Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 3. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anhang. Beschreibungen

gezierten Säule, die sich in der Mitte des Platzes erhebt, erscheint unten auf der Vor-
derseite die Göttinn des Friedens in weißem Marmor. Man lieset unter der Statüe
an dem weißen marmornen Fußgestell der Säule diese Inschrift mit goldenen Buch-
staben:

Paci
statuam arcem
quodque reliquum fuit vitae
dedicavit
Fridericus quartus
Anno MDCCXX.

und auf der Seite nach dem Schlosse:

Pacis
huc usque continuae
Regis Christiani septimi
moderamine firmatae
statori et conservatori
DOM.
dicat
Iuliana Mar a
Anno MDCCLXXV.

Das Schloß, das vor einigen Jahren erweitert worden, erhebt seine Kupel
zwischen den umherlaufenden Flügeln mit einem freyen und edlen Ansehen.*) Es
hat eine Menge von schönen Gemächern, die prächtig ausgeziert und mit Gemälden
von den größten Meistern bereichert sind. Die schönern Aussichten verbreiten sich in
den Garten, und verlieren sich zwischen den weiten Alleen, die des Prospects wegen
in gerader Linie ablaufen, bald über den Essomersee, bald über die Feldgegenden,
unter abwechselnden Reizen in die Ferne hinaus.

Hier ruhete Friedrich der Fünfte in den unvergeßlichen Jahren seiner glück-
lichen Regierung, und machte dieses Lustschloß zur gewöhnlichen Sommerwohnung des
königlichen Hauses. Seine sanfte Seele ergötzte sich hier an den Freuden der Natur
und an dem höchsten Glücke eines Königs, den süßen Empfindungen, die ihm die

reinste

*) Eine Vorstellung des Hauptgebäudes s. im 2ten Band der Theorie der Garten-
kunst, S. 4.

Anhang. Beſchreibungen

gezierten Saͤule, die ſich in der Mitte des Platzes erhebt, erſcheint unten auf der Vor-
derſeite die Goͤttinn des Friedens in weißem Marmor. Man lieſet unter der Statuͤe
an dem weißen marmornen Fußgeſtell der Saͤule dieſe Inſchrift mit goldenen Buch-
ſtaben:

Paci
ſtatuam arcem
quodque reliquum fuit vitae
dedicavit
Fridericus quartus
Anno MDCCXX.

und auf der Seite nach dem Schloſſe:

Pacis
huc usque continuae
Regis Chriſtiani ſeptimi
moderamine firmatae
ſtatori et conſervatori
DOM.
dicat
Iuliana Mar a
Anno MDCCLXXV.

Das Schloß, das vor einigen Jahren erweitert worden, erhebt ſeine Kupel
zwiſchen den umherlaufenden Fluͤgeln mit einem freyen und edlen Anſehen.*) Es
hat eine Menge von ſchoͤnen Gemaͤchern, die praͤchtig ausgeziert und mit Gemaͤlden
von den groͤßten Meiſtern bereichert ſind. Die ſchoͤnern Ausſichten verbreiten ſich in
den Garten, und verlieren ſich zwiſchen den weiten Alleen, die des Proſpects wegen
in gerader Linie ablaufen, bald uͤber den Eſſomerſee, bald uͤber die Feldgegenden,
unter abwechſelnden Reizen in die Ferne hinaus.

Hier ruhete Friedrich der Fuͤnfte in den unvergeßlichen Jahren ſeiner gluͤck-
lichen Regierung, und machte dieſes Luſtſchloß zur gewoͤhnlichen Sommerwohnung des
koͤniglichen Hauſes. Seine ſanfte Seele ergoͤtzte ſich hier an den Freuden der Natur
und an dem hoͤchſten Gluͤcke eines Koͤnigs, den ſuͤßen Empfindungen, die ihm die

reinſte

*) Eine Vorſtellung des Hauptgebaͤudes ſ. im 2ten Band der Theorie der Garten-
kunſt, S. 4.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0183" n="172"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anhang. Be&#x017F;chreibungen</hi></fw><lb/>
gezierten Sa&#x0364;ule, die &#x017F;ich in der Mitte des Platzes erhebt, er&#x017F;cheint unten auf der Vor-<lb/>
der&#x017F;eite die Go&#x0364;ttinn des Friedens in weißem Marmor. Man lie&#x017F;et unter der Statu&#x0364;e<lb/>
an dem weißen marmornen Fußge&#x017F;tell der Sa&#x0364;ule die&#x017F;e In&#x017F;chrift mit goldenen Buch-<lb/>
&#x017F;taben:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Paci<lb/>
&#x017F;tatuam arcem<lb/>
quodque reliquum fuit vitae<lb/>
dedicavit<lb/>
Fridericus quartus<lb/>
Anno MDCCXX.</hi> </hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>und auf der Seite nach dem Schlo&#x017F;&#x017F;e:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Pacis<lb/>
huc usque continuae<lb/>
Regis Chri&#x017F;tiani &#x017F;eptimi<lb/>
moderamine firmatae<lb/>
&#x017F;tatori et con&#x017F;ervatori<lb/><hi rendition="#g">DOM</hi>.<lb/>
dicat<lb/>
Iuliana Mar a<lb/>
Anno MDCCLXXV.</hi> </hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>Das Schloß, das vor einigen Jahren erweitert worden, erhebt &#x017F;eine Kupel<lb/>
zwi&#x017F;chen den umherlaufenden Flu&#x0364;geln mit einem freyen und edlen An&#x017F;ehen.<note place="foot" n="*)">Eine Vor&#x017F;tellung des Hauptgeba&#x0364;udes &#x017F;. im 2ten Band der Theorie der Garten-<lb/>
kun&#x017F;t, S. 4.</note> Es<lb/>
hat eine Menge von &#x017F;cho&#x0364;nen Gema&#x0364;chern, die pra&#x0364;chtig ausgeziert und mit Gema&#x0364;lden<lb/>
von den gro&#x0364;ßten Mei&#x017F;tern bereichert &#x017F;ind. Die &#x017F;cho&#x0364;nern Aus&#x017F;ichten verbreiten &#x017F;ich in<lb/>
den Garten, und verlieren &#x017F;ich zwi&#x017F;chen den weiten Alleen, die des Pro&#x017F;pects wegen<lb/>
in gerader Linie ablaufen, bald u&#x0364;ber den <hi rendition="#fr">E&#x017F;&#x017F;omer&#x017F;ee,</hi> bald u&#x0364;ber die Feldgegenden,<lb/>
unter abwech&#x017F;elnden Reizen in die Ferne hinaus.</p><lb/>
          <p>Hier ruhete <hi rendition="#fr">Friedrich der Fu&#x0364;nfte</hi> in den unvergeßlichen Jahren &#x017F;einer glu&#x0364;ck-<lb/>
lichen Regierung, und machte die&#x017F;es Lu&#x017F;t&#x017F;chloß zur gewo&#x0364;hnlichen Sommerwohnung des<lb/>
ko&#x0364;niglichen Hau&#x017F;es. Seine &#x017F;anfte Seele ergo&#x0364;tzte &#x017F;ich hier an den Freuden der Natur<lb/>
und an dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Glu&#x0364;cke eines Ko&#x0364;nigs, den &#x017F;u&#x0364;ßen Empfindungen, die ihm die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rein&#x017F;te</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0183] Anhang. Beſchreibungen gezierten Saͤule, die ſich in der Mitte des Platzes erhebt, erſcheint unten auf der Vor- derſeite die Goͤttinn des Friedens in weißem Marmor. Man lieſet unter der Statuͤe an dem weißen marmornen Fußgeſtell der Saͤule dieſe Inſchrift mit goldenen Buch- ſtaben: Paci ſtatuam arcem quodque reliquum fuit vitae dedicavit Fridericus quartus Anno MDCCXX. und auf der Seite nach dem Schloſſe: Pacis huc usque continuae Regis Chriſtiani ſeptimi moderamine firmatae ſtatori et conſervatori DOM. dicat Iuliana Mar a Anno MDCCLXXV. Das Schloß, das vor einigen Jahren erweitert worden, erhebt ſeine Kupel zwiſchen den umherlaufenden Fluͤgeln mit einem freyen und edlen Anſehen. *) Es hat eine Menge von ſchoͤnen Gemaͤchern, die praͤchtig ausgeziert und mit Gemaͤlden von den groͤßten Meiſtern bereichert ſind. Die ſchoͤnern Ausſichten verbreiten ſich in den Garten, und verlieren ſich zwiſchen den weiten Alleen, die des Proſpects wegen in gerader Linie ablaufen, bald uͤber den Eſſomerſee, bald uͤber die Feldgegenden, unter abwechſelnden Reizen in die Ferne hinaus. Hier ruhete Friedrich der Fuͤnfte in den unvergeßlichen Jahren ſeiner gluͤck- lichen Regierung, und machte dieſes Luſtſchloß zur gewoͤhnlichen Sommerwohnung des koͤniglichen Hauſes. Seine ſanfte Seele ergoͤtzte ſich hier an den Freuden der Natur und an dem hoͤchſten Gluͤcke eines Koͤnigs, den ſuͤßen Empfindungen, die ihm die reinſte *) Eine Vorſtellung des Hauptgebaͤudes ſ. im 2ten Band der Theorie der Garten- kunſt, S. 4.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst3_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst3_1780/183
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 3. Leipzig, 1780, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst3_1780/183>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.