, zu Kreuz gekrochen und ſich mit der
Bibel ausgeſoͤhnt haͤtte.
Seine Mutter hatt’ ihm von allem unter-
richtet, und im Poſtſcript, das faſt eben ſo
lang
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/338>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.