froh, daß ich da war! Geschäfte sind dem Menschen nach unserm Weltlauf so nöthig, als das tägliche Brod. Ich kann nicht sa- gen, daß ich Minen drüber vergaß; allein Handlungen sind der Einbildung so entgegen, wie Waßer dem Feuer! --
Gallizin, der mich bis zum Hauptmann gebracht, (Er war so gut zu sagen, ich allein hätt es gethan) übergab das Commando dem Romanzow! Auch er verdient einen Undank- sichern Platz in der Geschichte.
Ich stand unter dem braven General Elmpt bey der Einnahme von Jaßi.
Was werth zu sehen war, hab ich gesehen. Was ist doch Paris und Rom, und die schön- ste Schweizergegend gegen diesen Schauplatz? Ich sahe mehr, als was alle Künstler zeigen können; ich sah den großen Sieg, da das tür- kische Lager erobert ward! -- Möchten sie doch das heilige Grab verlassen, wie ihre Zel- ter! Da sah ich den Prinzen Wilhelm von Braunschweig siegen! warum nicht sterben? Was will eine Civilkrankheit von Helden? -- Wie mir sein Tod nahe gieng, blos weil es ein Betttod war! Kein Prinz solte einen Civiltod sterben! --
Ich
froh, daß ich da war! Geſchaͤfte ſind dem Menſchen nach unſerm Weltlauf ſo noͤthig, als das taͤgliche Brod. Ich kann nicht ſa- gen, daß ich Minen druͤber vergaß; allein Handlungen ſind der Einbildung ſo entgegen, wie Waßer dem Feuer! —
Gallizin, der mich bis zum Hauptmann gebracht, (Er war ſo gut zu ſagen, ich allein haͤtt es gethan) uͤbergab das Commando dem Romanzow! Auch er verdient einen Undank- ſichern Platz in der Geſchichte.
Ich ſtand unter dem braven General Elmpt bey der Einnahme von Jaßi.
Was werth zu ſehen war, hab ich geſehen. Was iſt doch Paris und Rom, und die ſchoͤn- ſte Schweizergegend gegen dieſen Schauplatz? Ich ſahe mehr, als was alle Kuͤnſtler zeigen koͤnnen; ich ſah den großen Sieg, da das tuͤr- kiſche Lager erobert ward! — Moͤchten ſie doch das heilige Grab verlaſſen, wie ihre Zel- ter! Da ſah ich den Prinzen Wilhelm von Braunſchweig ſiegen! warum nicht ſterben? Was will eine Civilkrankheit von Helden? — Wie mir ſein Tod nahe gieng, blos weil es ein Betttod war! Kein Prinz ſolte einen Civiltod ſterben! —
Ich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0350"n="344"/>
froh, daß ich da war! Geſchaͤfte ſind dem<lb/>
Menſchen nach unſerm Weltlauf ſo noͤthig,<lb/>
als das taͤgliche Brod. Ich kann nicht ſa-<lb/>
gen, daß ich Minen druͤber vergaß; allein<lb/>
Handlungen ſind der Einbildung ſo entgegen,<lb/>
wie Waßer dem Feuer! —</p><lb/><p><hirendition="#fr">Gallizin,</hi> der mich bis zum Hauptmann<lb/>
gebracht, (Er war ſo gut zu ſagen, ich allein<lb/>
haͤtt es gethan) uͤbergab das Commando dem<lb/><hirendition="#fr">Romanzow!</hi> Auch er verdient einen Undank-<lb/>ſichern Platz in der Geſchichte.</p><lb/><p>Ich ſtand unter dem braven General<lb/><hirendition="#fr">Elmpt</hi> bey der Einnahme von Jaßi.</p><lb/><p>Was werth zu ſehen war, hab ich geſehen.<lb/>
Was iſt doch Paris und Rom, und die ſchoͤn-<lb/>ſte Schweizergegend gegen dieſen Schauplatz?<lb/>
Ich ſahe mehr, als was alle Kuͤnſtler zeigen<lb/>
koͤnnen; ich ſah den großen Sieg, da das tuͤr-<lb/>
kiſche Lager erobert ward! — Moͤchten ſie<lb/>
doch das heilige Grab verlaſſen, wie ihre Zel-<lb/>
ter! Da ſah ich den Prinzen <hirendition="#fr">Wilhelm von<lb/>
Braunſchweig</hi>ſiegen! warum nicht ſterben?<lb/>
Was will eine Civilkrankheit von Helden? —<lb/>
Wie mir ſein Tod nahe gieng, blos weil es<lb/>
ein Betttod war! Kein Prinz ſolte einen<lb/>
Civiltod ſterben! —</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ich</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[344/0350]
froh, daß ich da war! Geſchaͤfte ſind dem
Menſchen nach unſerm Weltlauf ſo noͤthig,
als das taͤgliche Brod. Ich kann nicht ſa-
gen, daß ich Minen druͤber vergaß; allein
Handlungen ſind der Einbildung ſo entgegen,
wie Waßer dem Feuer! —
Gallizin, der mich bis zum Hauptmann
gebracht, (Er war ſo gut zu ſagen, ich allein
haͤtt es gethan) uͤbergab das Commando dem
Romanzow! Auch er verdient einen Undank-
ſichern Platz in der Geſchichte.
Ich ſtand unter dem braven General
Elmpt bey der Einnahme von Jaßi.
Was werth zu ſehen war, hab ich geſehen.
Was iſt doch Paris und Rom, und die ſchoͤn-
ſte Schweizergegend gegen dieſen Schauplatz?
Ich ſahe mehr, als was alle Kuͤnſtler zeigen
koͤnnen; ich ſah den großen Sieg, da das tuͤr-
kiſche Lager erobert ward! — Moͤchten ſie
doch das heilige Grab verlaſſen, wie ihre Zel-
ter! Da ſah ich den Prinzen Wilhelm von
Braunſchweig ſiegen! warum nicht ſterben?
Was will eine Civilkrankheit von Helden? —
Wie mir ſein Tod nahe gieng, blos weil es
ein Betttod war! Kein Prinz ſolte einen
Civiltod ſterben! —
Ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/350>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.