tige Predigten, zeigen, daß er nicht von sich selbst geredet, und so sang er auch nicht von sich selbst, da er bey der zweyten Strophe im zweyten Diskant einfiel:
Läßt sie nicht lange weinen, in diesem Jammerthal! --
Er wird nicht in dem himmlischen: heilig, heilig, heilig! einen falschen Ton angeben, oder den Takt verlieren, dafür steh ich! -- Er wird mir aber danken, daß ich ihm Sang und Klang empfahl, um dort bey der Probe zu bestehen. Das Wissen bläset auf, aber die Liebe bessert! --
Auch sie singt schon, im höhern Chor, ein himmlisches Halleluja! Ein heilig! heilig! heilig! desgleichen kein Ohr gehöret und in keines Menschen Herz kommen, und Gott be- reitet hat denen, die ihn lieben! -- Hier war sie ein Lied, dort ist sie ein Psalm Davids; hier ein Sonnabend, dort ein Sonntag, ein Sabbath; hier ward sie gesäet in Schwach- heit, dort geht sie auf in Kraft! Wohl dem, der so stirbt, wie sie! Sie wartete auf ihren Tod, wie Simeon auf den Trost Israels. Sie starb wie Simeon: Herr! nun läßt du deine Magd in Frieden fahren!
Mein
C 3
tige Predigten, zeigen, daß er nicht von ſich ſelbſt geredet, und ſo ſang er auch nicht von ſich ſelbſt, da er bey der zweyten Strophe im zweyten Diſkant einfiel:
Laͤßt ſie nicht lange weinen, in dieſem Jammerthal! —
Er wird nicht in dem himmliſchen: heilig, heilig, heilig! einen falſchen Ton angeben, oder den Takt verlieren, dafuͤr ſteh ich! — Er wird mir aber danken, daß ich ihm Sang und Klang empfahl, um dort bey der Probe zu beſtehen. Das Wiſſen blaͤſet auf, aber die Liebe beſſert! —
Auch ſie ſingt ſchon, im hoͤhern Chor, ein himmliſches Halleluja! Ein heilig! heilig! heilig! desgleichen kein Ohr gehoͤret und in keines Menſchen Herz kommen, und Gott be- reitet hat denen, die ihn lieben! — Hier war ſie ein Lied, dort iſt ſie ein Pſalm Davids; hier ein Sonnabend, dort ein Sonntag, ein Sabbath; hier ward ſie geſaͤet in Schwach- heit, dort geht ſie auf in Kraft! Wohl dem, der ſo ſtirbt, wie ſie! Sie wartete auf ihren Tod, wie Simeon auf den Troſt Iſraels. Sie ſtarb wie Simeon: Herr! nun laͤßt du deine Magd in Frieden fahren!
Mein
C 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0043"n="37"/>
tige Predigten, zeigen, daß er nicht von ſich<lb/>ſelbſt geredet, und ſo ſang er auch nicht von<lb/>ſich ſelbſt, da er bey der zweyten Strophe im<lb/>
zweyten Diſkant einfiel:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Laͤßt ſie nicht lange weinen,</l><lb/><l>in dieſem Jammerthal! —</l></lg><lb/><p>Er wird nicht in dem himmliſchen: heilig,<lb/>
heilig, heilig! einen falſchen Ton angeben,<lb/>
oder den Takt verlieren, dafuͤr ſteh ich! — Er<lb/>
wird mir aber danken, daß ich ihm Sang und<lb/>
Klang empfahl, um dort bey der Probe zu<lb/>
beſtehen. Das Wiſſen blaͤſet auf, aber die<lb/>
Liebe beſſert! —</p><lb/><p>Auch ſie ſingt ſchon, im hoͤhern Chor, ein<lb/>
himmliſches Halleluja! Ein heilig! heilig!<lb/>
heilig! desgleichen kein Ohr gehoͤret und in<lb/>
keines Menſchen Herz kommen, und Gott be-<lb/>
reitet hat denen, die ihn lieben! — Hier war<lb/>ſie ein Lied, dort iſt ſie ein Pſalm Davids;<lb/>
hier ein Sonnabend, dort ein Sonntag, ein<lb/>
Sabbath; hier ward ſie geſaͤet in Schwach-<lb/>
heit, dort geht ſie auf in Kraft! Wohl dem,<lb/>
der ſo ſtirbt, wie ſie! Sie wartete auf ihren<lb/>
Tod, wie Simeon auf den Troſt Iſraels.<lb/>
Sie ſtarb wie Simeon: <hirendition="#fr">Herr! nun laͤßt du<lb/>
deine Magd in Frieden fahren</hi>!</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">C 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Mein</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[37/0043]
tige Predigten, zeigen, daß er nicht von ſich
ſelbſt geredet, und ſo ſang er auch nicht von
ſich ſelbſt, da er bey der zweyten Strophe im
zweyten Diſkant einfiel:
Laͤßt ſie nicht lange weinen,
in dieſem Jammerthal! —
Er wird nicht in dem himmliſchen: heilig,
heilig, heilig! einen falſchen Ton angeben,
oder den Takt verlieren, dafuͤr ſteh ich! — Er
wird mir aber danken, daß ich ihm Sang und
Klang empfahl, um dort bey der Probe zu
beſtehen. Das Wiſſen blaͤſet auf, aber die
Liebe beſſert! —
Auch ſie ſingt ſchon, im hoͤhern Chor, ein
himmliſches Halleluja! Ein heilig! heilig!
heilig! desgleichen kein Ohr gehoͤret und in
keines Menſchen Herz kommen, und Gott be-
reitet hat denen, die ihn lieben! — Hier war
ſie ein Lied, dort iſt ſie ein Pſalm Davids;
hier ein Sonnabend, dort ein Sonntag, ein
Sabbath; hier ward ſie geſaͤet in Schwach-
heit, dort geht ſie auf in Kraft! Wohl dem,
der ſo ſtirbt, wie ſie! Sie wartete auf ihren
Tod, wie Simeon auf den Troſt Iſraels.
Sie ſtarb wie Simeon: Herr! nun laͤßt du
deine Magd in Frieden fahren!
Mein
C 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/43>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.