keit heissen sollte. Freundschaft! wo ist eine reine? wie selten gewinnt man, ohne dass ein Anderer verliert! -- Handlungen leiden keine Freundschaft, und nur mit Worten scheint sie sich behelfen zu sollen -- Durch Miss- wachs gewinnt der Landmann; durch Ver- schwendung und Üppigkeit der Kaufmann; durch Zank, Hader und Streit der Richter; durch Neid und Hass der Geistliche. -- "Ein jeder Mensch hat seinen Preis, für den er sich weggiebt," ist die Behauptung eines Eng- länders, eines Mannes aus einem Volke, das noch einen Werth auf sich zu legen versteht -- Und wenn es wahr ist, was einer der Alten behauptet, "dass ein Arzt es ungern sieht, wenn seine Freunde gesund sind, und ein Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;" wenn der Untergang des Einen Dinges die Schöpfung des andern ist: wo wird reine Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen Graden der Versuchung gewachsen, die auch gegen eine Welt nicht feil ist --! Von einem Freunde muss es, wie von Voltaire'n, heissen: Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im
T 4
keit heiſsen sollte. Freundschaft! wo ist eine reine? wie selten gewinnt man, ohne daſs ein Anderer verliert! — Handlungen leiden keine Freundschaft, und nur mit Worten scheint sie sich behelfen zu sollen — Durch Miſs- wachs gewinnt der Landmann; durch Ver- schwendung und Üppigkeit der Kaufmann; durch Zank, Hader und Streit der Richter; durch Neid und Haſs der Geistliche. — »Ein jeder Mensch hat seinen Preis, für den er sich weggiebt,» ist die Behauptung eines Eng- länders, eines Mannes aus einem Volke, das noch einen Werth auf sich zu legen versteht — Und wenn es wahr ist, was einer der Alten behauptet, »daſs ein Arzt es ungern sieht, wenn seine Freunde gesund sind, und ein Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;» wenn der Untergang des Einen Dinges die Schöpfung des andern ist: wo wird reine Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen Graden der Versuchung gewachsen, die auch gegen eine Welt nicht feil ist —! Von einem Freunde muſs es, wie von Voltaire’n, heiſsen: Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im
T 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><hirendition="#i"><pbfacs="#f0303"n="295"/>
keit</hi> heiſsen sollte. Freundschaft! wo ist eine<lb/>
reine? wie selten gewinnt man, ohne daſs ein<lb/>
Anderer verliert! — Handlungen leiden keine<lb/>
Freundschaft, und nur mit Worten scheint<lb/>
sie sich behelfen zu sollen — Durch Miſs-<lb/>
wachs gewinnt der Landmann; durch Ver-<lb/>
schwendung und Üppigkeit der Kaufmann;<lb/>
durch Zank, Hader und Streit der Richter;<lb/>
durch Neid und Haſs der Geistliche. — »Ein<lb/>
jeder Mensch hat seinen Preis, für den er<lb/>
sich weggiebt,» ist die Behauptung eines Eng-<lb/>
länders, eines Mannes aus einem Volke, das<lb/>
noch einen Werth auf sich zu legen versteht —<lb/>
Und wenn es wahr ist, was einer der Alten<lb/>
behauptet, »daſs ein Arzt es ungern sieht,<lb/>
wenn seine Freunde gesund sind, und ein<lb/>
Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;»<lb/>
wenn der Untergang des Einen Dinges die<lb/>
Schöpfung des andern ist: wo wird reine<lb/>
Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen<lb/>
Graden der Versuchung gewachsen, die auch<lb/>
gegen eine Welt nicht feil ist —! Von einem<lb/>
Freunde muſs es, wie von <hirendition="#i">Voltaire’n,</hi> heiſsen:<lb/>
Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T 4</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[295/0303]
keit heiſsen sollte. Freundschaft! wo ist eine
reine? wie selten gewinnt man, ohne daſs ein
Anderer verliert! — Handlungen leiden keine
Freundschaft, und nur mit Worten scheint
sie sich behelfen zu sollen — Durch Miſs-
wachs gewinnt der Landmann; durch Ver-
schwendung und Üppigkeit der Kaufmann;
durch Zank, Hader und Streit der Richter;
durch Neid und Haſs der Geistliche. — »Ein
jeder Mensch hat seinen Preis, für den er
sich weggiebt,» ist die Behauptung eines Eng-
länders, eines Mannes aus einem Volke, das
noch einen Werth auf sich zu legen versteht —
Und wenn es wahr ist, was einer der Alten
behauptet, »daſs ein Arzt es ungern sieht,
wenn seine Freunde gesund sind, und ein
Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;»
wenn der Untergang des Einen Dinges die
Schöpfung des andern ist: wo wird reine
Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen
Graden der Versuchung gewachsen, die auch
gegen eine Welt nicht feil ist —! Von einem
Freunde muſs es, wie von Voltaire’n, heiſsen:
Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im
T 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/303>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.