Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

heren Willen schmiegendes Mittel erscheint,
dem Zweck zu dienen, den er sich als den
höchsten, im Leben zu erringenden, gesetzt. --
Giebt es etwas höheres als das Leben im
Leben zu beherrschen, alle seine Erscheinun¬
gen, seine reichen Genüsse wie im mächtigen
Zauber zu bannen, nach der Willkühr, die
dem Herrscher verstattet? -- Du, Viktorin,
gehörtest von je her zu den wenigen, die
mich ganz verstanden, auch Du hattest Dir
den Standpunkt über dein Selbst gestellt,
und ich verschmähte es daher nicht, Dich wie
den königlichen Gemahl auf meinen Thron
im höheren Reiche zu erheben. Das Ge¬
heimniß erhöhte den Reiz dieses Bundes,
und unsere scheinbare Trennung diente nur
dazu, unserer fantastischen Laune Raum zu
geben, die wie zu unserer Ergößlichkeit mit
den untergeordneten Verhältnissen des ge¬
meinen Alltagslebens spielte. Ist nicht un¬
ser jetziges Beisammenseyn das kühnste Wag¬
stück, das, im höheren Geiste gedacht, der

heren Willen ſchmiegendes Mittel erſcheint,
dem Zweck zu dienen, den er ſich als den
hoͤchſten, im Leben zu erringenden, geſetzt. —
Giebt es etwas hoͤheres als das Leben im
Leben zu beherrſchen, alle ſeine Erſcheinun¬
gen, ſeine reichen Genuͤſſe wie im maͤchtigen
Zauber zu bannen, nach der Willkuͤhr, die
dem Herrſcher verſtattet? — Du, Viktorin,
gehoͤrteſt von je her zu den wenigen, die
mich ganz verſtanden, auch Du hatteſt Dir
den Standpunkt uͤber dein Selbſt geſtellt,
und ich verſchmaͤhte es daher nicht, Dich wie
den koͤniglichen Gemahl auf meinen Thron
im hoͤheren Reiche zu erheben. Das Ge¬
heimniß erhoͤhte den Reiz dieſes Bundes,
und unſere ſcheinbare Trennung diente nur
dazu, unſerer fantaſtiſchen Laune Raum zu
geben, die wie zu unſerer Ergoͤßlichkeit mit
den untergeordneten Verhaͤltniſſen des ge¬
meinen Alltagslebens ſpielte. Iſt nicht un¬
ſer jetziges Beiſammenſeyn das kuͤhnſte Wag¬
ſtuͤck, das, im hoͤheren Geiſte gedacht, der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0166" n="150"/>
heren Willen &#x017F;chmiegendes Mittel er&#x017F;cheint,<lb/><hi rendition="#g">dem</hi> Zweck zu dienen, den er &#x017F;ich als den<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten, im Leben zu erringenden, ge&#x017F;etzt. &#x2014;<lb/>
Giebt es etwas ho&#x0364;heres als das Leben im<lb/>
Leben zu beherr&#x017F;chen, alle &#x017F;eine Er&#x017F;cheinun¬<lb/>
gen, &#x017F;eine reichen Genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wie im ma&#x0364;chtigen<lb/>
Zauber zu bannen, nach der Willku&#x0364;hr, die<lb/>
dem Herr&#x017F;cher ver&#x017F;tattet? &#x2014; Du, Viktorin,<lb/>
geho&#x0364;rte&#x017F;t von je her zu den wenigen, die<lb/>
mich ganz ver&#x017F;tanden, auch Du hatte&#x017F;t Dir<lb/>
den Standpunkt u&#x0364;ber dein Selb&#x017F;t ge&#x017F;tellt,<lb/>
und ich ver&#x017F;chma&#x0364;hte es daher nicht, Dich wie<lb/>
den ko&#x0364;niglichen Gemahl auf meinen Thron<lb/>
im ho&#x0364;heren Reiche zu erheben. Das Ge¬<lb/>
heimniß erho&#x0364;hte den Reiz die&#x017F;es Bundes,<lb/>
und un&#x017F;ere &#x017F;cheinbare Trennung diente nur<lb/>
dazu, un&#x017F;erer fanta&#x017F;ti&#x017F;chen Laune Raum zu<lb/>
geben, die wie zu un&#x017F;erer Ergo&#x0364;ßlichkeit mit<lb/>
den untergeordneten Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en des ge¬<lb/>
meinen Alltagslebens &#x017F;pielte. I&#x017F;t nicht un¬<lb/>
&#x017F;er jetziges Bei&#x017F;ammen&#x017F;eyn das ku&#x0364;hn&#x017F;te Wag¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck, das, im ho&#x0364;heren Gei&#x017F;te gedacht, der<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0166] heren Willen ſchmiegendes Mittel erſcheint, dem Zweck zu dienen, den er ſich als den hoͤchſten, im Leben zu erringenden, geſetzt. — Giebt es etwas hoͤheres als das Leben im Leben zu beherrſchen, alle ſeine Erſcheinun¬ gen, ſeine reichen Genuͤſſe wie im maͤchtigen Zauber zu bannen, nach der Willkuͤhr, die dem Herrſcher verſtattet? — Du, Viktorin, gehoͤrteſt von je her zu den wenigen, die mich ganz verſtanden, auch Du hatteſt Dir den Standpunkt uͤber dein Selbſt geſtellt, und ich verſchmaͤhte es daher nicht, Dich wie den koͤniglichen Gemahl auf meinen Thron im hoͤheren Reiche zu erheben. Das Ge¬ heimniß erhoͤhte den Reiz dieſes Bundes, und unſere ſcheinbare Trennung diente nur dazu, unſerer fantaſtiſchen Laune Raum zu geben, die wie zu unſerer Ergoͤßlichkeit mit den untergeordneten Verhaͤltniſſen des ge¬ meinen Alltagslebens ſpielte. Iſt nicht un¬ ſer jetziges Beiſammenſeyn das kuͤhnſte Wag¬ ſtuͤck, das, im hoͤheren Geiſte gedacht, der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/166
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/166>, abgerufen am 18.05.2024.