Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bungsfest, ohne zu fürchtende Belagerung,
gefeyret werden konnte! --

Junker Gotthard wich nicht von dannen,
und war mir ein so angenehmer lieber Gast,
daß Tine selbst so viel Vergnügen in seinem
Umgange fand, als sie zuvor Miswillen ge-
äussert hatte.

Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus-
druck Busenfreund entfuhr, den mir Herr
v. W -- entsetzlich übel nahm.

Das Wort Busenfreund, fieng Herr v.
W -- an, ist das zweydeutigste, was man
brauchen kann, so bald man zur heiligen Ehe
schreitet. Ist man Junggesell, wo ist ein
besseres zu Freund, als Busen! --

Junker Gotthard umarmte mich bren-
nend, und zeigte mir, wie man auch bey der
größten Rauhigkeit bieder und gut seyn
könne. -- Kein großer Mann, sagte er
zum Herrn v. W --, hat sich in sein Haupt-
werk allein verliebt. (Es war eine Anmer-
kung seines lieben seligen Vaters, die er
aber besonders lenkte, ohnfehlbar dacht' er
an seine schmucke Trine.) Er sucht ein Ne-
benwerk und findet es. Er sieht die Beklom-
menheit, die Eingeschränktheit seines Haupt-
werks ein, und will der schwachen Mensch-

heit
J i 3

bungsfeſt, ohne zu fuͤrchtende Belagerung,
gefeyret werden konnte! —

Junker Gotthard wich nicht von dannen,
und war mir ein ſo angenehmer lieber Gaſt,
daß Tine ſelbſt ſo viel Vergnuͤgen in ſeinem
Umgange fand, als ſie zuvor Miswillen ge-
aͤuſſert hatte.

Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus-
druck Buſenfreund entfuhr, den mir Herr
v. W — entſetzlich uͤbel nahm.

Das Wort Buſenfreund, fieng Herr v.
W — an, iſt das zweydeutigſte, was man
brauchen kann, ſo bald man zur heiligen Ehe
ſchreitet. Iſt man Junggeſell, wo iſt ein
beſſeres zu Freund, als Buſen! —

Junker Gotthard umarmte mich bren-
nend, und zeigte mir, wie man auch bey der
groͤßten Rauhigkeit bieder und gut ſeyn
koͤnne. — Kein großer Mann, ſagte er
zum Herrn v. W —, hat ſich in ſein Haupt-
werk allein verliebt. (Es war eine Anmer-
kung ſeines lieben ſeligen Vaters, die er
aber beſonders lenkte, ohnfehlbar dacht’ er
an ſeine ſchmucke Trine.) Er ſucht ein Ne-
benwerk und findet es. Er ſieht die Beklom-
menheit, die Eingeſchraͤnktheit ſeines Haupt-
werks ein, und will der ſchwachen Menſch-

heit
J i 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0511" n="501"/>
bungsfe&#x017F;t, ohne zu fu&#x0364;rchtende Belagerung,<lb/>
gefeyret werden konnte! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Junker Gotthard wich nicht von dannen,<lb/>
und war mir ein &#x017F;o angenehmer lieber Ga&#x017F;t,<lb/>
daß <hi rendition="#fr">Tine</hi> &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o viel Vergnu&#x0364;gen in &#x017F;einem<lb/>
Umgange fand, als &#x017F;ie zuvor Miswillen ge-<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ert hatte.</p><lb/>
        <p>Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus-<lb/>
druck <hi rendition="#fr">Bu&#x017F;enfreund</hi> entfuhr, den mir Herr<lb/>
v. W &#x2014; ent&#x017F;etzlich u&#x0364;bel nahm.</p><lb/>
        <p>Das Wort Bu&#x017F;enfreund, fieng Herr v.<lb/>
W &#x2014; an, i&#x017F;t das zweydeutig&#x017F;te, was man<lb/>
brauchen kann, &#x017F;o bald man zur heiligen Ehe<lb/>
&#x017F;chreitet. I&#x017F;t man Jungge&#x017F;ell, wo i&#x017F;t ein<lb/>
be&#x017F;&#x017F;eres zu Freund, als Bu&#x017F;en! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Junker Gotthard umarmte mich bren-<lb/>
nend, und zeigte mir, wie man auch bey der<lb/>
gro&#x0364;ßten Rauhigkeit bieder und gut &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nne. &#x2014; Kein großer Mann, &#x017F;agte er<lb/>
zum Herrn v. W &#x2014;, hat &#x017F;ich in &#x017F;ein Haupt-<lb/>
werk allein verliebt. (Es war eine Anmer-<lb/>
kung &#x017F;eines lieben &#x017F;eligen Vaters, die er<lb/>
aber be&#x017F;onders lenkte, ohnfehlbar dacht&#x2019; er<lb/>
an &#x017F;eine &#x017F;chmucke Trine.) Er &#x017F;ucht ein Ne-<lb/>
benwerk und findet es. Er &#x017F;ieht die Beklom-<lb/>
menheit, die Einge&#x017F;chra&#x0364;nktheit &#x017F;eines Haupt-<lb/>
werks ein, und will der &#x017F;chwachen Men&#x017F;ch-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i 3</fw><fw place="bottom" type="catch">heit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[501/0511] bungsfeſt, ohne zu fuͤrchtende Belagerung, gefeyret werden konnte! — Junker Gotthard wich nicht von dannen, und war mir ein ſo angenehmer lieber Gaſt, daß Tine ſelbſt ſo viel Vergnuͤgen in ſeinem Umgange fand, als ſie zuvor Miswillen ge- aͤuſſert hatte. Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus- druck Buſenfreund entfuhr, den mir Herr v. W — entſetzlich uͤbel nahm. Das Wort Buſenfreund, fieng Herr v. W — an, iſt das zweydeutigſte, was man brauchen kann, ſo bald man zur heiligen Ehe ſchreitet. Iſt man Junggeſell, wo iſt ein beſſeres zu Freund, als Buſen! — Junker Gotthard umarmte mich bren- nend, und zeigte mir, wie man auch bey der groͤßten Rauhigkeit bieder und gut ſeyn koͤnne. — Kein großer Mann, ſagte er zum Herrn v. W —, hat ſich in ſein Haupt- werk allein verliebt. (Es war eine Anmer- kung ſeines lieben ſeligen Vaters, die er aber beſonders lenkte, ohnfehlbar dacht’ er an ſeine ſchmucke Trine.) Er ſucht ein Ne- benwerk und findet es. Er ſieht die Beklom- menheit, die Eingeſchraͤnktheit ſeines Haupt- werks ein, und will der ſchwachen Menſch- heit J i 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/511
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 501. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/511>, abgerufen am 22.11.2024.