Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und du, heilige Justiz! unübersteiglich dem,
der dich, wie der Pilger die Alpen, ohne Al-
penschuhe, Stab und Führer ersteigen will!
mystische Aristokratie, die du dich oft zwi-
schen Fürsten und Volk stellest -- angeblich
um Mittler- oder Mäkler-Dienste zwischen
beiden zu üben, eigentlich aber um beide zu
beherrschen -- darf ich es wagen, dich um
Audienz zu bitten? Zwar weiss ich, wie edel
dir deine Zeit ist, um dich nach einem drei-
stündigen Sessionsschlaf zu erholen, und zu
einer abermaligen Sessionsruhe neue Kräfte
zu sammeln; doch will ich dich gewiss weni-
ger aufhalten, als du alle deine Partheien auf-
hältst -- Die Beobachtung der Natur hat
den grössten Meistern in den schönen Künsten
die Regel zugeführt: dass wenige und einfache
Zeichen, wenn sie mit Weisheit gewählet
werden, eine kräftigere Wirkung thun, als
durch eine verschwenderische Häufung zweck-
los gewählter Zeichen möglich ist. Darf ich
so frei seyn, diesen Umstand der gesetzgeben-
den und gesetzübenden Justiz zur Erwägung
zu empfehlen? Hume ging von seinem Freun-

Und du, heilige Justiz! unübersteiglich dem,
der dich, wie der Pilger die Alpen, ohne Al-
penschuhe, Stab und Führer ersteigen will!
mystische Aristokratie, die du dich oft zwi-
schen Fürsten und Volk stellest — angeblich
um Mittler- oder Mäkler-Dienste zwischen
beiden zu üben, eigentlich aber um beide zu
beherrschen — darf ich es wagen, dich um
Audienz zu bitten? Zwar weiſs ich, wie edel
dir deine Zeit ist, um dich nach einem drei-
stündigen Sessionsschlaf zu erholen, und zu
einer abermaligen Sessionsruhe neue Kräfte
zu sammeln; doch will ich dich gewiſs weni-
ger aufhalten, als du alle deine Partheien auf-
hältst — Die Beobachtung der Natur hat
den gröſsten Meistern in den schönen Künsten
die Regel zugeführt: daſs wenige und einfache
Zeichen, wenn sie mit Weisheit gewählet
werden, eine kräftigere Wirkung thun, als
durch eine verschwenderische Häufung zweck-
los gewählter Zeichen möglich ist. Darf ich
so frei seyn, diesen Umstand der gesetzgeben-
den und gesetzübenden Justiz zur Erwägung
zu empfehlen? Hume ging von seinem Freun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0325" n="317"/>
        <p>Und du, <hi rendition="#i">heilige Justiz!</hi> unübersteiglich dem,<lb/>
der dich, wie der Pilger die Alpen, ohne Al-<lb/>
penschuhe, Stab und Führer ersteigen will!<lb/>
mystische Aristokratie, die du dich oft zwi-<lb/>
schen Fürsten und Volk stellest &#x2014; angeblich<lb/>
um Mittler- oder Mäkler-Dienste zwischen<lb/>
beiden zu üben, eigentlich aber um beide zu<lb/>
beherrschen &#x2014; darf ich es wagen, dich um<lb/>
Audienz zu bitten? Zwar wei&#x017F;s ich, wie edel<lb/>
dir deine Zeit ist, um dich nach einem drei-<lb/>
stündigen Sessionsschlaf zu erholen, und zu<lb/>
einer abermaligen Sessionsruhe neue Kräfte<lb/>
zu sammeln; doch will ich dich gewi&#x017F;s weni-<lb/>
ger aufhalten, als du alle deine Partheien auf-<lb/>
hältst &#x2014; Die Beobachtung der Natur hat<lb/>
den grö&#x017F;sten Meistern in den schönen Künsten<lb/>
die Regel zugeführt: da&#x017F;s wenige und einfache<lb/>
Zeichen, wenn sie mit Weisheit gewählet<lb/>
werden, eine kräftigere Wirkung thun, als<lb/>
durch eine verschwenderische Häufung zweck-<lb/>
los gewählter Zeichen möglich ist. Darf ich<lb/>
so frei seyn, diesen Umstand der gesetzgeben-<lb/>
den und gesetzübenden Justiz zur Erwägung<lb/>
zu empfehlen? <hi rendition="#i">Hume</hi> ging von seinem Freun-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[317/0325] Und du, heilige Justiz! unübersteiglich dem, der dich, wie der Pilger die Alpen, ohne Al- penschuhe, Stab und Führer ersteigen will! mystische Aristokratie, die du dich oft zwi- schen Fürsten und Volk stellest — angeblich um Mittler- oder Mäkler-Dienste zwischen beiden zu üben, eigentlich aber um beide zu beherrschen — darf ich es wagen, dich um Audienz zu bitten? Zwar weiſs ich, wie edel dir deine Zeit ist, um dich nach einem drei- stündigen Sessionsschlaf zu erholen, und zu einer abermaligen Sessionsruhe neue Kräfte zu sammeln; doch will ich dich gewiſs weni- ger aufhalten, als du alle deine Partheien auf- hältst — Die Beobachtung der Natur hat den gröſsten Meistern in den schönen Künsten die Regel zugeführt: daſs wenige und einfache Zeichen, wenn sie mit Weisheit gewählet werden, eine kräftigere Wirkung thun, als durch eine verschwenderische Häufung zweck- los gewählter Zeichen möglich ist. Darf ich so frei seyn, diesen Umstand der gesetzgeben- den und gesetzübenden Justiz zur Erwägung zu empfehlen? Hume ging von seinem Freun-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/325
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/325>, abgerufen am 22.11.2024.