Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gern wolte Herr v. W --, daß ich auf
Knieen Ja sagen solte. Es war ihm so et-
was ritterliches, so etwas altadeliches drin.
Da ich ihm indessen das Ungewöhnliche zu
Gemüth führte, so mancher Misdeutungen
erwehnte, welche hiedurch zum Verschein
kommen würden, lies er mich auf den Füs-
sen, nachdem er von mir das Versprechen
abgenommen, meiner Prinzeßin diese schul-
dige Ehre inter privatos parietes zu erwei-
sen.

Bey so viel Natur, die bey der Verlo-
bung herrschte, in so weit sie zum Departe-
ment der Frau v. W -- gehörte, stach die
Unnatur des Herrn v. W -- so ab, daß
man keine Abstuffung sah, sondern hier
gleich und eben gieng, und dort auf dem
Sprung war! -- --

Unter andern war Herr v. W -- so par-
fümirt, daß Jeder einen Schlagflus befürch-
ten muste, der ihm zu nahe kam. Zwar duf-
tete er jederzeit; noch nie aber so, wie heu-
te -- Kurz vor der Ceremonie hatt' er sich
so wohlriechend gemacht. --

Junker Gotthard konnte nicht umhin,
drüber ein Wort zu verlieren, allein Herr
v. W -- führte ihn an Stell und Ort, indem

er
J i 5

Gern wolte Herr v. W —, daß ich auf
Knieen Ja ſagen ſolte. Es war ihm ſo et-
was ritterliches, ſo etwas altadeliches drin.
Da ich ihm indeſſen das Ungewoͤhnliche zu
Gemuͤth fuͤhrte, ſo mancher Misdeutungen
erwehnte, welche hiedurch zum Verſchein
kommen wuͤrden, lies er mich auf den Fuͤſ-
ſen, nachdem er von mir das Verſprechen
abgenommen, meiner Prinzeßin dieſe ſchul-
dige Ehre inter privatos parietes zu erwei-
ſen.

Bey ſo viel Natur, die bey der Verlo-
bung herrſchte, in ſo weit ſie zum Departe-
ment der Frau v. W — gehoͤrte, ſtach die
Unnatur des Herrn v. W — ſo ab, daß
man keine Abſtuffung ſah, ſondern hier
gleich und eben gieng, und dort auf dem
Sprung war! — —

Unter andern war Herr v. W — ſo par-
fuͤmirt, daß Jeder einen Schlagflus befuͤrch-
ten muſte, der ihm zu nahe kam. Zwar duf-
tete er jederzeit; noch nie aber ſo, wie heu-
te — Kurz vor der Ceremonie hatt’ er ſich
ſo wohlriechend gemacht. —

Junker Gotthard konnte nicht umhin,
druͤber ein Wort zu verlieren, allein Herr
v. W — fuͤhrte ihn an Stell und Ort, indem

er
J i 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0515" n="505"/>
        <p>Gern wolte Herr v. W &#x2014;, daß ich auf<lb/>
Knieen <hi rendition="#fr">Ja</hi> &#x017F;agen &#x017F;olte. Es war ihm &#x017F;o et-<lb/>
was ritterliches, &#x017F;o etwas altadeliches drin.<lb/>
Da ich ihm inde&#x017F;&#x017F;en das Ungewo&#x0364;hnliche zu<lb/>
Gemu&#x0364;th fu&#x0364;hrte, &#x017F;o mancher Misdeutungen<lb/>
erwehnte, welche hiedurch zum Ver&#x017F;chein<lb/>
kommen wu&#x0364;rden, lies er mich auf den Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, nachdem er von mir das Ver&#x017F;prechen<lb/>
abgenommen, meiner Prinzeßin die&#x017F;e &#x017F;chul-<lb/>
dige Ehre <hi rendition="#aq">inter privatos parietes</hi> zu erwei-<lb/>
&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Bey &#x017F;o viel Natur, die bey der Verlo-<lb/>
bung herr&#x017F;chte, in &#x017F;o weit &#x017F;ie zum Departe-<lb/>
ment der <choice><sic>Fran</sic><corr>Frau</corr></choice> v. W &#x2014; geho&#x0364;rte, &#x017F;tach die<lb/>
Unnatur des Herrn v. W &#x2014; &#x017F;o ab, daß<lb/>
man keine Ab&#x017F;tuffung &#x017F;ah, &#x017F;ondern hier<lb/>
gleich <choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice> eben gieng, und dort auf dem<lb/>
Sprung war! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Unter andern war Herr v. W &#x2014; &#x017F;o par-<lb/>
fu&#x0364;mirt, daß Jeder einen Schlagflus befu&#x0364;rch-<lb/>
ten mu&#x017F;te, der ihm zu nahe kam. Zwar duf-<lb/>
tete er jederzeit; noch nie aber &#x017F;o, wie heu-<lb/>
te &#x2014; Kurz vor der Ceremonie hatt&#x2019; er &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;o wohlriechend gemacht. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Junker Gotthard konnte nicht umhin,<lb/>
dru&#x0364;ber ein Wort zu verlieren, allein Herr<lb/>
v. W &#x2014; fu&#x0364;hrte ihn an Stell und Ort, indem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i 5</fw><fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[505/0515] Gern wolte Herr v. W —, daß ich auf Knieen Ja ſagen ſolte. Es war ihm ſo et- was ritterliches, ſo etwas altadeliches drin. Da ich ihm indeſſen das Ungewoͤhnliche zu Gemuͤth fuͤhrte, ſo mancher Misdeutungen erwehnte, welche hiedurch zum Verſchein kommen wuͤrden, lies er mich auf den Fuͤſ- ſen, nachdem er von mir das Verſprechen abgenommen, meiner Prinzeßin dieſe ſchul- dige Ehre inter privatos parietes zu erwei- ſen. Bey ſo viel Natur, die bey der Verlo- bung herrſchte, in ſo weit ſie zum Departe- ment der Frau v. W — gehoͤrte, ſtach die Unnatur des Herrn v. W — ſo ab, daß man keine Abſtuffung ſah, ſondern hier gleich und eben gieng, und dort auf dem Sprung war! — — Unter andern war Herr v. W — ſo par- fuͤmirt, daß Jeder einen Schlagflus befuͤrch- ten muſte, der ihm zu nahe kam. Zwar duf- tete er jederzeit; noch nie aber ſo, wie heu- te — Kurz vor der Ceremonie hatt’ er ſich ſo wohlriechend gemacht. — Junker Gotthard konnte nicht umhin, druͤber ein Wort zu verlieren, allein Herr v. W — fuͤhrte ihn an Stell und Ort, indem er J i 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/515
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 505. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/515>, abgerufen am 22.11.2024.