Diesmal waren Gretchens Brüder meine Retter. Sind sie noch, fragte ich, in Poesie- Compagnie? Vier Augen sehen mehr, als zwey, sagte Gretchen und lächelte. Wie sie doch so gütig sind, fiel der Prediger ein, sich selbst an diese Maskopie zu erinnern! Den- ken Sie noch daran, wie ich Ihnen meine Ab- handlung zum erstenmal anvertraute? Solt' ich nicht! erwiedert' ich und lenkte wieder auf die beyden Compagnions ein, wovon einer in Curland Hofmeister war, der andre stand in dem nehmlichen Ehrenamt in Preußen! -- Der Prediger empfahl mir den Curländer, wenn er wo mit v. E -- s in Collision käme! -- Ich antwortete mit einem Handdruck --
Den folgenden Tag reiseten wir zum Gra- fen. Ich wünschte, daß Gretchen mit käme; allein ich bat sie nicht mitzukommen, da ich wußte, daß der Geruch des Lebens zum Leben ihr lieber war! -- Ich glaube je länger je mehr, weil sie die Folge der mütterlichen Lin- denkrankheit selbst fühlte, und nicht fühlen wolte! Das liebe Gretchen! -- Sie kam von selbst, die gute Grete. Wir fuhren alle viere! -- --
Der
Bukareſt waren! —
Diesmal waren Gretchens Bruͤder meine Retter. Sind ſie noch, fragte ich, in Poeſie- Compagnie? Vier Augen ſehen mehr, als zwey, ſagte Gretchen und laͤchelte. Wie ſie doch ſo guͤtig ſind, fiel der Prediger ein, ſich ſelbſt an dieſe Maſkopie zu erinnern! Den- ken Sie noch daran, wie ich Ihnen meine Ab- handlung zum erſtenmal anvertraute? Solt’ ich nicht! erwiedert’ ich und lenkte wieder auf die beyden Compagnions ein, wovon einer in Curland Hofmeiſter war, der andre ſtand in dem nehmlichen Ehrenamt in Preußen! — Der Prediger empfahl mir den Curlaͤnder, wenn er wo mit v. E — s in Colliſion kaͤme! — Ich antwortete mit einem Handdruck —
Den folgenden Tag reiſeten wir zum Gra- fen. Ich wuͤnſchte, daß Gretchen mit kaͤme; allein ich bat ſie nicht mitzukommen, da ich wußte, daß der Geruch des Lebens zum Leben ihr lieber war! — Ich glaube je laͤnger je mehr, weil ſie die Folge der muͤtterlichen Lin- denkrankheit ſelbſt fuͤhlte, und nicht fuͤhlen wolte! Das liebe Gretchen! — Sie kam von ſelbſt, die gute Grete. Wir fuhren alle viere! — —
Der
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0423"n="415"/><p>Bukareſt waren! —</p><lb/><p>Diesmal waren Gretchens Bruͤder meine<lb/>
Retter. Sind ſie noch, fragte ich, in Poeſie-<lb/>
Compagnie? Vier Augen ſehen mehr, als<lb/>
zwey, ſagte Gretchen und laͤchelte. Wie ſie<lb/>
doch ſo guͤtig ſind, fiel der Prediger ein, ſich<lb/>ſelbſt an dieſe Maſkopie zu erinnern! Den-<lb/>
ken Sie noch daran, wie ich Ihnen meine Ab-<lb/>
handlung zum erſtenmal anvertraute? Solt’<lb/>
ich nicht! erwiedert’ ich und lenkte wieder auf<lb/>
die beyden Compagnions ein, wovon einer in<lb/>
Curland Hofmeiſter war, der andre ſtand in<lb/>
dem nehmlichen Ehrenamt in Preußen! —<lb/>
Der Prediger empfahl mir den Curlaͤnder,<lb/>
wenn er wo mit v. E — s in Colliſion kaͤme! —<lb/>
Ich antwortete mit einem Handdruck —</p><lb/><p>Den folgenden Tag reiſeten wir zum Gra-<lb/>
fen. Ich wuͤnſchte, daß Gretchen mit kaͤme;<lb/>
allein ich bat ſie nicht mitzukommen, da ich<lb/>
wußte, daß der Geruch des Lebens zum Leben<lb/>
ihr lieber war! — Ich glaube je laͤnger je<lb/>
mehr, weil ſie die Folge der muͤtterlichen Lin-<lb/>
denkrankheit ſelbſt fuͤhlte, und nicht fuͤhlen<lb/>
wolte! Das liebe Gretchen! — Sie kam<lb/>
von ſelbſt, die gute Grete. Wir fuhren alle<lb/>
viere! ——</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[415/0423]
Bukareſt waren! —
Diesmal waren Gretchens Bruͤder meine
Retter. Sind ſie noch, fragte ich, in Poeſie-
Compagnie? Vier Augen ſehen mehr, als
zwey, ſagte Gretchen und laͤchelte. Wie ſie
doch ſo guͤtig ſind, fiel der Prediger ein, ſich
ſelbſt an dieſe Maſkopie zu erinnern! Den-
ken Sie noch daran, wie ich Ihnen meine Ab-
handlung zum erſtenmal anvertraute? Solt’
ich nicht! erwiedert’ ich und lenkte wieder auf
die beyden Compagnions ein, wovon einer in
Curland Hofmeiſter war, der andre ſtand in
dem nehmlichen Ehrenamt in Preußen! —
Der Prediger empfahl mir den Curlaͤnder,
wenn er wo mit v. E — s in Colliſion kaͤme! —
Ich antwortete mit einem Handdruck —
Den folgenden Tag reiſeten wir zum Gra-
fen. Ich wuͤnſchte, daß Gretchen mit kaͤme;
allein ich bat ſie nicht mitzukommen, da ich
wußte, daß der Geruch des Lebens zum Leben
ihr lieber war! — Ich glaube je laͤnger je
mehr, weil ſie die Folge der muͤtterlichen Lin-
denkrankheit ſelbſt fuͤhlte, und nicht fuͤhlen
wolte! Das liebe Gretchen! — Sie kam
von ſelbſt, die gute Grete. Wir fuhren alle
viere! — —
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/423>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.