Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Abschnitt. Aussicht in die Gärten

pfindlich genug. Man lobte an der Tafel vortreffliche Männer, vergaß unter ihrem
Lobe alles, was die Welt verdrüßliches hat, und glaubte des Landlebens nicht wür-
diger zu seyn, als sich mit so erheblichen Gedanken und Gesprächen, wie einst M.
Varro, zu beschäftigen. *) Die Lebensart des Plinius **) auf seinem Landhause,
die er uns genau genug beschrieben, enthält das Muster eines weisen und glücklichen
Landlebens, das damals so mancher edle Römer genoß.

[Abbildung]

a.
Von den Villen.

Die Villen entstanden in den frühern Zeiten, als unter den Römern Lände-
reyen zum Anbau vertheilet wurden. Sie brachten ihre Feldfrüchte dahin. Mit
der Einfalt war noch eine gewisse Dürftigkeit vereiniget. Keine Pracht, keine Aus-
zierung; überall nur Hütten für den Hirten und Säemann. Sie pflanzten umher
noch nichts zur Ergötzung des Auges oder des Geruchs, sondern nur allein, was un-
mittelbaren Vortheil gab. Nachher aber erweiterten sie ihre Villen nicht blos zur
Bequemlichkeit, sondern auch zur Größe und Pracht.

Die schönsten Gegenden wurden ausgewählt, und mit einer unzähligen Menge
von Landhäusern der vornehmen römischen Familien bebauet. Setien liebten die
Römer der Fruchtbarkeit der Felder, der Jagd, des Fischfangs und des guten
Weins wegen. Nicht weniger empfahl sich Albanien durch die Milde des Him-
mels und durch den Reiz der Landschaft. Tiburs gesunde, heitre und mit den treff-
lichsten Weintrauben bereicherte Hügel sind von Dichtern, Geschichtschreibern und

Rednern

*) Cicero Orat. Phil. II.

**) Lib. 1. epist. 9. lib. 9. epist. 36. conf. Martial. lib. 4. epigr. 90.

Erſter Abſchnitt. Ausſicht in die Gaͤrten

pfindlich genug. Man lobte an der Tafel vortreffliche Maͤnner, vergaß unter ihrem
Lobe alles, was die Welt verdruͤßliches hat, und glaubte des Landlebens nicht wuͤr-
diger zu ſeyn, als ſich mit ſo erheblichen Gedanken und Geſpraͤchen, wie einſt M.
Varro, zu beſchaͤftigen. *) Die Lebensart des Plinius **) auf ſeinem Landhauſe,
die er uns genau genug beſchrieben, enthaͤlt das Muſter eines weiſen und gluͤcklichen
Landlebens, das damals ſo mancher edle Roͤmer genoß.

[Abbildung]

a.
Von den Villen.

Die Villen entſtanden in den fruͤhern Zeiten, als unter den Roͤmern Laͤnde-
reyen zum Anbau vertheilet wurden. Sie brachten ihre Feldfruͤchte dahin. Mit
der Einfalt war noch eine gewiſſe Duͤrftigkeit vereiniget. Keine Pracht, keine Aus-
zierung; uͤberall nur Huͤtten fuͤr den Hirten und Saͤemann. Sie pflanzten umher
noch nichts zur Ergoͤtzung des Auges oder des Geruchs, ſondern nur allein, was un-
mittelbaren Vortheil gab. Nachher aber erweiterten ſie ihre Villen nicht blos zur
Bequemlichkeit, ſondern auch zur Groͤße und Pracht.

Die ſchoͤnſten Gegenden wurden ausgewaͤhlt, und mit einer unzaͤhligen Menge
von Landhaͤuſern der vornehmen roͤmiſchen Familien bebauet. Setien liebten die
Roͤmer der Fruchtbarkeit der Felder, der Jagd, des Fiſchfangs und des guten
Weins wegen. Nicht weniger empfahl ſich Albanien durch die Milde des Him-
mels und durch den Reiz der Landſchaft. Tiburs geſunde, heitre und mit den treff-
lichſten Weintrauben bereicherte Huͤgel ſind von Dichtern, Geſchichtſchreibern und

Rednern

*) Cicero Orat. Phil. II.

**) Lib. 1. epiſt. 9. lib. 9. epiſt. 36. conf. Martial. lib. 4. epigr. 90.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <p><pb facs="#f0028" n="14"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ab&#x017F;chnitt. Aus&#x017F;icht in die Ga&#x0364;rten</hi></fw><lb/>
pfindlich genug. Man lobte an der Tafel vortreffliche Ma&#x0364;nner, vergaß unter ihrem<lb/>
Lobe alles, was die Welt verdru&#x0364;ßliches hat, und glaubte des Landlebens nicht wu&#x0364;r-<lb/>
diger zu &#x017F;eyn, als &#x017F;ich mit &#x017F;o erheblichen Gedanken und Ge&#x017F;pra&#x0364;chen, wie ein&#x017F;t <hi rendition="#fr">M.<lb/>
Varro,</hi> zu be&#x017F;cha&#x0364;ftigen. <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Cicero Orat. Phil. II.</hi></note> Die Lebensart des <hi rendition="#fr">Plinius</hi> <note place="foot" n="**)"><hi rendition="#aq">Lib. 1. epi&#x017F;t. 9. lib. 9. epi&#x017F;t. 36. conf. Martial. lib. 4. epigr.</hi> 90.</note> auf &#x017F;einem Landhau&#x017F;e,<lb/>
die er uns genau genug be&#x017F;chrieben, entha&#x0364;lt das Mu&#x017F;ter eines wei&#x017F;en und glu&#x0364;cklichen<lb/>
Landlebens, das damals &#x017F;o mancher edle <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mer</hi> genoß.</p><lb/>
            <figure/>
            <div n="5">
              <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">a.</hi><lb/> <hi rendition="#g">Von den Villen.</hi> </hi> </head><lb/>
              <p>Die Villen ent&#x017F;tanden in den fru&#x0364;hern Zeiten, als unter den <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mern</hi> La&#x0364;nde-<lb/>
reyen zum Anbau vertheilet wurden. Sie brachten ihre Feldfru&#x0364;chte dahin. Mit<lb/>
der Einfalt war noch eine gewi&#x017F;&#x017F;e Du&#x0364;rftigkeit vereiniget. Keine Pracht, keine Aus-<lb/>
zierung; u&#x0364;berall nur Hu&#x0364;tten fu&#x0364;r den Hirten und Sa&#x0364;emann. Sie pflanzten umher<lb/>
noch nichts zur Ergo&#x0364;tzung des Auges oder des Geruchs, &#x017F;ondern nur allein, was un-<lb/>
mittelbaren Vortheil gab. Nachher aber erweiterten &#x017F;ie ihre Villen nicht blos zur<lb/>
Bequemlichkeit, &#x017F;ondern auch zur Gro&#x0364;ße und Pracht.</p><lb/>
              <p>Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Gegenden wurden ausgewa&#x0364;hlt, und mit einer unza&#x0364;hligen Menge<lb/>
von Landha&#x0364;u&#x017F;ern der vornehmen <hi rendition="#fr">ro&#x0364;mi&#x017F;chen</hi> Familien bebauet. <hi rendition="#fr">Setien</hi> liebten die<lb/><hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mer</hi> der Fruchtbarkeit der Felder, der Jagd, des Fi&#x017F;chfangs und des guten<lb/>
Weins wegen. Nicht weniger empfahl &#x017F;ich <hi rendition="#fr">Albanien</hi> durch die Milde des Him-<lb/>
mels und durch den Reiz der Land&#x017F;chaft. <hi rendition="#fr">Tiburs</hi> ge&#x017F;unde, heitre und mit den treff-<lb/>
lich&#x017F;ten Weintrauben bereicherte Hu&#x0364;gel &#x017F;ind von Dichtern, Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreibern und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Rednern</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0028] Erſter Abſchnitt. Ausſicht in die Gaͤrten pfindlich genug. Man lobte an der Tafel vortreffliche Maͤnner, vergaß unter ihrem Lobe alles, was die Welt verdruͤßliches hat, und glaubte des Landlebens nicht wuͤr- diger zu ſeyn, als ſich mit ſo erheblichen Gedanken und Geſpraͤchen, wie einſt M. Varro, zu beſchaͤftigen. *) Die Lebensart des Plinius **) auf ſeinem Landhauſe, die er uns genau genug beſchrieben, enthaͤlt das Muſter eines weiſen und gluͤcklichen Landlebens, das damals ſo mancher edle Roͤmer genoß. [Abbildung] a. Von den Villen. Die Villen entſtanden in den fruͤhern Zeiten, als unter den Roͤmern Laͤnde- reyen zum Anbau vertheilet wurden. Sie brachten ihre Feldfruͤchte dahin. Mit der Einfalt war noch eine gewiſſe Duͤrftigkeit vereiniget. Keine Pracht, keine Aus- zierung; uͤberall nur Huͤtten fuͤr den Hirten und Saͤemann. Sie pflanzten umher noch nichts zur Ergoͤtzung des Auges oder des Geruchs, ſondern nur allein, was un- mittelbaren Vortheil gab. Nachher aber erweiterten ſie ihre Villen nicht blos zur Bequemlichkeit, ſondern auch zur Groͤße und Pracht. Die ſchoͤnſten Gegenden wurden ausgewaͤhlt, und mit einer unzaͤhligen Menge von Landhaͤuſern der vornehmen roͤmiſchen Familien bebauet. Setien liebten die Roͤmer der Fruchtbarkeit der Felder, der Jagd, des Fiſchfangs und des guten Weins wegen. Nicht weniger empfahl ſich Albanien durch die Milde des Him- mels und durch den Reiz der Landſchaft. Tiburs geſunde, heitre und mit den treff- lichſten Weintrauben bereicherte Huͤgel ſind von Dichtern, Geſchichtſchreibern und Rednern *) Cicero Orat. Phil. II. **) Lib. 1. epiſt. 9. lib. 9. epiſt. 36. conf. Martial. lib. 4. epigr. 90.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/28
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/28>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.