ten. O des Erzcomplimentisten! mit seinem Fort e piano und pianißimo --
Ich konnte die Nacht kein Auge schlüßen. War es Wunder?
Tinchen, wie ihre Mutter des andern Tages versicherte, hatte eine noch ärgere Nacht gehabt! Die Nacht vor der Verlo- bung, ist sie nicht würklich, wie meine Mut- ter bey Gelegenheit ihres Romans, den sie mit meinem Vater gespielt, sie nennet, eine arme Sündernacht? -- in welcher Nacht ich lag so hart, mit Finsternis umfangen --
Ich weis nicht, was mir war! Schla- fen konnt ich nicht, gewacht hab ich auch nicht! --
Der Verlobungstag erschien, an wel- chem der Herr Grosvater des Herrn v. W -- mit der Frau Grosmutter sich ehelich ver- bunden! und ward mit einer Feierlichkeit ein- geläutet, die ihres gleichen nicht hatte. Daß Herr v. W -- mit einem dicken Fuß wegen der frisch angelegten weißseidenen Strümpfe paradirte, bedarf keiner Anmerkung.
Ich sahe zeitig aus meinem Fenster, das ich öfnete. Wahrlich! ich betete, so voll war ich! Bey aufgestoßenem Fenster versteht sich.
Ich
F f 5
ten. O des Erzcomplimentiſten! mit ſeinem Fort e piano und pianißimo —
Ich konnte die Nacht kein Auge ſchluͤßen. War es Wunder?
Tinchen, wie ihre Mutter des andern Tages verſicherte, hatte eine noch aͤrgere Nacht gehabt! Die Nacht vor der Verlo- bung, iſt ſie nicht wuͤrklich, wie meine Mut- ter bey Gelegenheit ihres Romans, den ſie mit meinem Vater geſpielt, ſie nennet, eine arme Suͤndernacht? — in welcher Nacht ich lag ſo hart, mit Finſternis umfangen —
Ich weis nicht, was mir war! Schla- fen konnt ich nicht, gewacht hab ich auch nicht! —
Der Verlobungstag erſchien, an wel- chem der Herr Grosvater des Herrn v. W — mit der Frau Grosmutter ſich ehelich ver- bunden! und ward mit einer Feierlichkeit ein- gelaͤutet, die ihres gleichen nicht hatte. Daß Herr v. W — mit einem dicken Fuß wegen der friſch angelegten weißſeidenen Struͤmpfe paradirte, bedarf keiner Anmerkung.
Ich ſahe zeitig aus meinem Fenſter, das ich oͤfnete. Wahrlich! ich betete, ſo voll war ich! Bey aufgeſtoßenem Fenſter verſteht ſich.
Ich
F f 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0465"n="457"/>
ten. O des Erzcomplimentiſten! mit ſeinem<lb/><hirendition="#fr">Fort e piano</hi> und <hirendition="#fr">pianißimo</hi>—</p><lb/><p>Ich konnte die Nacht kein Auge ſchluͤßen.<lb/>
War es Wunder?</p><lb/><p>Tinchen, wie ihre Mutter des andern<lb/>
Tages verſicherte, hatte eine noch aͤrgere<lb/>
Nacht gehabt! Die Nacht vor der Verlo-<lb/>
bung, iſt ſie nicht wuͤrklich, wie meine Mut-<lb/>
ter bey Gelegenheit ihres Romans, den ſie<lb/>
mit meinem Vater geſpielt, ſie nennet, eine<lb/>
arme Suͤndernacht? —<lb/><hirendition="#et">in welcher Nacht ich lag ſo hart,<lb/>
mit Finſternis umfangen —</hi></p><lb/><p>Ich weis nicht, was mir war! Schla-<lb/>
fen konnt ich nicht, gewacht hab ich auch<lb/>
nicht! —</p><lb/><p>Der Verlobungstag erſchien, an wel-<lb/>
chem der Herr Grosvater des Herrn v. W —<lb/>
mit der Frau Grosmutter ſich ehelich ver-<lb/>
bunden! und ward mit einer Feierlichkeit ein-<lb/>
gelaͤutet, die ihres gleichen nicht hatte. Daß<lb/>
Herr v. W — mit einem dicken Fuß wegen<lb/>
der friſch angelegten weißſeidenen Struͤmpfe<lb/>
paradirte, bedarf keiner Anmerkung.</p><lb/><p>Ich ſahe zeitig aus meinem Fenſter, das<lb/>
ich oͤfnete. Wahrlich! ich betete, ſo voll war<lb/>
ich! Bey aufgeſtoßenem Fenſter verſteht ſich.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F f 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Ich</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[457/0465]
ten. O des Erzcomplimentiſten! mit ſeinem
Fort e piano und pianißimo —
Ich konnte die Nacht kein Auge ſchluͤßen.
War es Wunder?
Tinchen, wie ihre Mutter des andern
Tages verſicherte, hatte eine noch aͤrgere
Nacht gehabt! Die Nacht vor der Verlo-
bung, iſt ſie nicht wuͤrklich, wie meine Mut-
ter bey Gelegenheit ihres Romans, den ſie
mit meinem Vater geſpielt, ſie nennet, eine
arme Suͤndernacht? —
in welcher Nacht ich lag ſo hart,
mit Finſternis umfangen —
Ich weis nicht, was mir war! Schla-
fen konnt ich nicht, gewacht hab ich auch
nicht! —
Der Verlobungstag erſchien, an wel-
chem der Herr Grosvater des Herrn v. W —
mit der Frau Grosmutter ſich ehelich ver-
bunden! und ward mit einer Feierlichkeit ein-
gelaͤutet, die ihres gleichen nicht hatte. Daß
Herr v. W — mit einem dicken Fuß wegen
der friſch angelegten weißſeidenen Struͤmpfe
paradirte, bedarf keiner Anmerkung.
Ich ſahe zeitig aus meinem Fenſter, das
ich oͤfnete. Wahrlich! ich betete, ſo voll war
ich! Bey aufgeſtoßenem Fenſter verſteht ſich.
Ich
F f 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 457. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/465>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.