beyden Freunde ausnehmend zufrieden mit mir schienen.
Wir sprachen vom obersten Commando, wozu wir die Gelegenheit nicht weit suchen durften. Nicht wahr, es solte nach der Staatsform geformt werden? Ist die mo- narchisch, aristocratisch, democratisch; so auch das Commando. Der hat sehr über den Sol- daten gewonnen, der ihm einbilden kann, er wäre zu Hause! -- Die Maxime ist gar nicht unüberdacht, daß man den Soldaten das Hey- rathen verbietet. Da merken sie es gleich, daß sie nicht zu Hause sind, wenn sie ihre Wei- ber nicht bey sich haben! Ein Weib und ein Schlafrock scheint einen Soldaten gleich un- passend.
Soll ein Prinz das Commando haben? Gustav Adolph und Carl der XII. scheinen fast auf ein Nein zu bringen. Peter der erste, König Friedrich würden es bejahen.
Zum Beschluß tranken wir dem Drossel- pastor zu Ehren: vivat Academia! Es lebe Romanzow! --
Meine beyden Schüler waren jung und konnten nicht umhin, sehnlichst zu wünschen, daß Lustbarkeiten, Bälle und Theater im Fel- de erlaubt wären! Ich schlug es ihnen rund
ab.
beyden Freunde ausnehmend zufrieden mit mir ſchienen.
Wir ſprachen vom oberſten Commando, wozu wir die Gelegenheit nicht weit ſuchen durften. Nicht wahr, es ſolte nach der Staatsform geformt werden? Iſt die mo- narchiſch, ariſtocratiſch, democratiſch; ſo auch das Commando. Der hat ſehr uͤber den Sol- daten gewonnen, der ihm einbilden kann, er waͤre zu Hauſe! — Die Maxime iſt gar nicht unuͤberdacht, daß man den Soldaten das Hey- rathen verbietet. Da merken ſie es gleich, daß ſie nicht zu Hauſe ſind, wenn ſie ihre Wei- ber nicht bey ſich haben! Ein Weib und ein Schlafrock ſcheint einen Soldaten gleich un- paſſend.
Soll ein Prinz das Commando haben? Guſtav Adolph und Carl der XII. ſcheinen faſt auf ein Nein zu bringen. Peter der erſte, Koͤnig Friedrich wuͤrden es bejahen.
Zum Beſchluß tranken wir dem Droſſel- paſtor zu Ehren: vivat Academia! Es lebe Romanzow! —
Meine beyden Schuͤler waren jung und konnten nicht umhin, ſehnlichſt zu wuͤnſchen, daß Luſtbarkeiten, Baͤlle und Theater im Fel- de erlaubt waͤren! Ich ſchlug es ihnen rund
ab.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0353"n="347"/>
beyden Freunde ausnehmend zufrieden mit<lb/>
mir ſchienen.</p><lb/><p>Wir ſprachen vom oberſten Commando,<lb/>
wozu wir die Gelegenheit nicht weit ſuchen<lb/>
durften. Nicht wahr, es ſolte nach der<lb/>
Staatsform geformt werden? Iſt die mo-<lb/>
narchiſch, ariſtocratiſch, democratiſch; ſo auch<lb/>
das Commando. Der hat ſehr uͤber den Sol-<lb/>
daten gewonnen, der ihm einbilden kann, er<lb/>
waͤre zu Hauſe! — Die Maxime iſt gar nicht<lb/>
unuͤberdacht, daß man den Soldaten das Hey-<lb/>
rathen verbietet. Da merken ſie es gleich,<lb/>
daß ſie nicht zu Hauſe ſind, wenn ſie ihre Wei-<lb/>
ber nicht bey ſich haben! Ein Weib und ein<lb/>
Schlafrock ſcheint einen Soldaten gleich un-<lb/>
paſſend.</p><lb/><p>Soll ein Prinz das Commando haben?<lb/>
Guſtav Adolph und Carl der <hirendition="#aq">XII.</hi>ſcheinen faſt<lb/>
auf ein Nein zu bringen. <hirendition="#fr">Peter der erſte,<lb/>
Koͤnig Friedrich</hi> wuͤrden es bejahen.</p><lb/><p>Zum Beſchluß tranken wir dem Droſſel-<lb/>
paſtor zu Ehren: <hirendition="#aq">vivat Academia!</hi> Es lebe<lb/>
Romanzow! —</p><lb/><p>Meine beyden Schuͤler waren jung und<lb/>
konnten nicht umhin, ſehnlichſt zu wuͤnſchen,<lb/>
daß Luſtbarkeiten, Baͤlle und Theater im Fel-<lb/>
de erlaubt waͤren! Ich ſchlug es ihnen rund<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ab.</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[347/0353]
beyden Freunde ausnehmend zufrieden mit
mir ſchienen.
Wir ſprachen vom oberſten Commando,
wozu wir die Gelegenheit nicht weit ſuchen
durften. Nicht wahr, es ſolte nach der
Staatsform geformt werden? Iſt die mo-
narchiſch, ariſtocratiſch, democratiſch; ſo auch
das Commando. Der hat ſehr uͤber den Sol-
daten gewonnen, der ihm einbilden kann, er
waͤre zu Hauſe! — Die Maxime iſt gar nicht
unuͤberdacht, daß man den Soldaten das Hey-
rathen verbietet. Da merken ſie es gleich,
daß ſie nicht zu Hauſe ſind, wenn ſie ihre Wei-
ber nicht bey ſich haben! Ein Weib und ein
Schlafrock ſcheint einen Soldaten gleich un-
paſſend.
Soll ein Prinz das Commando haben?
Guſtav Adolph und Carl der XII. ſcheinen faſt
auf ein Nein zu bringen. Peter der erſte,
Koͤnig Friedrich wuͤrden es bejahen.
Zum Beſchluß tranken wir dem Droſſel-
paſtor zu Ehren: vivat Academia! Es lebe
Romanzow! —
Meine beyden Schuͤler waren jung und
konnten nicht umhin, ſehnlichſt zu wuͤnſchen,
daß Luſtbarkeiten, Baͤlle und Theater im Fel-
de erlaubt waͤren! Ich ſchlug es ihnen rund
ab.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/353>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.