er dachte große Stücke in der Zeichnung und Färbung aus, die die heiligen Geschichten der Jungfrau und der heiligen Rosalia dar¬ stellen sollten; aber wie konnte er solche Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬ saß, um Leinwand und Farben zu kaufen, und nur von dürftigen Almosen, an den Kir¬ chenthüren gespendet, sein qualvolles Leben durchbrachte. Da begab es sich, daß als er einst in einer Kirche, die leere Wand anstar¬ rend, in Gedanken malte, zwei in Schleier gehüllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬ nen eine mit holder Engelsstimme sprach: "In dem fernen Preußen ist der Jungfrau Maria, da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf einen Lindenbaum niedersetzten, eine Kirche erbaut worden, die noch des Schmuckes der Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausübung Deiner Kunst sey Dir heilige Andacht, und Deine zerrissene Seele wird gelabt werden mit himmlischem Trost." -- Als Francesko aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie
er dachte große Stuͤcke in der Zeichnung und Faͤrbung aus, die die heiligen Geſchichten der Jungfrau und der heiligen Roſalia dar¬ ſtellen ſollten; aber wie konnte er ſolche Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬ ſaß, um Leinwand und Farben zu kaufen, und nur von duͤrftigen Almoſen, an den Kir¬ chenthuͤren geſpendet, ſein qualvolles Leben durchbrachte. Da begab es ſich, daß als er einſt in einer Kirche, die leere Wand anſtar¬ rend, in Gedanken malte, zwei in Schleier gehuͤllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬ nen eine mit holder Engelsſtimme ſprach: „In dem fernen Preußen iſt der Jungfrau Maria, da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf einen Lindenbaum niederſetzten, eine Kirche erbaut worden, die noch des Schmuckes der Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausuͤbung Deiner Kunſt ſey Dir heilige Andacht, und Deine zerriſſene Seele wird gelabt werden mit himmliſchem Troſt.“ — Als Francesko aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0236"n="228"/>
er dachte große Stuͤcke in der Zeichnung und<lb/>
Faͤrbung aus, die die heiligen Geſchichten<lb/>
der Jungfrau und der heiligen Roſalia dar¬<lb/>ſtellen ſollten; aber wie konnte er ſolche<lb/>
Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬<lb/>ſaß, um Leinwand und Farben zu kaufen,<lb/>
und nur von duͤrftigen Almoſen, an den Kir¬<lb/>
chenthuͤren geſpendet, ſein qualvolles Leben<lb/>
durchbrachte. Da begab es ſich, daß als er<lb/>
einſt in einer Kirche, die leere Wand <choice><sic>anſtarr¬<lb/>
rend</sic><corr>anſtar¬<lb/>
rend</corr></choice>, in Gedanken malte, zwei in Schleier<lb/>
gehuͤllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬<lb/>
nen eine mit holder Engelsſtimme ſprach: „In<lb/>
dem fernen Preußen iſt der Jungfrau Maria,<lb/>
da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf<lb/>
einen Lindenbaum niederſetzten, eine Kirche<lb/>
erbaut worden, die noch des Schmuckes der<lb/>
Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausuͤbung<lb/>
Deiner Kunſt ſey Dir heilige Andacht, und<lb/>
Deine zerriſſene Seele wird gelabt werden<lb/>
mit himmliſchem Troſt.“— Als Francesko<lb/>
aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[228/0236]
er dachte große Stuͤcke in der Zeichnung und
Faͤrbung aus, die die heiligen Geſchichten
der Jungfrau und der heiligen Roſalia dar¬
ſtellen ſollten; aber wie konnte er ſolche
Malerei beginnen, da er keinen Skudo be¬
ſaß, um Leinwand und Farben zu kaufen,
und nur von duͤrftigen Almoſen, an den Kir¬
chenthuͤren geſpendet, ſein qualvolles Leben
durchbrachte. Da begab es ſich, daß als er
einſt in einer Kirche, die leere Wand anſtar¬
rend, in Gedanken malte, zwei in Schleier
gehuͤllte Frauen auf ihn zu traten, von de¬
nen eine mit holder Engelsſtimme ſprach: „In
dem fernen Preußen iſt der Jungfrau Maria,
da wo die Engel des Herrn ihr Bildniß auf
einen Lindenbaum niederſetzten, eine Kirche
erbaut worden, die noch des Schmuckes der
Malerei entbehrt. Ziehe hin, die Ausuͤbung
Deiner Kunſt ſey Dir heilige Andacht, und
Deine zerriſſene Seele wird gelabt werden
mit himmliſchem Troſt.“ — Als Francesko
aufblickte zu den Frauen, gewahrte er, wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/236>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.