Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dem störrigsten Menschen etwas anzufangen ist, nur
nicht mit einem Verliebten.

Die Dame lag in der That noch eben so auf dem
Sopha, wie die Alte es beschrieben hatte, und Pe¬
regrinus fand, daß keine menschliche Sprache hinreiche,
den himmlischen Zauber in Worten auszudrücken, der
über der ganzen holden Gestalt ausgebreitet lag. Ihr
Anzug, wirklich Silberzindel mit seltsamer bunter
Stickerei, war ganz fantastisch und konnte sehr füglich
für das Negligee der Prinzessin Gamaheh gelten, das
sie in Famagusta vielleicht in dem Augenblick getra¬
gen, als der boshafte Egelprinz sie todt küßte. We¬
nigstens war der Anzug so reizend und dabei so über
alle Maaßen seltsam, daß die Idee dazu weder in dem
Kopfe des genialsten Theater-Schneiders entsprossen
noch in dem Geiste der sublimsten Putzhändlerin em¬
pfangen zu seyn schien. "Ja sie ist es, es ist Prin¬
zessin Gamaheh!" So murmelte Peregrinus, indem
er bebte vor süßer Wonne und dürstendem Verlangen.
Als nun aber die Holde aufseufzte: "Peregrinus,
mein Peregrinus!" Da erfaßte den Herrn Peregri¬
nus Tyß der volle Wahnsinn der Leidenschaft und nur
eine unnennbare Angst, die ihm alle Kraft des Ent¬
schlusses raubte, hielt ihn zurück, nicht die Thüre mit

dem ſtörrigſten Menſchen etwas anzufangen iſt, nur
nicht mit einem Verliebten.

Die Dame lag in der That noch eben ſo auf dem
Sopha, wie die Alte es beſchrieben hatte, und Pe¬
regrinus fand, daß keine menſchliche Sprache hinreiche,
den himmliſchen Zauber in Worten auszudrücken, der
über der ganzen holden Geſtalt ausgebreitet lag. Ihr
Anzug, wirklich Silberzindel mit ſeltſamer bunter
Stickerei, war ganz fantaſtiſch und konnte ſehr füglich
für das Negligee der Prinzeſſin Gamaheh gelten, das
ſie in Famaguſta vielleicht in dem Augenblick getra¬
gen, als der boshafte Egelprinz ſie todt küßte. We¬
nigſtens war der Anzug ſo reizend und dabei ſo über
alle Maaßen ſeltſam, daß die Idee dazu weder in dem
Kopfe des genialſten Theater-Schneiders entſproſſen
noch in dem Geiſte der ſublimſten Putzhändlerin em¬
pfangen zu ſeyn ſchien. »Ja ſie iſt es, es iſt Prin¬
zeſſin Gamaheh!» So murmelte Peregrinus, indem
er bebte vor ſüßer Wonne und dürſtendem Verlangen.
Als nun aber die Holde aufſeufzte: »Peregrinus,
mein Peregrinus!» Da erfaßte den Herrn Peregri¬
nus Tyß der volle Wahnſinn der Leidenſchaft und nur
eine unnennbare Angſt, die ihm alle Kraft des Ent¬
ſchluſſes raubte, hielt ihn zurück, nicht die Thüre mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0116" n="111"/>
dem &#x017F;törrig&#x017F;ten Men&#x017F;chen etwas anzufangen i&#x017F;t, nur<lb/>
nicht mit einem Verliebten.</p><lb/>
          <p>Die Dame lag in der That noch eben &#x017F;o auf dem<lb/>
Sopha, wie die Alte es be&#x017F;chrieben hatte, und Pe¬<lb/>
regrinus fand, daß keine men&#x017F;chliche Sprache hinreiche,<lb/>
den himmli&#x017F;chen Zauber in Worten auszudrücken, der<lb/>
über der ganzen holden Ge&#x017F;talt ausgebreitet lag. Ihr<lb/>
Anzug, wirklich Silberzindel mit &#x017F;elt&#x017F;amer bunter<lb/>
Stickerei, war ganz fanta&#x017F;ti&#x017F;ch und konnte &#x017F;ehr füglich<lb/>
für das Negligee der Prinze&#x017F;&#x017F;in Gamaheh gelten, das<lb/>
&#x017F;ie in Famagu&#x017F;ta vielleicht in dem Augenblick getra¬<lb/>
gen, als der boshafte Egelprinz &#x017F;ie todt küßte. We¬<lb/>
nig&#x017F;tens war der Anzug &#x017F;o reizend und dabei &#x017F;o über<lb/>
alle Maaßen &#x017F;elt&#x017F;am, daß die Idee dazu weder in dem<lb/>
Kopfe des genial&#x017F;ten Theater-Schneiders ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
noch in dem Gei&#x017F;te der &#x017F;ublim&#x017F;ten Putzhändlerin em¬<lb/>
pfangen zu &#x017F;eyn &#x017F;chien. »Ja &#x017F;ie i&#x017F;t es, es i&#x017F;t Prin¬<lb/>
ze&#x017F;&#x017F;in Gamaheh!» So murmelte Peregrinus, indem<lb/>
er bebte vor &#x017F;üßer Wonne und dür&#x017F;tendem Verlangen.<lb/>
Als nun aber die Holde auf&#x017F;eufzte: »Peregrinus,<lb/>
mein Peregrinus!» Da erfaßte den Herrn Peregri¬<lb/>
nus Tyß der volle Wahn&#x017F;inn der Leiden&#x017F;chaft und nur<lb/>
eine unnennbare Ang&#x017F;t, die ihm alle Kraft des Ent¬<lb/>
&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;es raubte, hielt ihn zurück, nicht die Thüre mit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0116] dem ſtörrigſten Menſchen etwas anzufangen iſt, nur nicht mit einem Verliebten. Die Dame lag in der That noch eben ſo auf dem Sopha, wie die Alte es beſchrieben hatte, und Pe¬ regrinus fand, daß keine menſchliche Sprache hinreiche, den himmliſchen Zauber in Worten auszudrücken, der über der ganzen holden Geſtalt ausgebreitet lag. Ihr Anzug, wirklich Silberzindel mit ſeltſamer bunter Stickerei, war ganz fantaſtiſch und konnte ſehr füglich für das Negligee der Prinzeſſin Gamaheh gelten, das ſie in Famaguſta vielleicht in dem Augenblick getra¬ gen, als der boshafte Egelprinz ſie todt küßte. We¬ nigſtens war der Anzug ſo reizend und dabei ſo über alle Maaßen ſeltſam, daß die Idee dazu weder in dem Kopfe des genialſten Theater-Schneiders entſproſſen noch in dem Geiſte der ſublimſten Putzhändlerin em¬ pfangen zu ſeyn ſchien. »Ja ſie iſt es, es iſt Prin¬ zeſſin Gamaheh!» So murmelte Peregrinus, indem er bebte vor ſüßer Wonne und dürſtendem Verlangen. Als nun aber die Holde aufſeufzte: »Peregrinus, mein Peregrinus!» Da erfaßte den Herrn Peregri¬ nus Tyß der volle Wahnſinn der Leidenſchaft und nur eine unnennbare Angſt, die ihm alle Kraft des Ent¬ ſchluſſes raubte, hielt ihn zurück, nicht die Thüre mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/116
Zitationshilfe:	Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/116>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.