keit gegen Gelehrsamkeit) bey der Frage: ob auch Jemand mit der linken Hand schwö- ren, und ob, wenn er falsch geschworen, ihm die Finger abgehauen werden könn- ten? und den Pastor bey der Antwort, daß er sehnlichst wünschte einen Sünder wider den heiligen Geist seiner zwoten Ausga- be in Kupfer vorstechen zu lassen. Mö- gen sie rechten und fechten!
Gretchen und ich giengen spatzieren. Ein Sohn und ein Töchterchen mit uns. Eins für mich, eins für sie, sagte die gute Haus- mutter! Wer Gretchen mit ihren Kindern sahe, und nicht Lust bekam zu heyrathen, hatte kein Gefühl von Unschuld! -- Sie zeigte mir dort eine neue Anlage zum Spatziergang, hier ein vortrefliches Grasstück! -- Den Acker rahden und der Gegend zur Ader lassen, wie Gretchen es nannte, oder einen Graben zie- hen, überlies sie dem Herrn Gemahl! -- Sie nannte das Milchdepartement ihr beschiedenes Theil, und nöthigte mich in ein allerliebstes Büdchen, ihren Thron, wie sie sagte. Aller- liebst! So schön sitzt kein Monarch, als Gret- chen in ihrer Milchbude. Hier ward oft fri- sche Milch gegessen, und die schönste Wiese, die das Gütchen vermochte, lag vorm Au- ge! --
Wer
keit gegen Gelehrſamkeit) bey der Frage: ob auch Jemand mit der linken Hand ſchwoͤ- ren, und ob, wenn er falſch geſchworen, ihm die Finger abgehauen werden koͤnn- ten? und den Paſtor bey der Antwort, daß er ſehnlichſt wuͤnſchte einen Suͤnder wider den heiligen Geiſt ſeiner zwoten Ausga- be in Kupfer vorſtechen zu laſſen. Moͤ- gen ſie rechten und fechten!
Gretchen und ich giengen ſpatzieren. Ein Sohn und ein Toͤchterchen mit uns. Eins fuͤr mich, eins fuͤr ſie, ſagte die gute Haus- mutter! Wer Gretchen mit ihren Kindern ſahe, und nicht Luſt bekam zu heyrathen, hatte kein Gefuͤhl von Unſchuld! — Sie zeigte mir dort eine neue Anlage zum Spatziergang, hier ein vortrefliches Grasſtuͤck! — Den Acker rahden und der Gegend zur Ader laſſen, wie Gretchen es nannte, oder einen Graben zie- hen, uͤberlies ſie dem Herrn Gemahl! — Sie nannte das Milchdepartement ihr beſchiedenes Theil, und noͤthigte mich in ein allerliebſtes Buͤdchen, ihren Thron, wie ſie ſagte. Aller- liebſt! So ſchoͤn ſitzt kein Monarch, als Gret- chen in ihrer Milchbude. Hier ward oft fri- ſche Milch gegeſſen, und die ſchoͤnſte Wieſe, die das Guͤtchen vermochte, lag vorm Au- ge! —
Wer
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0418"n="410"/>
keit gegen Gelehrſamkeit) bey der Frage: <hirendition="#fr">ob<lb/>
auch Jemand mit der linken Hand ſchwoͤ-<lb/>
ren, und ob, wenn er falſch geſchworen,<lb/>
ihm die Finger abgehauen werden koͤnn-<lb/>
ten?</hi> und den Paſtor bey der Antwort, <hirendition="#fr">daß er<lb/>ſehnlichſt wuͤnſchte einen Suͤnder wider<lb/>
den heiligen Geiſt ſeiner zwoten Ausga-<lb/>
be in Kupfer vorſtechen zu laſſen.</hi> Moͤ-<lb/>
gen ſie rechten und fechten!</p><lb/><p>Gretchen und ich giengen ſpatzieren. Ein<lb/>
Sohn und ein Toͤchterchen mit uns. Eins<lb/>
fuͤr mich, eins fuͤr ſie, ſagte die gute Haus-<lb/>
mutter! Wer Gretchen mit ihren Kindern<lb/>ſahe, und nicht Luſt bekam zu heyrathen,<lb/>
hatte kein Gefuͤhl von Unſchuld! — Sie zeigte<lb/>
mir dort eine neue Anlage zum Spatziergang,<lb/>
hier ein vortrefliches Grasſtuͤck! — Den Acker<lb/>
rahden und der Gegend zur Ader laſſen, wie<lb/>
Gretchen es nannte, oder einen Graben zie-<lb/>
hen, uͤberlies ſie dem Herrn Gemahl! — Sie<lb/>
nannte das Milchdepartement ihr beſchiedenes<lb/>
Theil, und noͤthigte mich in ein allerliebſtes<lb/>
Buͤdchen, ihren Thron, wie ſie ſagte. Aller-<lb/>
liebſt! So ſchoͤn ſitzt kein Monarch, als Gret-<lb/>
chen in ihrer Milchbude. Hier ward oft fri-<lb/>ſche Milch gegeſſen, und die ſchoͤnſte Wieſe,<lb/>
die das Guͤtchen vermochte, lag vorm Au-<lb/>
ge! —</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wer</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[410/0418]
keit gegen Gelehrſamkeit) bey der Frage: ob
auch Jemand mit der linken Hand ſchwoͤ-
ren, und ob, wenn er falſch geſchworen,
ihm die Finger abgehauen werden koͤnn-
ten? und den Paſtor bey der Antwort, daß er
ſehnlichſt wuͤnſchte einen Suͤnder wider
den heiligen Geiſt ſeiner zwoten Ausga-
be in Kupfer vorſtechen zu laſſen. Moͤ-
gen ſie rechten und fechten!
Gretchen und ich giengen ſpatzieren. Ein
Sohn und ein Toͤchterchen mit uns. Eins
fuͤr mich, eins fuͤr ſie, ſagte die gute Haus-
mutter! Wer Gretchen mit ihren Kindern
ſahe, und nicht Luſt bekam zu heyrathen,
hatte kein Gefuͤhl von Unſchuld! — Sie zeigte
mir dort eine neue Anlage zum Spatziergang,
hier ein vortrefliches Grasſtuͤck! — Den Acker
rahden und der Gegend zur Ader laſſen, wie
Gretchen es nannte, oder einen Graben zie-
hen, uͤberlies ſie dem Herrn Gemahl! — Sie
nannte das Milchdepartement ihr beſchiedenes
Theil, und noͤthigte mich in ein allerliebſtes
Buͤdchen, ihren Thron, wie ſie ſagte. Aller-
liebſt! So ſchoͤn ſitzt kein Monarch, als Gret-
chen in ihrer Milchbude. Hier ward oft fri-
ſche Milch gegeſſen, und die ſchoͤnſte Wieſe,
die das Guͤtchen vermochte, lag vorm Au-
ge! —
Wer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 410. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/418>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.