Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und ich sollt' ohne Ruhe seyn von nun an,
Verloren ohne Hoffnung mir an Fremdes
Die Seele meiner Jugend! Ach! ich fühlt'
Es jetzt, wie es geworden war mit mir.
Dem Adler gleich, der in der Wolke fliegt,
Erschien und schwand mir aus dem Auge wieder,
Und wieder mir des hohen Fremdlings Bild,
Daß mir das Herz erbebt' und ich umsonst
Mich fassen wollte. Schliefst du gut, mein Kind!
Begrüßte nun der gute Vater mich,
Und gerne wollt' ich auch ein Wort ihm sagen.
Die Thränen doch erstickten mir die Stimme,
Und in den Strom' hinunter mußt' ich sehn,
Und wußte nicht, wo ich mein Angesicht
Verbergen sollte.

Glückliche! die du
Dieß nie erfahren, überhebe mein
Dich nicht. Auch du, und wer von allen mag
Sein eigen bleiben unter dieser Sonne?
Oft meint' ich schon, wir leben nur, zu sterben,
Uns opfernd hinzugeben für ein Anders.
O schön zu sterben, edel sich zu opfern,
Und nicht so fruchtlos, so vergebens, Liebe!
Das mag die Ruhe der Unsterblichen
Dem Menschen seyn.

Und ich ſollt' ohne Ruhe ſeyn von nun an,
Verloren ohne Hoffnung mir an Fremdes
Die Seele meiner Jugend! Ach! ich fuͤhlt'
Es jetzt, wie es geworden war mit mir.
Dem Adler gleich, der in der Wolke fliegt,
Erſchien und ſchwand mir aus dem Auge wieder,
Und wieder mir des hohen Fremdlings Bild,
Daß mir das Herz erbebt' und ich umſonſt
Mich faſſen wollte. Schliefſt du gut, mein Kind!
Begruͤßte nun der gute Vater mich,
Und gerne wollt' ich auch ein Wort ihm ſagen.
Die Thraͤnen doch erſtickten mir die Stimme,
Und in den Strom' hinunter mußt' ich ſehn,
Und wußte nicht, wo ich mein Angeſicht
Verbergen ſollte.

Gluͤckliche! die du
Dieß nie erfahren, uͤberhebe mein
Dich nicht. Auch du, und wer von allen mag
Sein eigen bleiben unter dieſer Sonne?
Oft meint' ich ſchon, wir leben nur, zu ſterben,
Uns opfernd hinzugeben fuͤr ein Anders.
O ſchoͤn zu ſterben, edel ſich zu opfern,
Und nicht ſo fruchtlos, ſo vergebens, Liebe!
Das mag die Ruhe der Unſterblichen
Dem Menſchen ſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0106" n="98"/>
            <lg n="14">
              <l>Und ich &#x017F;ollt' ohne Ruhe &#x017F;eyn von nun an,</l><lb/>
              <l>Verloren ohne Hoffnung mir an Fremdes</l><lb/>
              <l>Die Seele meiner Jugend! Ach! ich fu&#x0364;hlt'</l><lb/>
              <l>Es jetzt, wie es geworden war mit mir.</l><lb/>
              <l>Dem Adler gleich, der in der Wolke fliegt,</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;chien und &#x017F;chwand mir aus dem Auge wieder,</l><lb/>
              <l>Und wieder mir des hohen Fremdlings Bild,</l><lb/>
              <l>Daß mir das Herz erbebt' und ich um&#x017F;on&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Mich fa&#x017F;&#x017F;en wollte. Schlief&#x017F;t du gut, mein Kind!</l><lb/>
              <l>Begru&#x0364;ßte nun der gute Vater mich,</l><lb/>
              <l>Und gerne wollt' ich auch ein Wort ihm &#x017F;agen.</l><lb/>
              <l>Die Thra&#x0364;nen doch er&#x017F;tickten mir die Stimme,</l><lb/>
              <l>Und in den Strom' hinunter mußt' ich &#x017F;ehn,</l><lb/>
              <l>Und wußte nicht, wo ich mein Ange&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Verbergen &#x017F;ollte.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Glu&#x0364;ckliche! die du</l><lb/>
              <l>Dieß nie erfahren, u&#x0364;berhebe mein</l><lb/>
              <l>Dich nicht. Auch du, und wer von allen mag</l><lb/>
              <l>Sein eigen bleiben unter die&#x017F;er Sonne?</l><lb/>
              <l>Oft meint' ich &#x017F;chon, wir leben nur, zu &#x017F;terben,</l><lb/>
              <l>Uns opfernd hinzugeben fu&#x0364;r ein Anders.</l><lb/>
              <l>O &#x017F;cho&#x0364;n zu &#x017F;terben, edel &#x017F;ich zu opfern,</l><lb/>
              <l>Und nicht &#x017F;o fruchtlos, &#x017F;o vergebens, Liebe!</l><lb/>
              <l>Das mag die Ruhe der Un&#x017F;terblichen</l><lb/>
              <l>Dem Men&#x017F;chen &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0106] Und ich ſollt' ohne Ruhe ſeyn von nun an, Verloren ohne Hoffnung mir an Fremdes Die Seele meiner Jugend! Ach! ich fuͤhlt' Es jetzt, wie es geworden war mit mir. Dem Adler gleich, der in der Wolke fliegt, Erſchien und ſchwand mir aus dem Auge wieder, Und wieder mir des hohen Fremdlings Bild, Daß mir das Herz erbebt' und ich umſonſt Mich faſſen wollte. Schliefſt du gut, mein Kind! Begruͤßte nun der gute Vater mich, Und gerne wollt' ich auch ein Wort ihm ſagen. Die Thraͤnen doch erſtickten mir die Stimme, Und in den Strom' hinunter mußt' ich ſehn, Und wußte nicht, wo ich mein Angeſicht Verbergen ſollte. Gluͤckliche! die du Dieß nie erfahren, uͤberhebe mein Dich nicht. Auch du, und wer von allen mag Sein eigen bleiben unter dieſer Sonne? Oft meint' ich ſchon, wir leben nur, zu ſterben, Uns opfernd hinzugeben fuͤr ein Anders. O ſchoͤn zu ſterben, edel ſich zu opfern, Und nicht ſo fruchtlos, ſo vergebens, Liebe! Das mag die Ruhe der Unſterblichen Dem Menſchen ſeyn.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/106
Zitationshilfe:	Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/106>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.