Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ergriff mich ein innerer Schauer, wenn ich
daran dachte, sie wieder zu sehen, was doch
schon an der Abendtafel geschehen sollte. Es
war mir, als würde mich ihr frommer Blick
heilloser Sünde zeihen, und als würde ich,
entlarvt und vernichtet, in Schmach und Ver¬
derben sinken. Eben so konnte ich mich nicht
entschließen, die Baronesse gleich nach jenen
Momenten wieder zu sehen, und alles dieses
bestimmte mich, eine Andachtsübung vor¬
schützend, in meinem Zimmer zu bleiben, als
man mich zur Tafel einlud. Nur weniger
Tage bedurfte es indessen, um alle Scheu,
alle Befangenheit zu überwinden; die Baro¬
nesse war die Liebenswürdigkeit selbst, und
je enger sich unser Bündniß schloß, je rei¬
cher an frevelhaften Genüssen es wurde, de¬
sto mehr verdoppelte sich ihre Aufmerksam¬
keit für den Baron. Sie gestand mir, daß
nur meine Tonsur, mein natürlicher Bart,
so wie mein ächt klösterlicher Gang, den ich
aber jetzt nicht mehr so strenge, als Anfangs

ergriff mich ein innerer Schauer, wenn ich
daran dachte, ſie wieder zu ſehen, was doch
ſchon an der Abendtafel geſchehen ſollte. Es
war mir, als wuͤrde mich ihr frommer Blick
heilloſer Suͤnde zeihen, und als wuͤrde ich,
entlarvt und vernichtet, in Schmach und Ver¬
derben ſinken. Eben ſo konnte ich mich nicht
entſchließen, die Baroneſſe gleich nach jenen
Momenten wieder zu ſehen, und alles dieſes
beſtimmte mich, eine Andachtsuͤbung vor¬
ſchuͤtzend, in meinem Zimmer zu bleiben, als
man mich zur Tafel einlud. Nur weniger
Tage bedurfte es indeſſen, um alle Scheu,
alle Befangenheit zu uͤberwinden; die Baro¬
neſſe war die Liebenswuͤrdigkeit ſelbſt, und
je enger ſich unſer Buͤndniß ſchloß, je rei¬
cher an frevelhaften Genuͤſſen es wurde, de¬
ſto mehr verdoppelte ſich ihre Aufmerkſam¬
keit fuͤr den Baron. Sie geſtand mir, daß
nur meine Tonſur, mein natuͤrlicher Bart,
ſo wie mein aͤcht kloͤſterlicher Gang, den ich
aber jetzt nicht mehr ſo ſtrenge, als Anfangs

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0159" n="143"/>
ergriff mich ein innerer Schauer, wenn ich<lb/>
daran dachte, &#x017F;ie wieder zu &#x017F;ehen, was doch<lb/>
&#x017F;chon an der Abendtafel ge&#x017F;chehen &#x017F;ollte. Es<lb/>
war mir, als wu&#x0364;rde mich ihr frommer Blick<lb/>
heillo&#x017F;er Su&#x0364;nde zeihen, und als wu&#x0364;rde ich,<lb/>
entlarvt und vernichtet, in Schmach und Ver¬<lb/>
derben &#x017F;inken. Eben &#x017F;o konnte ich mich nicht<lb/>
ent&#x017F;chließen, die Barone&#x017F;&#x017F;e gleich nach jenen<lb/>
Momenten wieder zu &#x017F;ehen, und alles die&#x017F;es<lb/>
be&#x017F;timmte mich, eine Andachtsu&#x0364;bung vor¬<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzend, in meinem Zimmer zu bleiben, als<lb/>
man mich zur Tafel einlud. Nur weniger<lb/>
Tage bedurfte es inde&#x017F;&#x017F;en, um alle Scheu,<lb/>
alle Befangenheit zu u&#x0364;berwinden; die Baro¬<lb/>
ne&#x017F;&#x017F;e war die Liebenswu&#x0364;rdigkeit &#x017F;elb&#x017F;t, und<lb/>
je enger &#x017F;ich un&#x017F;er Bu&#x0364;ndniß &#x017F;chloß, je rei¬<lb/>
cher an frevelhaften Genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en es wurde, de¬<lb/>
&#x017F;to mehr verdoppelte &#x017F;ich ihre Aufmerk&#x017F;am¬<lb/>
keit fu&#x0364;r den Baron. Sie ge&#x017F;tand mir, daß<lb/>
nur meine Ton&#x017F;ur, mein natu&#x0364;rlicher Bart,<lb/>
&#x017F;o wie mein a&#x0364;cht klo&#x0364;&#x017F;terlicher Gang, den ich<lb/>
aber jetzt nicht mehr &#x017F;o &#x017F;trenge, als Anfangs<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0159] ergriff mich ein innerer Schauer, wenn ich daran dachte, ſie wieder zu ſehen, was doch ſchon an der Abendtafel geſchehen ſollte. Es war mir, als wuͤrde mich ihr frommer Blick heilloſer Suͤnde zeihen, und als wuͤrde ich, entlarvt und vernichtet, in Schmach und Ver¬ derben ſinken. Eben ſo konnte ich mich nicht entſchließen, die Baroneſſe gleich nach jenen Momenten wieder zu ſehen, und alles dieſes beſtimmte mich, eine Andachtsuͤbung vor¬ ſchuͤtzend, in meinem Zimmer zu bleiben, als man mich zur Tafel einlud. Nur weniger Tage bedurfte es indeſſen, um alle Scheu, alle Befangenheit zu uͤberwinden; die Baro¬ neſſe war die Liebenswuͤrdigkeit ſelbſt, und je enger ſich unſer Buͤndniß ſchloß, je rei¬ cher an frevelhaften Genuͤſſen es wurde, de¬ ſto mehr verdoppelte ſich ihre Aufmerkſam¬ keit fuͤr den Baron. Sie geſtand mir, daß nur meine Tonſur, mein natuͤrlicher Bart, ſo wie mein aͤcht kloͤſterlicher Gang, den ich aber jetzt nicht mehr ſo ſtrenge, als Anfangs

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/159
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/159>, abgerufen am 24.05.2024.