aus, das heißt wenigstens drei bis vier und zwanzig Jahre alt geworden ist, auf die unschuldige Frage: Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure? selten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬ schlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein, ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die Hände und sprechen: Wenn es Gottes Wille ist, wir haben nichts dagegen, Herr Sohn! --
Zu nichts weniger schien aber Herr Peregrinus Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem, daß er überhaupt im Allgemeinen menschenscheu war, so bewies er insbesondere eine seltsame Idiosynkrasie gegen das weibliche Geschlecht. Die Nähe eines Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬ nugsam hübschen Mädchen angeredet, so gerieth er in eine Angst, die ihm die Zunge band und ein krampf¬ haftes Zittern durch alle Glieder verursachte. Eben daher mocht' es auch kommen, daß seine alte Aufwär¬ terin von solch' seltener Häßlichkeit war, daß sie in dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬ len für eine naturhistorische Merkwürdigkeit galt. Sehr gut stand das schwarze struppige halb ergraute Haar zu den rothen triefenden Augen, sehr gut die dicke Kupfer¬
aus, das heißt wenigſtens drei bis vier und zwanzig Jahre alt geworden iſt, auf die unſchuldige Frage: Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure? ſelten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬ ſchlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein, ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die Hände und ſprechen: Wenn es Gottes Wille iſt, wir haben nichts dagegen, Herr Sohn! —
Zu nichts weniger ſchien aber Herr Peregrinus Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem, daß er überhaupt im Allgemeinen menſchenſcheu war, ſo bewies er insbeſondere eine ſeltſame Idioſynkraſie gegen das weibliche Geſchlecht. Die Nähe eines Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬ nugſam hübſchen Mädchen angeredet, ſo gerieth er in eine Angſt, die ihm die Zunge band und ein krampf¬ haftes Zittern durch alle Glieder verurſachte. Eben daher mocht' es auch kommen, daß ſeine alte Aufwär¬ terin von ſolch' ſeltener Häßlichkeit war, daß ſie in dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬ len für eine naturhiſtoriſche Merkwürdigkeit galt. Sehr gut ſtand das ſchwarze ſtruppige halb ergraute Haar zu den rothen triefenden Augen, ſehr gut die dicke Kupfer¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0014"n="9"/>
aus, das heißt wenigſtens drei bis vier und zwanzig<lb/>
Jahre alt geworden iſt, auf die unſchuldige Frage:<lb/>
Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure?<lb/>ſelten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬<lb/>ſchlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit<lb/>
meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein,<lb/>
ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die<lb/>
Hände und ſprechen: Wenn es Gottes Wille iſt, wir<lb/>
haben nichts dagegen, Herr Sohn! —</p><lb/><p>Zu nichts weniger ſchien aber Herr Peregrinus<lb/>
Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem,<lb/>
daß er überhaupt im Allgemeinen menſchenſcheu war,<lb/>ſo bewies er insbeſondere eine ſeltſame Idioſynkraſie<lb/>
gegen das weibliche Geſchlecht. Die Nähe eines<lb/>
Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die<lb/>
Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬<lb/>
nugſam hübſchen Mädchen angeredet, ſo gerieth er in<lb/>
eine Angſt, die ihm die Zunge band und ein krampf¬<lb/>
haftes Zittern durch alle Glieder verurſachte. Eben<lb/>
daher mocht' es auch kommen, daß ſeine alte Aufwär¬<lb/>
terin von ſolch' ſeltener Häßlichkeit war, daß ſie in<lb/>
dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬<lb/>
len für eine naturhiſtoriſche Merkwürdigkeit galt. Sehr<lb/>
gut ſtand das ſchwarze ſtruppige halb ergraute Haar zu<lb/>
den rothen triefenden Augen, ſehr gut die dicke Kupfer¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[9/0014]
aus, das heißt wenigſtens drei bis vier und zwanzig
Jahre alt geworden iſt, auf die unſchuldige Frage:
Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure?
ſelten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬
ſchlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit
meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein,
ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die
Hände und ſprechen: Wenn es Gottes Wille iſt, wir
haben nichts dagegen, Herr Sohn! —
Zu nichts weniger ſchien aber Herr Peregrinus
Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem,
daß er überhaupt im Allgemeinen menſchenſcheu war,
ſo bewies er insbeſondere eine ſeltſame Idioſynkraſie
gegen das weibliche Geſchlecht. Die Nähe eines
Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die
Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬
nugſam hübſchen Mädchen angeredet, ſo gerieth er in
eine Angſt, die ihm die Zunge band und ein krampf¬
haftes Zittern durch alle Glieder verurſachte. Eben
daher mocht' es auch kommen, daß ſeine alte Aufwär¬
terin von ſolch' ſeltener Häßlichkeit war, daß ſie in
dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬
len für eine naturhiſtoriſche Merkwürdigkeit galt. Sehr
gut ſtand das ſchwarze ſtruppige halb ergraute Haar zu
den rothen triefenden Augen, ſehr gut die dicke Kupfer¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/14>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.