Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

grunde. -- Das war der Ort des Abentheu¬
ers, welches der Graf zu bestehen im Sinn
gehabt, und ich ging ihm muthig entgegen.
Bald befand ich mich in den Gängen des
Parks, welcher das Schloß umgab; in einer
dunklen Seiten-Allee sah ich zwei Männer
wandeln, von denen der eine, wie ein Welt¬
geistlicher gekleidet war. Sie kamen mir nä¬
her, aber ohne mich gewahr zu werden gin¬
gen sie in tiefem Gespräch bei mir vorüber.
Der Weltgeistliche war ein Jüngling, auf
dessen schönem Gesichte die Todtenblässe ei¬
nes tief nagenden Kummers lag, der andere
schlicht aber anständig gekleidet, schien ein
schon bejahrter Mann. Sie setzten sich, mir
den Rücken zuwendend, auf eine steinerne
Bank, ich konnte jedes Wort verstehen, was
Sie sprachen. "Hermogen! sagte der Alte:
Sie bringen durch Ihr starrsinniges Schwei¬
gen Ihre Familie zur Verzweiflung, Ihre
düstre Schwermuth steigt mit jedem Tage, Ihre
jugendliche Kraft ist gebrochen, die Blüthe

grunde. — Das war der Ort des Abentheu¬
ers, welches der Graf zu beſtehen im Sinn
gehabt, und ich ging ihm muthig entgegen.
Bald befand ich mich in den Gaͤngen des
Parks, welcher das Schloß umgab; in einer
dunklen Seiten-Allee ſah ich zwei Maͤnner
wandeln, von denen der eine, wie ein Welt¬
geiſtlicher gekleidet war. Sie kamen mir naͤ¬
her, aber ohne mich gewahr zu werden gin¬
gen ſie in tiefem Geſpraͤch bei mir voruͤber.
Der Weltgeiſtliche war ein Juͤngling, auf
deſſen ſchoͤnem Geſichte die Todtenblaͤſſe ei¬
nes tief nagenden Kummers lag, der andere
ſchlicht aber anſtaͤndig gekleidet, ſchien ein
ſchon bejahrter Mann. Sie ſetzten ſich, mir
den Ruͤcken zuwendend, auf eine ſteinerne
Bank, ich konnte jedes Wort verſtehen, was
Sie ſprachen. „Hermogen! ſagte der Alte:
Sie bringen durch Ihr ſtarrſinniges Schwei¬
gen Ihre Familie zur Verzweiflung, Ihre
duͤſtre Schwermuth ſteigt mit jedem Tage, Ihre
jugendliche Kraft iſt gebrochen, die Bluͤthe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0121" n="105"/>
grunde. &#x2014; Das war der Ort des Abentheu¬<lb/>
ers, welches der Graf zu be&#x017F;tehen im Sinn<lb/>
gehabt, und ich ging ihm muthig entgegen.<lb/>
Bald befand ich mich in den Ga&#x0364;ngen des<lb/>
Parks, welcher das Schloß umgab; in einer<lb/>
dunklen Seiten-Allee &#x017F;ah ich zwei Ma&#x0364;nner<lb/>
wandeln, von denen der eine, wie ein Welt¬<lb/>
gei&#x017F;tlicher gekleidet war. Sie kamen mir na&#x0364;¬<lb/>
her, aber ohne mich gewahr zu werden gin¬<lb/>
gen &#x017F;ie in tiefem Ge&#x017F;pra&#x0364;ch bei mir voru&#x0364;ber.<lb/>
Der Weltgei&#x017F;tliche war ein Ju&#x0364;ngling, auf<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;nem Ge&#x017F;ichte die Todtenbla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ei¬<lb/>
nes tief nagenden Kummers lag, der andere<lb/>
&#x017F;chlicht aber an&#x017F;ta&#x0364;ndig gekleidet, &#x017F;chien ein<lb/>
&#x017F;chon bejahrter Mann. Sie &#x017F;etzten &#x017F;ich, mir<lb/>
den Ru&#x0364;cken zuwendend, auf eine &#x017F;teinerne<lb/>
Bank, ich konnte jedes Wort ver&#x017F;tehen, was<lb/>
Sie &#x017F;prachen. &#x201E;Hermogen! &#x017F;agte der Alte:<lb/>
Sie bringen durch Ihr &#x017F;tarr&#x017F;inniges Schwei¬<lb/>
gen Ihre Familie zur Verzweiflung, Ihre<lb/>
du&#x0364;&#x017F;tre Schwermuth &#x017F;teigt mit jedem Tage, Ihre<lb/>
jugendliche Kraft i&#x017F;t gebrochen, die Blu&#x0364;the<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0121] grunde. — Das war der Ort des Abentheu¬ ers, welches der Graf zu beſtehen im Sinn gehabt, und ich ging ihm muthig entgegen. Bald befand ich mich in den Gaͤngen des Parks, welcher das Schloß umgab; in einer dunklen Seiten-Allee ſah ich zwei Maͤnner wandeln, von denen der eine, wie ein Welt¬ geiſtlicher gekleidet war. Sie kamen mir naͤ¬ her, aber ohne mich gewahr zu werden gin¬ gen ſie in tiefem Geſpraͤch bei mir voruͤber. Der Weltgeiſtliche war ein Juͤngling, auf deſſen ſchoͤnem Geſichte die Todtenblaͤſſe ei¬ nes tief nagenden Kummers lag, der andere ſchlicht aber anſtaͤndig gekleidet, ſchien ein ſchon bejahrter Mann. Sie ſetzten ſich, mir den Ruͤcken zuwendend, auf eine ſteinerne Bank, ich konnte jedes Wort verſtehen, was Sie ſprachen. „Hermogen! ſagte der Alte: Sie bringen durch Ihr ſtarrſinniges Schwei¬ gen Ihre Familie zur Verzweiflung, Ihre duͤſtre Schwermuth ſteigt mit jedem Tage, Ihre jugendliche Kraft iſt gebrochen, die Bluͤthe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/121
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/121>, abgerufen am 23.11.2024.