und auf solche besondere Weise bei sich trü¬ ge? Da antwortete der Widersacher: Siehe, wenn mir ein Mensch begegnet, so schaut er mich verwundert an und kann es nicht las¬ sen nach meinen Getränken zu fragen, und zu kosten aus Lüsternheit. Unter so vielen Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm recht mundet und er säuft die ganze Flasche aus, und wird trunken, und ergiebt sich mir und meinem Reiche. -- So weit steht das in allen Legenden; nach dem besonderen Do¬ kument, das wir über diese Vision des heili¬ gen Antonius besitzen, heißt es aber weiter, daß der Widersacher, als er sich von dannen hub, einige seiner Flaschen auf einen Rasen stehen ließ, die der h. Antonius schnell in seine Höle mitnahm und verbarg, aus Furcht, selbst in der Einöde könnte ein Verirrter, ja wohl gar einer seiner Schüler, von dem ent¬ setzlichen Getränke kosten und ins ewige Ver¬ derben gerathen. -- Zufällig, erzählt das Dokument weiter, habe der heilige Antonius
und auf ſolche beſondere Weiſe bei ſich truͤ¬ ge? Da antwortete der Widerſacher: Siehe, wenn mir ein Menſch begegnet, ſo ſchaut er mich verwundert an und kann es nicht laſ¬ ſen nach meinen Getraͤnken zu fragen, und zu koſten aus Luͤſternheit. Unter ſo vielen Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm recht mundet und er ſaͤuft die ganze Flaſche aus, und wird trunken, und ergiebt ſich mir und meinem Reiche. — So weit ſteht das in allen Legenden; nach dem beſonderen Do¬ kument, das wir uͤber dieſe Viſion des heili¬ gen Antonius beſitzen, heißt es aber weiter, daß der Widerſacher, als er ſich von dannen hub, einige ſeiner Flaſchen auf einen Raſen ſtehen ließ, die der h. Antonius ſchnell in ſeine Hoͤle mitnahm und verbarg, aus Furcht, ſelbſt in der Einoͤde koͤnnte ein Verirrter, ja wohl gar einer ſeiner Schuͤler, von dem ent¬ ſetzlichen Getraͤnke koſten und ins ewige Ver¬ derben gerathen. — Zufaͤllig, erzaͤhlt das Dokument weiter, habe der heilige Antonius
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0066"n="50"/>
und auf ſolche beſondere Weiſe bei ſich truͤ¬<lb/>
ge? Da antwortete der Widerſacher: Siehe,<lb/>
wenn mir ein Menſch begegnet, ſo ſchaut er<lb/>
mich verwundert an und kann es nicht laſ¬<lb/>ſen nach meinen Getraͤnken zu fragen, und<lb/>
zu koſten aus Luͤſternheit. Unter ſo vielen<lb/>
Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm<lb/>
recht mundet und er ſaͤuft die ganze Flaſche<lb/>
aus, und wird trunken, und ergiebt ſich mir<lb/>
und meinem Reiche. — So weit ſteht das<lb/>
in allen Legenden; nach dem beſonderen Do¬<lb/>
kument, das wir uͤber dieſe Viſion des heili¬<lb/>
gen Antonius beſitzen, heißt es aber weiter,<lb/>
daß der Widerſacher, als er ſich von dannen<lb/>
hub, einige ſeiner Flaſchen auf einen Raſen<lb/>ſtehen ließ, die der h. Antonius ſchnell in<lb/>ſeine Hoͤle mitnahm und verbarg, aus Furcht,<lb/>ſelbſt in der Einoͤde koͤnnte ein Verirrter, ja<lb/>
wohl gar einer ſeiner Schuͤler, von dem ent¬<lb/>ſetzlichen Getraͤnke koſten und ins ewige Ver¬<lb/>
derben gerathen. — Zufaͤllig, erzaͤhlt das<lb/>
Dokument weiter, habe der heilige Antonius<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[50/0066]
und auf ſolche beſondere Weiſe bei ſich truͤ¬
ge? Da antwortete der Widerſacher: Siehe,
wenn mir ein Menſch begegnet, ſo ſchaut er
mich verwundert an und kann es nicht laſ¬
ſen nach meinen Getraͤnken zu fragen, und
zu koſten aus Luͤſternheit. Unter ſo vielen
Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm
recht mundet und er ſaͤuft die ganze Flaſche
aus, und wird trunken, und ergiebt ſich mir
und meinem Reiche. — So weit ſteht das
in allen Legenden; nach dem beſonderen Do¬
kument, das wir uͤber dieſe Viſion des heili¬
gen Antonius beſitzen, heißt es aber weiter,
daß der Widerſacher, als er ſich von dannen
hub, einige ſeiner Flaſchen auf einen Raſen
ſtehen ließ, die der h. Antonius ſchnell in
ſeine Hoͤle mitnahm und verbarg, aus Furcht,
ſelbſt in der Einoͤde koͤnnte ein Verirrter, ja
wohl gar einer ſeiner Schuͤler, von dem ent¬
ſetzlichen Getraͤnke koſten und ins ewige Ver¬
derben gerathen. — Zufaͤllig, erzaͤhlt das
Dokument weiter, habe der heilige Antonius
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/66>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.