kamen an ein ansehnliches Haus, das in ei¬ nem großen, mit einer Mauer umschlossenen Hofe stand. Der Postillion klopfte an die Pforte, die Hunde sprangen tobend und bel¬ lend herbei, aber im Hause selbst blieb alles stille und todt, bis der Postillion sein Horn erschallen ließ; da wurde im obern Stock das Fenster, aus dem mir das Licht entgegen¬ schimmerte geöffnet, und eine tiefe rauhe Stimme rief herab: Christian, Christian! -- Ja, gestrenger Herr, antwortete es unten. Da klopft und bläst es, fuhr die Stimme von oben fort: an unserm Thor, und die Hunde sind ganz des Teufels. Nehm' er einmal die Laterne und die Büchse No. 3. und sehe er zu, was es giebt. -- Bald dar¬ auf hörten wir, wie Christian die Hunde ab¬ lockte, und sahen ihn endlich mit der Laterne kommen. Der Postillion meinte, es sey kein Zweifel, wie er gleich, als der Wald begon¬ nen, statt gerade aus zu fahren, seitwärts eingebogen seyn müsse, da wir bei der För¬
kamen an ein anſehnliches Haus, das in ei¬ nem großen, mit einer Mauer umſchloſſenen Hofe ſtand. Der Poſtillion klopfte an die Pforte, die Hunde ſprangen tobend und bel¬ lend herbei, aber im Hauſe ſelbſt blieb alles ſtille und todt, bis der Poſtillion ſein Horn erſchallen ließ; da wurde im obern Stock das Fenſter, aus dem mir das Licht entgegen¬ ſchimmerte geoͤffnet, und eine tiefe rauhe Stimme rief herab: Chriſtian, Chriſtian! — Ja, geſtrenger Herr, antwortete es unten. Da klopft und blaͤſt es, fuhr die Stimme von oben fort: an unſerm Thor, und die Hunde ſind ganz des Teufels. Nehm' er einmal die Laterne und die Buͤchſe No. 3. und ſehe er zu, was es giebt. — Bald dar¬ auf hoͤrten wir, wie Chriſtian die Hunde ab¬ lockte, und ſahen ihn endlich mit der Laterne kommen. Der Poſtillion meinte, es ſey kein Zweifel, wie er gleich, als der Wald begon¬ nen, ſtatt gerade aus zu fahren, ſeitwaͤrts eingebogen ſeyn muͤſſe, da wir bei der Foͤr¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0262"n="246"/>
kamen an ein anſehnliches Haus, das in ei¬<lb/>
nem großen, mit einer Mauer umſchloſſenen<lb/>
Hofe ſtand. Der Poſtillion klopfte an die<lb/>
Pforte, die Hunde ſprangen tobend und bel¬<lb/>
lend herbei, aber im Hauſe ſelbſt blieb alles<lb/>ſtille und todt, bis der Poſtillion ſein Horn<lb/>
erſchallen ließ; da wurde im obern Stock das<lb/>
Fenſter, aus dem mir das Licht entgegen¬<lb/>ſchimmerte geoͤffnet, und eine tiefe rauhe<lb/>
Stimme rief herab: Chriſtian, Chriſtian! —<lb/>
Ja, geſtrenger Herr, antwortete es unten.<lb/>
Da klopft und blaͤſt es, fuhr die Stimme<lb/>
von oben fort: an unſerm Thor, und die<lb/>
Hunde ſind ganz des Teufels. Nehm' er<lb/>
einmal die Laterne und die Buͤchſe No. 3.<lb/>
und ſehe er zu, was es giebt. — Bald dar¬<lb/>
auf hoͤrten wir, wie Chriſtian die Hunde ab¬<lb/>
lockte, und ſahen ihn endlich mit der Laterne<lb/>
kommen. Der Poſtillion meinte, es ſey kein<lb/>
Zweifel, wie er gleich, als der Wald begon¬<lb/>
nen, ſtatt gerade aus zu fahren, ſeitwaͤrts<lb/>
eingebogen ſeyn muͤſſe, da wir bei der Foͤr¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[246/0262]
kamen an ein anſehnliches Haus, das in ei¬
nem großen, mit einer Mauer umſchloſſenen
Hofe ſtand. Der Poſtillion klopfte an die
Pforte, die Hunde ſprangen tobend und bel¬
lend herbei, aber im Hauſe ſelbſt blieb alles
ſtille und todt, bis der Poſtillion ſein Horn
erſchallen ließ; da wurde im obern Stock das
Fenſter, aus dem mir das Licht entgegen¬
ſchimmerte geoͤffnet, und eine tiefe rauhe
Stimme rief herab: Chriſtian, Chriſtian! —
Ja, geſtrenger Herr, antwortete es unten.
Da klopft und blaͤſt es, fuhr die Stimme
von oben fort: an unſerm Thor, und die
Hunde ſind ganz des Teufels. Nehm' er
einmal die Laterne und die Buͤchſe No. 3.
und ſehe er zu, was es giebt. — Bald dar¬
auf hoͤrten wir, wie Chriſtian die Hunde ab¬
lockte, und ſahen ihn endlich mit der Laterne
kommen. Der Poſtillion meinte, es ſey kein
Zweifel, wie er gleich, als der Wald begon¬
nen, ſtatt gerade aus zu fahren, ſeitwaͤrts
eingebogen ſeyn muͤſſe, da wir bei der Foͤr¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/262>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.