Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 5. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lustschlössern, Landhäusern, Gartengebäuden etc.
die da unterhalten werden, und deren Anzahl nach einem vor einigen Jahren heraus-
gegebenen Verzeichniß *) auf 2200 stieg.

Moscau, das in einem um fünf Grade südlichern und daher mehr garten-
mäßigen Himmelsstrich liegt, als St. Petersburg, hat in seinen schönen Gegen-
den schon manche Gärten, die in dem neuern Geschmack angeordnet sind. Dahin
gehört der Garten bey dem ehemaligen sogenannten Annahof, oder dem jetzt ganz
neu erbaueten kaiserlichen Palais, das zunächst an der deutschen Vorstadt auf einer
Höhe liegt, von welcher man gegen Osten, Norden und Westen die erstaunlich große
Stadt, die den ganzen Horizont einnimmt, übersehen kann. Dieser Garten, der
von der Kaiserinn Anna angelegt ward, ist der oben schon bemerkte, den die jetzige
Monarchinn im verbesserten Geschmack umschaffen ließ. Er ist den Einwohnern
von Moscau zu öffentlichen Spaziergängen eröffnet.

Etwa zwey Meilen von hier besitzt der vormalige Oberkammetherr, Hr. Graf
von Scheremettof eines seiner anmuthigsten Landgüter, Koskowa genannt, das
von Zeit zu Zeit ungemein verschönert ist. Das Landhaus liegt mit seinen Flügeln
in der Mitte eines Gartens, der mit mancherley Arten von Gebäuden, Pflanzungen
und Gewässer bereichert ist, und im Genuß reizendabwechselnder Aussichten. **)

Auch verdient hier der von dem Feldmarschall und Generalgouverneur Hrn.
Grafen von Tschernischeff selbst angelegte Landsitz, Jeropolitz, neunzig Werste
von Moscau, bemerkt zu werden. Dieser Herr, der mit Geist, Geschmack und
unermüdeter Thätigkeit ganze Länder zu verbessern und zu verschönern versteht, hat
den ersten Eintritt in den Hof neben dem Lustschloß durch acht auslaufende Perspectiv-
aussichten so anzuordnen gewußt, daß sie die ganze Gegend und die darinn vertheilten
Häuser und Höfe bes Dorfs in der Ferne, so wie die ökonomischen Gebäude in der
Nähe, so vor Augen stellen, daß alles zusammen einem einzigen großen, fast un-
übersehlichen Garten mit lauter abwechselnden Prospecten, gleicht. Die sinnreiche
Anlage dieses musterhaften Lustsitzes, der einem schönen englischen Garten gleich
sieht, wäre wohl werth, durch eben so gute Kupferstiche, als man schon Zeichnungen
davon hat, bekannter gemacht zu werden.

Zu
*) Enumeratio plantarum, quae in
horto viri ill. Dom. Procopii a Demidof,
Consiliarii Status actualis, Moscuae vigent;
recensente P. S. Pallas. 8. St. Peters-
burg 1781. Das Verzeichniß zählt die Ge-
wächse unter den linneischen Namen und
[Spaltenumbruch] der russischen Uebersetzung derselben auf;
der Vorbericht enthält eine Beschreibung
des Gartens, nebst einem Grundriß.
**) Sie sind von dem russischen Perspe-
ctivzeichner, Makajeff, aufgenommen und
zu Paris auf 12 Platten gestochen.
O o 2

Luſtſchloͤſſern, Landhaͤuſern, Gartengebaͤuden ꝛc.
die da unterhalten werden, und deren Anzahl nach einem vor einigen Jahren heraus-
gegebenen Verzeichniß *) auf 2200 ſtieg.

Moſcau, das in einem um fuͤnf Grade ſuͤdlichern und daher mehr garten-
maͤßigen Himmelsſtrich liegt, als St. Petersburg, hat in ſeinen ſchoͤnen Gegen-
den ſchon manche Gaͤrten, die in dem neuern Geſchmack angeordnet ſind. Dahin
gehoͤrt der Garten bey dem ehemaligen ſogenannten Annahof, oder dem jetzt ganz
neu erbaueten kaiſerlichen Palais, das zunaͤchſt an der deutſchen Vorſtadt auf einer
Hoͤhe liegt, von welcher man gegen Oſten, Norden und Weſten die erſtaunlich große
Stadt, die den ganzen Horizont einnimmt, uͤberſehen kann. Dieſer Garten, der
von der Kaiſerinn Anna angelegt ward, iſt der oben ſchon bemerkte, den die jetzige
Monarchinn im verbeſſerten Geſchmack umſchaffen ließ. Er iſt den Einwohnern
von Moſcau zu oͤffentlichen Spaziergaͤngen eroͤffnet.

Etwa zwey Meilen von hier beſitzt der vormalige Oberkammetherr, Hr. Graf
von Scheremettof eines ſeiner anmuthigſten Landguͤter, Koskowa genannt, das
von Zeit zu Zeit ungemein verſchoͤnert iſt. Das Landhaus liegt mit ſeinen Fluͤgeln
in der Mitte eines Gartens, der mit mancherley Arten von Gebaͤuden, Pflanzungen
und Gewaͤſſer bereichert iſt, und im Genuß reizendabwechſelnder Ausſichten. **)

Auch verdient hier der von dem Feldmarſchall und Generalgouverneur Hrn.
Grafen von Tſcherniſcheff ſelbſt angelegte Landſitz, Jeropolitz, neunzig Werſte
von Moſcau, bemerkt zu werden. Dieſer Herr, der mit Geiſt, Geſchmack und
unermuͤdeter Thaͤtigkeit ganze Laͤnder zu verbeſſern und zu verſchoͤnern verſteht, hat
den erſten Eintritt in den Hof neben dem Luſtſchloß durch acht auslaufende Perſpectiv-
ausſichten ſo anzuordnen gewußt, daß ſie die ganze Gegend und die darinn vertheilten
Haͤuſer und Hoͤfe bes Dorfs in der Ferne, ſo wie die oͤkonomiſchen Gebaͤude in der
Naͤhe, ſo vor Augen ſtellen, daß alles zuſammen einem einzigen großen, faſt un-
uͤberſehlichen Garten mit lauter abwechſelnden Proſpecten, gleicht. Die ſinnreiche
Anlage dieſes muſterhaften Luſtſitzes, der einem ſchoͤnen engliſchen Garten gleich
ſieht, waͤre wohl werth, durch eben ſo gute Kupferſtiche, als man ſchon Zeichnungen
davon hat, bekannter gemacht zu werden.

Zu
*) Enumeratio plantarum, quæ in
horto viri ill. Dom. Procopii a Demidof,
Conſiliarii Status actualis, Moſcuæ vigent;
recenſente P. S. Pallas. 8. St. Peters-
burg 1781. Das Verzeichniß zaͤhlt die Ge-
waͤchſe unter den linneiſchen Namen und
[Spaltenumbruch] der ruſſiſchen Ueberſetzung derſelben auf;
der Vorbericht enthaͤlt eine Beſchreibung
des Gartens, nebſt einem Grundriß.
**) Sie ſind von dem ruſſiſchen Perſpe-
ctivzeichner, Makajeff, aufgenommen und
zu Paris auf 12 Platten geſtochen.
O o 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0299" n="291"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Lu&#x017F;t&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern, Landha&#x0364;u&#x017F;ern, Gartengeba&#x0364;uden &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
die da unterhalten werden, und deren Anzahl nach einem vor einigen Jahren heraus-<lb/>
gegebenen Verzeichniß <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Enumeratio plantarum, quæ in<lb/>
horto viri ill. Dom. Procopii a Demidof,<lb/>
Con&#x017F;iliarii Status actualis, Mo&#x017F;cuæ vigent;<lb/>
recen&#x017F;ente P. S. Pallas.</hi> 8. St. Peters-<lb/>
burg 1781. Das Verzeichniß za&#x0364;hlt die Ge-<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;e unter den linnei&#x017F;chen Namen und<lb/><cb/>
der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Ueber&#x017F;etzung der&#x017F;elben auf;<lb/>
der Vorbericht entha&#x0364;lt eine Be&#x017F;chreibung<lb/>
des Gartens, neb&#x017F;t einem Grundriß.</note> auf 2200 &#x017F;tieg.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Mo&#x017F;cau,</hi> das in einem um fu&#x0364;nf Grade &#x017F;u&#x0364;dlichern und daher mehr garten-<lb/>
ma&#x0364;ßigen Himmels&#x017F;trich liegt, als <hi rendition="#fr">St. Petersburg,</hi> hat in &#x017F;einen &#x017F;cho&#x0364;nen Gegen-<lb/>
den &#x017F;chon manche Ga&#x0364;rten, die in dem neuern Ge&#x017F;chmack angeordnet &#x017F;ind. Dahin<lb/>
geho&#x0364;rt der Garten bey dem ehemaligen &#x017F;ogenannten <hi rendition="#fr">Annahof,</hi> oder dem jetzt ganz<lb/>
neu erbaueten kai&#x017F;erlichen Palais, das zuna&#x0364;ch&#x017F;t an der <hi rendition="#fr">deut&#x017F;chen</hi> Vor&#x017F;tadt auf einer<lb/>
Ho&#x0364;he liegt, von welcher man gegen O&#x017F;ten, Norden und We&#x017F;ten die er&#x017F;taunlich große<lb/>
Stadt, die den ganzen Horizont einnimmt, u&#x0364;ber&#x017F;ehen kann. Die&#x017F;er Garten, der<lb/>
von der Kai&#x017F;erinn <hi rendition="#fr">Anna</hi> angelegt ward, i&#x017F;t der oben &#x017F;chon bemerkte, den die jetzige<lb/>
Monarchinn im verbe&#x017F;&#x017F;erten Ge&#x017F;chmack um&#x017F;chaffen ließ. Er i&#x017F;t den Einwohnern<lb/>
von <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;cau</hi> zu o&#x0364;ffentlichen Spazierga&#x0364;ngen ero&#x0364;ffnet.</p><lb/>
            <p>Etwa zwey Meilen von hier be&#x017F;itzt der vormalige Oberkammetherr, Hr. Graf<lb/>
von <hi rendition="#fr">Scheremettof</hi> eines &#x017F;einer anmuthig&#x017F;ten Landgu&#x0364;ter, <hi rendition="#fr">Koskowa</hi> genannt, das<lb/>
von Zeit zu Zeit ungemein ver&#x017F;cho&#x0364;nert i&#x017F;t. Das Landhaus liegt mit &#x017F;einen Flu&#x0364;geln<lb/>
in der Mitte eines Gartens, der mit mancherley Arten von Geba&#x0364;uden, Pflanzungen<lb/>
und Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er bereichert i&#x017F;t, und im Genuß reizendabwech&#x017F;elnder Aus&#x017F;ichten. <note place="foot" n="**)">Sie &#x017F;ind von dem ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Per&#x017F;pe-<lb/>
ctivzeichner, Makajeff, aufgenommen und<lb/>
zu Paris auf 12 Platten ge&#x017F;tochen.</note></p><lb/>
            <p>Auch verdient hier der von dem Feldmar&#x017F;chall und Generalgouverneur Hrn.<lb/>
Grafen von <hi rendition="#fr">T&#x017F;cherni&#x017F;cheff</hi> &#x017F;elb&#x017F;t angelegte Land&#x017F;itz, <hi rendition="#fr">Jeropolitz,</hi> neunzig Wer&#x017F;te<lb/>
von <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;cau,</hi> bemerkt zu werden. Die&#x017F;er Herr, der mit Gei&#x017F;t, Ge&#x017F;chmack und<lb/>
unermu&#x0364;deter Tha&#x0364;tigkeit ganze La&#x0364;nder zu verbe&#x017F;&#x017F;ern und zu ver&#x017F;cho&#x0364;nern ver&#x017F;teht, hat<lb/>
den er&#x017F;ten Eintritt in den Hof neben dem Lu&#x017F;t&#x017F;chloß durch acht auslaufende Per&#x017F;pectiv-<lb/>
aus&#x017F;ichten &#x017F;o anzuordnen gewußt, daß &#x017F;ie die ganze Gegend und die darinn vertheilten<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;er und Ho&#x0364;fe bes Dorfs in der Ferne, &#x017F;o wie die o&#x0364;konomi&#x017F;chen Geba&#x0364;ude in der<lb/>
Na&#x0364;he, &#x017F;o vor Augen &#x017F;tellen, daß alles zu&#x017F;ammen einem einzigen großen, fa&#x017F;t un-<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ehlichen Garten mit lauter abwech&#x017F;elnden Pro&#x017F;pecten, gleicht. Die &#x017F;innreiche<lb/>
Anlage die&#x017F;es mu&#x017F;terhaften Lu&#x017F;t&#x017F;itzes, der einem &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#fr">engli&#x017F;chen</hi> Garten gleich<lb/>
&#x017F;ieht, wa&#x0364;re wohl werth, durch eben &#x017F;o gute Kupfer&#x017F;tiche, als man &#x017F;chon Zeichnungen<lb/>
davon hat, bekannter gemacht zu werden.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O o 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Zu</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0299] Luſtſchloͤſſern, Landhaͤuſern, Gartengebaͤuden ꝛc. die da unterhalten werden, und deren Anzahl nach einem vor einigen Jahren heraus- gegebenen Verzeichniß *) auf 2200 ſtieg. Moſcau, das in einem um fuͤnf Grade ſuͤdlichern und daher mehr garten- maͤßigen Himmelsſtrich liegt, als St. Petersburg, hat in ſeinen ſchoͤnen Gegen- den ſchon manche Gaͤrten, die in dem neuern Geſchmack angeordnet ſind. Dahin gehoͤrt der Garten bey dem ehemaligen ſogenannten Annahof, oder dem jetzt ganz neu erbaueten kaiſerlichen Palais, das zunaͤchſt an der deutſchen Vorſtadt auf einer Hoͤhe liegt, von welcher man gegen Oſten, Norden und Weſten die erſtaunlich große Stadt, die den ganzen Horizont einnimmt, uͤberſehen kann. Dieſer Garten, der von der Kaiſerinn Anna angelegt ward, iſt der oben ſchon bemerkte, den die jetzige Monarchinn im verbeſſerten Geſchmack umſchaffen ließ. Er iſt den Einwohnern von Moſcau zu oͤffentlichen Spaziergaͤngen eroͤffnet. Etwa zwey Meilen von hier beſitzt der vormalige Oberkammetherr, Hr. Graf von Scheremettof eines ſeiner anmuthigſten Landguͤter, Koskowa genannt, das von Zeit zu Zeit ungemein verſchoͤnert iſt. Das Landhaus liegt mit ſeinen Fluͤgeln in der Mitte eines Gartens, der mit mancherley Arten von Gebaͤuden, Pflanzungen und Gewaͤſſer bereichert iſt, und im Genuß reizendabwechſelnder Ausſichten. **) Auch verdient hier der von dem Feldmarſchall und Generalgouverneur Hrn. Grafen von Tſcherniſcheff ſelbſt angelegte Landſitz, Jeropolitz, neunzig Werſte von Moſcau, bemerkt zu werden. Dieſer Herr, der mit Geiſt, Geſchmack und unermuͤdeter Thaͤtigkeit ganze Laͤnder zu verbeſſern und zu verſchoͤnern verſteht, hat den erſten Eintritt in den Hof neben dem Luſtſchloß durch acht auslaufende Perſpectiv- ausſichten ſo anzuordnen gewußt, daß ſie die ganze Gegend und die darinn vertheilten Haͤuſer und Hoͤfe bes Dorfs in der Ferne, ſo wie die oͤkonomiſchen Gebaͤude in der Naͤhe, ſo vor Augen ſtellen, daß alles zuſammen einem einzigen großen, faſt un- uͤberſehlichen Garten mit lauter abwechſelnden Proſpecten, gleicht. Die ſinnreiche Anlage dieſes muſterhaften Luſtſitzes, der einem ſchoͤnen engliſchen Garten gleich ſieht, waͤre wohl werth, durch eben ſo gute Kupferſtiche, als man ſchon Zeichnungen davon hat, bekannter gemacht zu werden. Zu *) Enumeratio plantarum, quæ in horto viri ill. Dom. Procopii a Demidof, Conſiliarii Status actualis, Moſcuæ vigent; recenſente P. S. Pallas. 8. St. Peters- burg 1781. Das Verzeichniß zaͤhlt die Ge- waͤchſe unter den linneiſchen Namen und der ruſſiſchen Ueberſetzung derſelben auf; der Vorbericht enthaͤlt eine Beſchreibung des Gartens, nebſt einem Grundriß. **) Sie ſind von dem ruſſiſchen Perſpe- ctivzeichner, Makajeff, aufgenommen und zu Paris auf 12 Platten geſtochen. O o 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst5_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst5_1785/299
Zitationshilfe: Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 5. Leipzig, 1785, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst5_1785/299>, abgerufen am 24.11.2024.